Переклад тексту пісні Tek Şans - Killa Hakan

Tek Şans - Killa Hakan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tek Şans , виконавця -Killa Hakan
Пісня з альбому Killa Hakan
у жанріТурецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:05.07.2018
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозаписуEsen
Tek Şans (оригінал)Tek Şans (переклад)
Ateş düşer içine geceleri sıkıntıdan bir türlü yatamazsın Лихоманка впадає в тебе, ти не можеш спати вночі від нудьги.
Tutulur vücudun kramplardan hiçbir yere adım atamazsın Тіло застрягло, від судом нікуди не ступиш
Geceleri yalnız tek kal, yaşa Залишайся вночі сам, живи
Ne kadar erkek yiğitsin bakalım bir dene Давайте подивимося, скільки чоловіків сміливих, спробуйте
Bakalım yırtık dondan çıkmış gibi çıkacak mısın bi' daha gene? Подивимось, чи вийде ти знову так, як вийшов із розірваної глазурі?
Çok baba kalktı uçtu yükseklerden baktı yere Сам батько встав і полетів, з висоти на землю подивився
Geldiği yeri unuttu coştu nasihat almış olsa bile kaç kere Він забув, звідки він, скільки разів хвилювався, навіть якщо приймав поради
Çig süt emmiş insanoğlu özünde mi saklı acaba kanibal Цікаво, а люди, які смоктали сире молоко, приховані в своїй сутності, канібал?
Tanırsın sanırım köpeğim olur doktor Lector Hannibal Знаєте, я думаю, що у мене буде собака, доктор Лектор Ганнібал
Tırnamı söktü götürdü etinden ayırdı seneler yalaka olan yapışır adama hani Він взяв мій ніготь, відібрав його від моєї плоті
ineğin kıçındaki keneler var ya У вас на попі у корови є кліщі?
Gözüne bakarak başlar başlatılır adı kriegler Це починається з того, що дивишся в очі, це називається Кріглер
Nedeni kendini bilmez bir iki üç piç freaklar yüzünden Це через один два три виродки, які не знають чому
Hangi yol gider düzüne başaramadım diye üzülme en derin bataklıklarda takıl ama Не сумуй, що мені не вдалося, який шлях йде, тусуватися в найглибших болотах, але
kir bulaştırma yüzüne бруд на обличчі
Bakabilesin gözlere anlamlı derin derin donsun herkes Щоб можна було дивитися в очі, нехай всі глибоко завмирають
Essin Killa rüzgârı serin serin Essin Killa вітер прохолодний прохолодний
Beni karanlıkta yıldızlara sorun запитай мене до зірок у темряві
Aydınlık güneş ateşi gölgede korun Яскравий сонце вогонь укриття в тіні
Kıl üstüne yürür canlar kaynıyor kanlar tek atış tek şans anlayan anlar Ходить по волоссю, душі киплять, кров, один постріл, один шанс, моменти, які розуміють
Parayla da alamazsın bazı şeyleri ne kadar da uğraşsan boşuna gider kırılır За гроші не купиш речі, як не старайся, все пройде даремно.
Umutların yıkılır bir elde gel de uğraş Ваші надії зруйновані, прийдіть і спробуйте
Kapamadın yedin cilleti it oldun âleme köpek Ти не міг його закрити, ти з'їв шкуру, ти став собакою
Biri paranın ucunu gösterdi di an diyorsun ağa nereni öpek У момент, коли хтось показав тобі кінець монети, ти скажеш агі, де ти цілуєшся?
Sokaklar zamanını bekler gelecek elbet der bunun zamanı Вулиці чекають свого часу, прийде час, звісно кажуть
Kurşun adres sormaz gelir hesabının tamamı ummadığın anda masada neye Як тільки куля не запитає адресу, весь рахунок прибутків буде на столі, коли ви найменше цього очікуєте.
