| Uğraşma bırak köpeği at önüne kemiğini
| Не возьтеся з цим, нехай собака кине перед собою вашу кістку
|
| Sağlam tut onun yerini köpek hep bulur evini
| Тримайте його твердо, собака завжди знайде своє місце
|
| Haberleşme sus çok soğuk etraf buz
| Зв'язок замовк, холодно, лід навколо
|
| Bir uçuş çok ucuz buradaki itlerin hepsi kuduz
| Переліт настільки дешевий, що всі собаки тут скажені
|
| Hayat çok zor iste bakma
| Життя таке важке, не дивись
|
| Çaktırmadan atla çakarlarsa takla
| Якщо вони вдаряться, валиться
|
| Yakalatma sakla durum ciddi yok saka sıçma kaka
| Не чіпайся, ситуація серйозна, не дурни, какашка
|
| Bıktırma baba kızdırma ana
| не дражни тата дражни маму
|
| Düşersin sokaklara gelirsin tokatlara
| Впадеш, вийдеш на вулицю, прийдеш до ляпасів
|
| Ateş olup yansan da düştüğün yeri yaksan da
| Навіть якщо ти станеш вогнем і згориш там, де впав
|
| Ancak o kadar yaparsın düştüğün yeri yakarsın
| Але якщо ви це зробите, ви спалите те місце, куди впали.
|
| Mangırın yok yani para koçum geleceğin kara
| У вас немає грошей, тому гроші тренер, ваше майбутнє чорне
|
| Kendine is ara derler senin gibi kuşları yerler
| Вони називають себе роботою, їдять таких птахів, як ти
|
| Çiğ çiğ kanlı çırpınıyor canlı
| Сирий сирий кривавий пурхає живим
|
| Etraftaki çakallar üstünü başını parçalar
| Койоти навколо відривають тобі голову
|
| Uğraşma bırak köpeği at önüne kemiğini
| Не возьтеся з цим, нехай собака кине перед собою вашу кістку
|
| Sağlam tut onun yerini köpek hep bulur evini
| Тримайте його твердо, собака завжди знайде своє місце
|
| Sıra sıra sokaklar bol bol insanlar
| Ряди вулиць, багато людей
|
| Para peşinde koşarlar zor zaten bulamazlar
| Вони бігають за грошима, все одно не можуть їх знайти
|
| Kendine bir köşe ara simgemiz de kuru kafa
| Знайди собі куточок, наша ікона теж череп
|
| Piyasa kontrol altında sakın yanlış yapma
| Ринок під контролем, не помиляйтеся
|
| Sütünü iç yat hayatın tadını tat
| Пийте своє молоко, скуштуйте смак життя
|
| Güneş çabuk karar çabuk bat
| Сонце швидко заходить
|
| Bizi sokaklara at hemen kat
| Викиньте нас на вулиці
|
| Geceleri başları bizim yaşamlar
| Наше життя на початку вночі
|
| Gündüzleri uykular zaman zaman kovalar korkulu rüyalar
| Протягом дня сон іноді переслідує страшні сни.
|
| Her taraftan biri arar biride kaçar
| З усіх боків шукає, один утікає.
|
| Her yanımdan ateşler sıçar saçar
| Вогонь плюється на мене
|
| Şimşekler çak çaktıkça çakar
| Блискавка б'є, як б'є
|
| Mikrofonda Killa millet baktıkça bakar bakar
| Кілла в мікрофон виглядає, як люди дивляться
|
| Uğraşma bırak köpeği at önüne kemiğini
| Не возьтеся з цим, нехай собака кине перед собою вашу кістку
|
| Sağlam tut onun yerini köpek hep bulur evini
| Тримайте його твердо, собака завжди знайде своє місце
|
| Kiminin neşesi yerinde beni hiç sorma
| Хто в хорошому настрої, мене взагалі не питайте
|
| Benim başım dertte zor şartlar altında
| Я в скрутному становищі
|
| Kor en kralına beş kuruş değerin her yerde var sekerim
| Ти вартий п’яти центів для короля вугілля, я впевнений
|
| Kafana sıkar giderim hapise girer biterim
| Я вас трахну, я сяду в тюрму, я закінчу
|
| Derim allah kerim sayılı günler geçer gider biter
| Кажу, Боже, минають злічені дні і закінчуються.
|
| Düşman kapıda yatar pusuda bekler
| Ворог лежить біля дверей, чекає в засідці
|
| İki kurşun sesi bak durumun çok beter
| Дві кулі, дивіться, у вас дуже погане становище
|
| Bum bum koma aah işin biter
| Бум, бум, кома, а ти готовий
|
| Kalan kalır gider gider kim takar bunu bundan kime ne
| Решта залишається і йде, кого це хвилює, кого це хвилює?
|
| Biri gider biri gelir koçum birinin yerine
| Хтось йде, хтось приходить, мій тренер, комусь місце
|
| Kanlı gözler izler ama çoğunun dizleri titrer tamam
| Налиті кров’ю очі дивляться, але у більшості з них тремтять коліна
|
| Bir anda boşa gider harcadığın bütün çaba
| Усі зусилля, які ви витратили в одну мить
|
| Uğraşma bırak köpeği at önüne kemiğini
| Не возьтеся з цим, нехай собака кине перед собою вашу кістку
|
| Sağlam tut onun yerini köpek hep bulur evini | Тримайте його твердо, собака завжди знайде своє місце |