Переклад тексту пісні My Thang - KIM

My Thang (оригінал)

Have you been so confused
You walked right out your shoes
Into the ghetto slums
The block, the avenues
I rock with all my folks
The bloods, the capo blues
The kings, the chicas that they bring
The people that I be pushing with
I mean, I’m the same thing
A drug dealer, a jack sipper
That’s more sicker than J Dilla
Notice I’m paying homage
Novice obtaining knowledge
Novelties just to leave
No refraining from staying timeless
Its time to bring the shine to the Dade
O town from the grave
A clip to your fade
That’s a gun to your fist
All this fear in this market, ball like I’m Wade
So say name, say my name
Like I’m bumping ya bitch and yeah
Don’t be sensitive playa
My intention is good
My attraction is classic
But my structure be hood
So while you stressing and overloading on questions
Just know that I’m versatile and ooh
That’s why I’m asking
Have you been so confused
You walked right out your shoes
Into the ghetto slums
The block, the avenues
I rock with all my folks
The bloods, the capo blues
The kings, the chicas that they bring
I mean its just my thang
I mean its just my thang
I mean its just my thang
I mean its just my thang
I’m finna finesse the necessary essence
Its never left me I’m just recollecting
Reconcile with my first love, I never second guessed it
I’m not the shooter, not the plug but I stay well connected
Looking to fill your soul with food for thought
Consider that protected
I learned my shit from blah blah
Its hot hot
I’m cooler than the coolest brother
Freezer DBZ ha ha ha
I got a secret to keep
But don’t go snitch to the cops
That I could cop an ounce from my plug
And duplicit (?) the cost, half cost, havoc I does (?)
Imma prodigy rest in peace outta yams
It’s mobb deep in my blood
No affiliation, don’t be anxious
Don’t let angst: A-N-G-S-T
Stand in way of claiming your base
Your bucks, the dolla, dolla bill yall
Coming from out the 305
You would think that life is to kill yall, kill yall
It’s premeditated, premeds couldn’t leave dis nigga sedated
Have you been so confused
You walked right out your shoes
Into the ghetto slums
The block, the avenues
I rock with all my folks
The bloods, the capo blues
The kings, the chicas that they bring
I mean its just my thang (yeah)
I mean its just my thang (yeah)
I mean its just my thang (aye)
I mean its just my thang (yeah)
I mean its just my thang
I take to life like any situation
I bust da move when I roll my dice
I let the strain be the motivation
The consequences yea I know the price
They coulda killed me girl what I done seen
I say them same things done saved my life
How I feel, baby don’t think twice
(to) Keep it moving if I ain’t your type
That’s why I’m asking have you?
Been so confused
That baby you walk
Right out your shoes
And straight to the block
The avenue
Cuz baby I rock
Or I can be you
What I tell ya?
What I say?
(It's just my thang.)
Who’s finna freak this thang like me?
(It's just my thang.)
Who’s finna freak this thang like me?
(It's just my thang.)
I’m finna freak this thang so bad.
(It's just my thang.)
I’m finna freak this thang so bad.
(It's just my thang.)
Who’s finna freak this thang like me?
(It's just my thang.)
Who’s finna freak this thang like me?
(It's just my thang.)
I’m finna freak this thang so bad.
(It's just my thang.)
I’m finna freak this thang so bad.
(It's just my thang.)
Yayeeeyeah
Yayeeyeah yeah
Kim, Rock
Ugh!
We always pray now
Vibe with it
Yeah!
Straight to the facts I do this for mama
Making pacts with my pops since I said from pajamas
I promise to make decisions to never cut the corner like circumcision
With precision I work
My instinct was hurt
When I saw that she cries from the arthritis
Wake up screaming, Kim, can you help me run from the crisis?
Because Christ was never around with disciples to insight us
On how to get to the life for the life for us
Running hard like Gale Sayers
Or could it be that we got this Mekhi Phife in us?
Almost cried when I wrote this rote when I cried
Content to let you in like kinfolk, I hope to describe
What you surfing is the only surface I peep from birth to survive
From this industry.
I see all the salt you throwin at me
Fall to my knees.
Pray that my father sees
That living ain’t easy
Imma make you proud, believe me
Just my thang.
(Yea)
Just my thang.
(Yea)
Just my thang.
(Yea)
I’m doing my thang, thang, thang
It’s just my thang.
(Yea)
It’s just my thang.
(Yea)
It’s just my thang
So when you see me, what I say to you baby?
Tell her have you been so confused
That you walk
Up out yo shoes
To the block
Cuz baby I rock

My Thang (переклад)