Güvendiğin neyin varsa geride kaldı kasada dondun Усе, чому ти довіряв, залишилося позаду, ти замерз у сейфі
Kelebek oldun uçabildin ama yapidin buza kondun Ти став метеликом, ти міг літати, але ти зробив, ти приземлився на лід
Sıfırdan başlar hayat bazen yeniden tekrar başa dönersin tüm verdiğin çaba Життя починається з нуля, іноді ти повертаєшся до початку знову
emeği toprak altına gömersin paso ховаєш працю під землю, проходи
Pislik içinde sürünürsün bakın su adama derler eskiden çok babaydı haso Дивись, ти в грязі повзеш, кажуть водянику, колись був батько, хасо
Konuşurlar yardım etmez kimse paso tehlikeye girdiğin zaman çıkmasını da Розмовляють, ніхто не допомагає, навіть коли перевал у небезпеці
Bileceksin zor durumdan ani Ви дізнаєтеся, що несподівано складна ситуація
Yabaninin de yabanisi vardır ama iş teknik style yani У дикого теж є дикий, але робота технічна.
Bir bildiğin varsa konuş söyle araştırıp da bulak Якщо ви щось знаєте, поговоріть, розкажіть, дослідіть і знайдіть
Madem babacan sağlamsın her yerde duyurak kulak kulak Оскільки твій батько здоровий, куди б ти не був
Beni karanlık da yıldızlara sorun aydınlık güneş ateşi gölgede korun Попроси мене зірки в темряві, яскраве сонячне вогнище, залишайся в тіні
Kil üstüne yürür canlar kaynıyor kanlar tek atış tek şans anlayan anlar Ходьба по глині, душі киплять, кров, один постріл, один шанс, моменти, які розуміють
Çok anlattım bilirsin artık toprağı tırnakla kazmak Я тобі багато розповідав, ти знаєш, зараз землю цвяхами копаєш
Yaralı kanlı ellerle bembeyaz sayfaya yazı yazmak Писати на білій сторінці з пораненими закривавленими руками
Sözünden dönüp azmak gibi acayip tuhaf durumlar düşman kardeşle oturmuş göz Дивні дивні ситуації, наприклад, коли повернутись до свого слова, сидіти з ворожим братом
Önünde yudum yudumlar bakarak Дивлячись перед собою потягуючи ковтками
Karşı karşıya birbirlerinin sigaralarını yakarak kuman запалити один одному сигарети
Çekilen her nefeste kaybolur hayaller duman duman Мрії зникають з кожним вдихом
Çok gördüm savaş eden adam gibi cesur yürekler silaha karşı çekilen kürekler et Я бачив стільки хоробрих сердець, як чоловік, що бився, гребуючи проти рушниці
bedenden duvarlar стінки тіла
Paket edip yatırırlar yere bulunduğun yer kakalı dere olur sessiz gidersin bir Пакують і кладуть на землю, там, де ти, стає потічкою, ти йдеш мовчки.
söze boğulursun havuzda göz göre göre ти давишся обіцянками в басейні
Bu âlem karışık karışık işlerle barışık tez gelirsin tuşa çabuk gönderirler Цей світ мирний зі складними речами, ви швидко приходите, вони швидко надсилають кнопку
duşa giyin одягатися під душем
İşkenceye şahit olursun derler ben görmedim deyin çünkü teksin solo konuşacak Кажуть, ти будеш свідком тортур, кажуть, що я цього не бачив, тому що ти єдиний, хто буде говорити соло
Pozisyon kalmaz yok öyle lolo Позиції не залишилося, це так, лоло
Verirler sepeti kola dersin buna iş oldu ola Дають кошик, ти кажеш кокс, це робота.
Sallarsın başı bir sağdan bir sola Ви похитаєте головою справа наліво
Beni karanlıkta yıldızlara sorun aydın güneş ateşi gölgede korun Запитай мене про зірки в темному яскравому сонці, вогник залишайся в тіні
Kil üstüne yürür canlar kaynıyor kanlar tek atış tek şans anlayan anlarХодьба по глині, душі киплять, кров, один постріл, один шанс, моменти, які розуміють
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: