| Tamam olur çatışalım saatlerce köşe başlarına geçip atışalım yeaaaah
| Гаразд, давайте годинами битися, давайте годинами ходити по кутах даааа
|
| Birbirimize yapışalım
| Давайте триматися разом
|
| Yaka paça bıçak balta çekip kapışalım hadi
| Давайте витягнемо ніж і сокиру і будемо битися
|
| Ne duruyoruz ki daha beklediğimiz hata
| Чого ми чекаємо?
|
| Ortamı yarıp yırtıp söküp bölelim
| Розділимо середовище, розірвемо на частини
|
| Yıldızlara bir kere dokunup dokunduktan sonra zamanımız gelmeden ölelim
| Як тільки ми торкнемося і торкнемося зірок, давайте помремо, перш ніж прийде наш час
|
| Gözyaşların toprağa damlasın damla damla
| Нехай твої сльози капають на землю крапля за краплею
|
| Ya da damlasın soğuk betona
| Або нехай капає на холодний бетон
|
| Ummadığın beklemediğin bir sisli gecede
| У несподівану туманну ніч
|
| Killa Hakan gelip inecektir ghettona kobra
| Кілла Хакан прийде і спуститься з геттонської кобри
|
| Diyeceğin bir şey varsa gözüme bakarak konuşursun dobra dobra harbi
| Якщо тобі є що сказати, ти розмовляй зі мною, дивлячись мені в очі.
|
| Yani sizin orda babayiğit dediğiniz bildiğiniz bizim burada barbie
| Отже, ви знаєте, що ви там називаєте «babayiğit», ми тут, Барбі.
|
| Sanki bir şeyler var gözünde sanki birileri var gözünde
| Наче в твоєму оці щось є, наче хтось є в твоєму оці
|
| Hislerim buruk eksik noksan
| Мої почуття погані, ти пропав
|
| Gelirim ama ya yerinde yoksan
| Я прийду, але що робити, якщо тебе не буде
|
| Görmek istemediğin şeylerin kapatalım üstüne bir örtü
| Давайте розглянемо речі, які ви не хочете бачити
|
| Atalım canım yatalım sana kalsa ortam dersin
| Ходімо, любий, лягаємо спати, ти б назвав це оточенням
|
| A*ına koyayım lan gel alayını satalım yakalım
| Давай покладемо тобі в х*к, продамо твій полк і спалимо
|
| Her şeyin bir derecesi vardır ama unutma
| Все має диплом, але не забувайте
|
| Unutma yıllar sonra oturup bir bakalım
| Пам’ятайте, через роки давайте сядемо і подивимося.
|
| Tüm mazide kalan hatıraların üstüne
| Поверх усіх спогадів минулого
|
| Benzin döküp cayır cayır yakalım
| Наливаємо газ і спалюємо гарячим
|
| Parayı kaptım sanırsın çalarsın
| Ви думаєте, що я отримав гроші, ви їх крадете
|
| Gidersin belki de keyifli geçer tatilin
| Ви їдете, можливо, вам приємно провести відпочинок
|
| Kimsenin ahı kimsede kalmazmış ama
| Нічия душа ні з ким не залишається, але
|
| En mutlu gününde gelir ziyarete katılın
| Приходьте в гості у свій найщасливіший день
|
| Güzel bakmak sevapsa elbette bakılır ama bedeli
| Якщо добре виглядати, звичайно, про це подбають, але його ціна.
|
| Güzele bakmak adama koyarmış
| Виглядати красивим ставить чоловіка
|
| Kendi kendine yerinde oturup aynı anda
| одночасно сидіти на місці сам
|
| Kendi kendinin kalbini oyarmış
| Ви вирізали власне серце
|
| Sanki bir şeyler var gözünde sanki birileri var gözünde
| Наче в твоєму оці щось є, наче хтось є в твоєму оці
|
| Hislerim buruk eksik noksan
| Мої почуття погані, ти пропав
|
| Gelirim ama ya yerinde yoksan
| Я прийду, але що робити, якщо тебе не буде
|
| Yaklaşmak istesen de kimi zaman birine
| Навіть якщо хочеться іноді з кимось зблизитися
|
| Nedense birden mesafeler artıyor
| Чому збільшуються відстані?
|
| Elin oğlu ya da kızı seni resmen maddi durumun ya da
| Син або дочка Елін офіційно розглядають ваше матеріальне становище або
|
| Saçının rengine göre tartıyor
| Зважування за кольором вашого волосся
|
| Hayatta sevmeyeceğin çok şeyler olacaktır
| У житті буде багато речей, які вам не сподобаються
|
| Bir türlü sevip sayamayacaksın kesinlikle
| Ви ніколи не зможете любити і рахувати
|
| Ama durumun yoksa konuşma boşa zaten
| Але якщо у вас немає ситуації, розмови марні.
|
| Derman kalmamış sesinde
| Її безтурботним голосом
|
| Her şey nasıl başlarsa başını alır gider öyle
| Як все починається, так і проходить
|
| Bir yerde de sonunu bulacak bulur
| Десь воно знайде свій кінець.
|
| Sen işi biliyorum diyorsun ama
| Ви кажете, що знаєте роботу, але
|
| Öyle cambazlar var ki gizlice yanına sokulur
| Є такі акробати, що підкрадаються
|
| Sen uykudayken gece mışıl mışıl
| Ніч тиха, поки ти спиш
|
| Rüyalar ve de hayaller dünyasında
| У світі мрій і
|
| Kimi Killa’nın kanını yerde görmek ister imiş ama tabi ki rüyasında
| Хто хотів би побачити кров Кілли на землі, але, звичайно, у його снах
|
| Sanki bir şeyler var gözünde sanki birileri var gözünde
| Наче в твоєму оці щось є, наче хтось є в твоєму оці
|
| Hislerim buruk eksik noksan
| Мої почуття погані, ти пропав
|
| Gelirim ama ya yerinde yoksan | Я прийду, але що робити, якщо тебе не буде |