Переклад тексту пісні The Signal Fire - Killswitch Engage, Howard Jones

The Signal Fire (оригінал)

No more following this endless maze
Separation will define the new way
What’s broken is what leads us all astray
The chosen are renewed in amnesty
Broken, hopeless, the state of all our fates
Revolted, woken, lead us from this place
Nowhere to hide, strength realigned
The signal fire’s alight
Given to fight, there’s hope just in sight
The signal fire’s alight
Can we walk a mile in another’s shoes
To determine what we have to lose?
(To lose)
Disconnection of a common reality
Becomes so lost in this world of hypocrisy
Nowhere to hide, strength realigned
The signal fire’s alight
Given to fight, there’s hope just in sight
The signal fire’s alight
(Alight)
This is our one beacon to deliver us all
To guide us away from this decay of humanity
Nowhere to hide, strength realigned
The signal fire’s alight
Given to fight, there’s hope just in sight
The signal fire’s alight
(Alight)
I won’t give up this fight
(Alight)
The signal fire is alight

(переклад)

Більше не слід ходити за цим нескінченним лабіринтом
Розділення визначить новий шлях
Те, що зламано, зводить нас усіх із шляху
Вибрані оновлюються за амністією
Зламаний, безнадійний стан всіх наших доль
Збунтований, розбуджений, виведи нас з цього місця
Ніде сховатися, сила перерозподілилася
Сигнальний вогонь горить
Надія на боротьбу
Сигнальний вогонь горить
Чи можемо ми пройти милю на чужому місці
Щоб визначити, що ми маємо втратити?
(Втрачати)
Розрив із звичайною реальністю
Загублений у цьому світі лицемірства
Ніде сховатися, сила перерозподілилася
Сигнальний вогонь горить
Надія на боротьбу
Сигнальний вогонь горить
(Згори)
Це наш єдиний маяк, що доставить нас всім
Щоб відвести нас від занепаду людства
Ніде сховатися, сила перерозподілилася
Сигнальний вогонь горить
Надія на боротьбу
Сигнальний вогонь горить
(Згори)
Я не відмовляюся від цього бою
(Згори)
Сигнальний вогонь горить