Ви так розгубилися?
Ви вийшли прямо з взуття
У нетрі гетто
Блок, проспекти
Я рокую з усіма своїми народами
Кров, капо-блюз
Королі, шики, які вони приносять
Люди, з якими я наштовхуюся
Я маю на увазі те саме
Наркоторговець, кишенька
Це гірше, ніж Джей Ділла
Зауважте, що я віддаю шану
Новачок отримує знання
Новинки, щоб просто залишити
Не утримуватися від того, щоб залишатися позачасовим
Настав час надати блиск Dade
О місто з могили
Кліп до твого зникнення
Це рушниця в кулак
Весь цей страх на цьому ринку, м’яч, як я Вейд
Тож скажи ім’я, скажи моє ім’я
Наче я натикаюся на тебе, сука, і так
Не будьте чутливими
Мій намір добрий
Мій приваблення — класика
Але моя структура — капот
Тому, поки ви напружуєтеся та перевантажуєте запитання
Просто знайте, що я універсальний і о-о
Ось чому я питаю
Ви так розгубилися?
Ви вийшли прямо з взуття
У нетрі гетто
Блок, проспекти
Я рокую з усіма своїми народами
Кров, капо-блюз
Королі, шики, які вони приносять
Я маю на увазі, що це просто моє
Я маю на увазі, що це просто моє
Я маю на увазі, що це просто моє
Я маю на увазі, що це просто моє
Я вмію витончувати необхідну сутність
Це ніколи не покидало мене, я просто згадую
Примирися зі своїм першим коханням, я ніколи про це не здогадувався
Я не стрілець, не штекер, але я залишаюся на зв’язку
Прагнете наповнити свою душу їжею для роздумів
Вважайте це захищеним
Я навчився свого лайна від бла-бла
Його гаряче гаряче
Я крутіший за найкрутішого брата
Морозильна камера DBZ ха ха ха
У мене є таємниця, яку потрібно зберегти
Але не йдіть до поліцейських
Що я можу витягнути унцію зі своєї вилки
І подвійна (?) вартість, половина вартості, хаос, яку я роблю (?)
Imma prodigy спочивай з миром з ямсу
Це натовп глибоко в моїй крові
Ніякої приналежності, не хвилюйтеся
Не дозволяйте переживати: A-N-G-S-T
Станьте на шляху завоювати свою базу
Ваші бакси, долла, дола рахунка yall
Виходить із 305
Можна подумати, що життя — це вбити вас, убити вас
Це навмисне, лікарі не могли залишити негра під заспокійливим
Ви так розгубилися?
Ви вийшли прямо з взуття
У нетрі гетто
Блок, проспекти
Я рокую з усіма своїми народами
Кров, капо-блюз
Королі, шики, які вони приносять
Я маю на увазі, це просто мій тханг (так)
Я маю на увазі, це просто мій тханг (так)
Я маю на увазі, це просто мій тханг (так)
Я маю на увазі, це просто мій тханг (так)
Я маю на увазі, що це просто моє
Я сприймаю життя як будь-яку ситуацію
Я кидаю кубики
Я дозволю напруженню бути мотивацією
Наслідки, так, я знаю ціну
Вони могли вбити мене, дівчино, те, що я робив
Я кажу, що ті самі речі врятували мені життя
Як я відчуваю, дитино, не думай двічі
(щоб) Продовжуйте рухатися, якщо я не ваш тип
Ось чому я питаю у вас?
Був так заплутаний
Той малюк, якого ти гуляєш
Одразу свої черевики
І прямо до блоку
Проспект
Тому що, малюк, я рокую
Або я можу бути тобою
Що я вам кажу?
Що я сказав?
(Це просто мій танг.)
Хто так злякався з цього, як я?
(Це просто мій танг.)
Хто так злякався з цього, як я?
(Це просто мій танг.)
Мені це дуже страшно.
(Це просто мій танг.)
Мені це дуже страшно.
(Це просто мій танг.)
Хто так злякався з цього, як я?
(Це просто мій танг.)
Хто так злякався з цього, як я?
(Це просто мій танг.)
Мені це дуже страшно.
(Це просто мій танг.)
Мені це дуже страшно.
(Це просто мій танг.)
Ааааааа
Так, так
Кім, Рок
тьфу!
Ми завжди молимося зараз
З ним настрій
Так!
Я роблю це для мами
Укладаємо угоди з моїм батьком, оскільки я сказав із піжами
Я обіцяю приймати рішення ніколи не збивати кут, як обрізання
Я працюю з точністю
Мій інстинкт був ушкоджений
Коли я бачила, що вона плаче від артриту
Прокидайся з криком, Кіме, ти можеш допомогти мені втекти від кризи?
Тому що Христос ніколи не був поруч із учнями, щоб прозорити нас
Про те, як потрапити до життя заради життя для нас
Наполегливо бігає, як Гейл Сейєрс
Або може бути , що ми отримали в собі цей Mekhi Phife?
Ледь не плакав, коли написав цей запис, коли плакав
Вміст, який допустить вас наприклад, родичі, я сподіваюся описати
Те, що ви керуєте, — це єдина поверхня, яку я виглядаю від народження до виживання
З цієї галузі.
Я бачу всю сіль, яку ти кидаєш у мене
Упасти на коліна.
Моліться, щоб мій батько побачив
Що жити нелегко
Imma змусить вас пишатися, повір мені
Просто мій.
(Так)
Просто мій.
(Так)
Просто мій.
(Так)
Я роблю все, що я можу
Це просто мій.
(Так)
Це просто мій.
(Так)
Це просто мій
Тож коли ти мене бачиш, що я кажу тобі, дитино?
Скажи їй, що ти так заплутався
Щоб ти гуляв
Зніміть черевики
До блоку
Тому що, малюк, я рокую