Переклад тексту пісні Genç Yaşta Mafya - Killa Hakan, Tamer

Genç Yaşta Mafya (оригінал)

Genç yaşta adı mafya tetiği çekmeye hazır tafya
Soğuk kanlı şunun haline bak ya
Tak ya kafaya koy artık restini masaya
Ya kurtul git yada kal hep gettoda
Tam 12 yaşındaydım ailem sırtını döndü bana
Geleceğimin ışıkları aniden hepsi söndü bana
Sokaklar beni zorlarlar kötüye doğru yollarlar
Sokağa atılan bir it gibi her gün peşimden koşarlar
Halimi soran yoktur kanımı görmek isteyen çoktur
Senelerin hatırasını birden silip atmak zordur
Vur dediler bende vurdum
Dört duvar arasında aniden kendimi buldum
Sokaklarda tokatları yiye yiye sordum acaba
Bunların hepsi niye niye
Sürünüyoruz geçiniyoruz gidiyoruz diyoruz laf olsun diye yine
Sırada artık ağır yorum kafa tutuyorum ilkin önce dinle dinle
Arkadaşlarımın hepsi belalı bendeniz sabıkalı
Hep başı belalı karıştırdım iyiyi kötüyü haramı helali
Devamı hep ayni gider kalbim inler iyilik ister ama bir şey
Beni hep uçuruma doğru yiter bu yaşam bir akşam tenha bir sokakta biter
Genç yaşta adı mafya tetiği çekmeye hazır tafya
Soğuk kanlı şunun haline bak ya
Tak ya kafaya koy artık restini masaya
Ya kurtul git yada kal hep gettoda

Genç Yaşta Mafya (переклад)

У юному віці назва мафія готова натиснути на курок.
холоднокровно подивіться на це
Поклади на голову, поклади зараз на стіл
Або позбутися, або залишитися в гетто
Мені було рівно 12 років, моя родина відвернулася від мене
Вогні мого майбутнього раптом усі погасили для мене
Вулиці змушують мене, вони посилають мене до поганого
Вони щодня біжать за мною, як собаку, викинуту на вулицю
Ніхто не питає про мій стан, є багато бажаючих побачити мою кров.
Важко раптом стерти пам’ять про роки
Сказали стріляти, тож я стріляв
Я раптом опинився в чотирьох стінах
Мені було цікаво, чи не їсть він ляпасів на вулицях.
Навіщо все це
Ми повзаємо, ладнаємо
Далі, важкий коментар, я кидаю виклик, спочатку послухай, спочатку послухай
Всі мої друзі погані, у вас судимість
Я завжди плутав хороше з поганим і халяльним
Продовження завжди відбувається однаково, моє серце стогне, просить про послугу, але одне
Це життя завжди губить мене в прірву і закінчується одного вечора на відлюдній вулиці.
У юному віці назва мафія готова натиснути на курок.
холоднокровно подивіться на це
Поклади на голову, поклади зараз на стіл
Або позбутися, або залишитися в гетто