| Çok gördüm ıslak gözler ve de titrek eller
| Я бачив багато мокрих очей і тремтячих рук
|
| Demir kapılar arkasındaydım etrafım çevrilmişti teller
| Я був за залізними дверима, оточений проводами
|
| Zincirleri kırdım kırdım ve de patlattım
| Я розірвав ланцюги і порвав їх
|
| Azrail göz kırptı bana çok belalar atlattım
| Азраель підморгнув мені, я пережив багато неприємностей
|
| Hep suçlu aranırmış içte ararsın tabi ortamın piçse
| Завжди шукаєш злочинця, шукаєш усередині, звичайно, якщо твоє оточення — сволоч
|
| Şifalı şelale bile kurtaramaz doldurup bardağını günlerce içse
| Навіть цілющий водоспад не врятує його, якщо він наповнить свій келих і буде пити його цілими днями
|
| Suça hep cahillik yapanda yada çakallık yapandadır
| Злочин завжди в тих, хто неосвічений або боягузливий.
|
| Doğruyu yalana çeviren kalleş adi şerefsize tapandadır
| Зрадливий, хто перетворює правду на брехню, той, хто поклоняється нечесному безчестя.
|
| Ye iç kaç keyif yap uğraş dur cebini yandan doldur
| Їжте, пийте, веселіться, зупиняйтеся, набивайте кишеню збоку
|
| Kardeş hakkını ye soldur nolur ki nasılsa bu tam sana göre kavram
| Їжте правильно свого брата, будь ласка, це все одно для вас.
|
| Sonrada gözlerinin içine bakarsın hiçbir şey yokmuş gibi davran
| Тоді подивись тобі в очі, зроби себе так, ніби це нічого
|
| Haram kazancını durmadan ye yanlış doğruyu bile bile
| Їжте свій заробіток харам постійно, знаючи, що не правильно
|
| Kemiği yok ki işte bilader kolay göre konuşması dile
| У нього немає кістки, він не може легко говорити.
|
| Dışarda hava çok soğuk herkes kendi için yaşar derik var peşin
| Надворі дуже холодно, ми кажемо, кожен живе сам.
|
| Nasıl kalbini kırdın gibi bir hamlede çekip terketmiş seni eşin
| Як ти розбив серце?
|
| Bazen yalnız kalacaksın yapayalnız tek başına tek
| Іноді ти залишаєшся на самоті
|
| Gözlerin yaşla dolar hemen zırlarsın aşmaz seni pek ağlarsın
| Твої очі наповнюються сльозами, ти плачеш, як тільки плачеш багато
|
| Eş dostları işkence çekmesini sağlarsın
| Ви змушуєте його однолітків катувати
|
| Kontrolden çıkarsın hepten çıkarsın hepten
| Ви виходите з-під контролю, ви виходите з усього
|
| Haydan gelen huya gidermiş giden gider cepten
| Гайдан виходить з дороги, виходить з кишені
|
| Nakarat X2
| Приспів X2
|
| Çok gördüm ıslak gözler ve de titrek eller
| Я бачив багато мокрих очей і тремтячих рук
|
| Demir kapılar arkasındaydım etrafım çevrilmişti teller
| Я був за залізними дверима, оточений проводами
|
| Zincirleri kırdım kırdım ve de patlattım
| Я розірвав ланцюги і порвав їх
|
| Azrail göz kırptı bana çok belalar atlattım
| Азраель підморгнув мені, я пережив багато неприємностей
|
| Suçsuzum rolüne girenler çok ben hiçbir şey yapmadım gibisine oyunlar
| Є багато людей, які прикидаються невинними, грають в ігри, ніби я нічого не робив.
|
| Tam seçilmiş kadro ezik mahsum gözlü koyunlar
| Повністю підібраний персонал роздавив безневинних овець
|
| Hiçbir şey yarıda kalmaz aslında bir türlü bir şekil sonunu bulur
| Ніщо не зупиняється на півдорозі, насправді якось форма знаходить свій кінець.
|
| Zaman yeni sayfalar açar başlayamayan bekler başlayan kurtulur
| Час відкриває нові сторінки, чекає, хто не може почати, ті, хто починає, тікають
|
| Geride kalan yüzler gösterir kim hakkını aldı kim hakta kaldı
| Обличчя, які залишилися позаду, показують, хто отримав право, хто отримав право
|
| Kim ayakta kaldı kim çaldı özünü satıp yanlış yollara daldı
| Хто вижив, хто вкрав, продав свою сутність і пішов хибним шляхом
|
| Her koyun kendi bacağından asılır kendi düşende ağlamaz
| Кожна вівця висить на своїй нозі, не плаче, коли падає
|
| Sevdiğine asla darılmaz her gördüğü sarılmaz
| Він ніколи не ображається на того, кого любить, він обіймає все, що бачить.
|
| Yakın markaja al hayatını iyice ölesiye kucakla yapış
| Познач це близько, обійми своє життя до смерті
|
| Kimsenin hakkını yeme asla ama hakkın içinde kapış
| Ніколи нікого не ображайте, а боріться за своє право
|
| Bir gün gelir bir gün kalır hiçbir şey unutma gevşek adam çabuk çözülür kanarmış
| Один день приходить, один день залишається, нічого не забувай. Розв'язний чоловік швидко розчиняється, кровоточить
|
| Yalancının mumu da yatsıya kadar yanarmış
| Свічка брехуна горить до ночі.
|
| Nakarat X4
| Приспів X4
|
| Çok gördüm ıslak gözler ve de titrek eller
| Я бачив багато мокрих очей і тремтячих рук
|
| Demir kapılar arkasındaydım etrafım çevrilmişti teller
| Я був за залізними дверима, оточений проводами
|
| Zincirleri kırdım kırdım ve de patlattım
| Я розірвав ланцюги і порвав їх
|
| Azrail göz kırptı bana çok belalar atlattım | Азраель підморгнув мені, я пережив багато неприємностей |