Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emmène-moi, виконавця - KIM.
Дата випуску: 15.12.2016
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька
Emmène-moi(оригінал) |
Ohhh yeahhh |
DJ Ken, DJ Ken |
Yeahhh orh |
J’peux sentir l’odeur sur ma peau |
J’sens tes caresses dans le bas du dos |
Rien que toi et moi et on s'évade, on Fly |
Je rêve d’un corps à corps, que dans tes bras tu m’enlaces |
Et je veux que tu me fasses rever, fasses rimer amour avec audace |
Prends-moi comme je suis, je suis celle qu’il te faut, qu’il te faut, |
celle qui ouvrira ton coeur |
Et si tu m’aimes quand même, reste avec moi ce soir |
J’ai froid sans toi, ne t’en va pas |
Et les semaines s’enchainent, mais ne se ressemblent pas (se ressemblent pas) |
J’ai besoin de toi, reste auprès de moi yeahhh |
Ouhhh yeahhh |
Kim, Dj Ken |
Yeahhh, To-Tobecomboss |
Dj Ken, So we back to the game come on |
Mon amour emmène-moi |
J’veux que tu te donnes à moi, laisser le temps filer |
J’serais là, ne t’en fais pas |
J’remuerais ciel et terre pour être à tes côtés car tu es mon bien-aimé |
Chante, on la vit comme une danse, danse |
Chante peu importe ce qu’ils pensent, pensent (peu importe ce qu’ils pensent) |
Chante, on la vit comme une danse, danse (on la vit comme une danse) |
Chante, peu importe ce qu’ils pensent, nooon |
So we back to the game come on |
Mon amour emmène-moi, emmène-moi bébé, emmène-moi |
J’veux que tu te donnes à moi (j'veux que tu te donnes à moi) |
Jserais là ne t’en fais pas |
Jremuerais ciel et terre pour etre à tes côtés car tu es mon bien-aimé yeahhh |
Mon amour emmène-moi, rien d’autre de l’amour pourrait nous séparer |
J’veux que tu te donnes à moi, laisser le temps filer |
Jserais là ne t’en fais pas |
Jremuerais ciel et terre pour que tu sois à mes côtés car tu es mon bien-aimé |
yeahhh |
Ouhhh yeahhh |
Dj Ken |
Yeah oh non non non |
(переклад) |
Аааааааа |
Діджей Кен, діджей Кен |
Ага, орх |
Я відчуваю запах на своїй шкірі |
Я відчуваю твої ласки в попереку |
Тільки ти і я, і ми втечемо, ми летимо |
Я мрію про тіло до тіла, щоб у твоїх руках ти мене обіймав |
І я хочу, щоб ти змусив мене мріяти, щоб любов римувала сміливо |
Прийми мене таким, яким я є, я для тебе, для тебе, |
той, хто відкриє твоє серце |
І якщо ти все ще любиш мене, залишайся зі мною цієї ночі |
Мені без тебе холодно, не йди |
І тижні минають, але не схожі (не схожі) |
Ти мені потрібен, залишайся зі мною |
Аааааааааа |
Кім, діджей Кен |
Ага, To-Tobecomboss |
Dj Ken, ми повертаємося до гри |
Моя любов візьми мене |
Я хочу, щоб ти віддалася мені, нехай час втече |
Я буду там, не хвилюйся |
Я б перемістив небо і землю, щоб бути поруч з тобою, бо ти мій коханий |
Співайте, ми живемо, як танець, танцюйте |
Співайте незалежно від того, що вони думають, думайте (неважливо, що вони думають) |
Співай, ми живемо як танець, танцюй (ми живемо як танець) |
Співайте, що б вони не думали, ні-е |
Тож ми повертаємося до гри |
Моя любов візьми мене, візьми мене, дитино, візьми мене |
Я хочу, щоб ти віддав себе мені (я хочу, щоб ти віддав себе мені) |
Я буду там, не хвилюйся |
Я б перемістив небо і землю, щоб бути поруч із тобою, бо ти мій коханий |
Моя любов забирає мене, ніщо інше не може нас розлучити |
Я хочу, щоб ти віддалася мені, нехай час втече |
Я буду там, не хвилюйся |
Я б перемістив небо і землю, щоб ти був поруч зі мною, бо ти мій коханий |
агахх |
Аааааааааа |
Діджей Кен |
Так, ні, ні |