Переклад тексту пісні The Faceless - Kill the Lights

The Faceless - Kill the Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Faceless, виконавця - Kill the Lights.
Дата випуску: 20.08.2020
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

The Faceless

(оригінал)
You rip me open, watch me eat all your lies
Pull the trigger 'coz I’ve already died
My body’s breaking as I’m drowning in booze
I’ve got a fucked up reputation and a bullet for you
Sit and watch in the shadows waiting
Never dreamed this would feel so right
I feel this nightmare is taking over
I’m getting sober, it burns my eyes
You watch me jumping and I’m free for a moment
The taste of blood, oh it’s on my mind
My heart is racing, I feel like I’m broken
Another reason just to take a smile
You can tear me open
You can shut me out
But you can never take my life
I am the sickness inside you
I am the burden that you choose
I am the mirror in your head
I am the darkness, I am dead
We march to the sound of a broken drum
We taste the dark, we touch the sun
Our broken bones can’t be ignored
We are the faceless, we are yours
My hands are sweating and I’m higher than Jesus
I wear these scars, I am paranoid
I take these pills that can drown all my demons
Scream the names so I can kill the noise
You can tear me open
You can shut me out
But you will never take my life
We march to the sound of a broken drum
We taste the dark, we touch the sun
Our broken bones can’t be ignored
We are the faceless, we are yours
We march to the sound of a broken drum
We taste the dark, we touch the sun
Our broken bones can’t be ignored
We are the faceless, we are yours
I will not surrender!
I will not hide!
No one can save me
No one can save me
No one can save me
No!
We march to the sound of a broken drum
We taste the dark, we touch the sun
Our broken bones can’t be ignored
We are the faceless, we are yours
We march to the sound of a broken drum
We taste the dark, we touch the sun
Our broken bones can’t be ignored
We are the faceless, we are yours
We are the sickness!
We are your pain!
We are the future, driving you insane
We are the sickness!
We are your pain!
We are the future!
There’s fucking no escape!
(переклад)
Ти розриваєш мене, дивишся, як я їм всю твою брехню
Натисніть на курок, бо я вже помер
Моє тіло ламається, коли я тону в випивці
У мене для вас погана репутація і куля
Сидіть і дивіться в тіні в очікуванні
Ніколи не думав, що це буде так гарно
Я відчуваю, що цей кошмар бере верх
Я тверезію, мені пекуть очі
Ти дивишся, як я стрибаю, і на мить я вільний
Смак крові, о це я на думці
Моє серце б’ється, я відчуваю, що розбитий
Ще одна причина просто посміхнутися
Ви можете розірвати мене
Ви можете закрити мене
Але ти ніколи не можеш забрати моє життя
Я — хвороба всередині вас
Я – тягар, який ви обираєте
Я   дзеркало у твоїй голові
Я темрява, я мер
Ми маршируємо під звук розбитого барабана
Скуштуємо темряву, торкаємося сонця
Наші зламані кістки не можна ігнорувати
Ми безликі, ми твої
Мої руки потіють, і я вищий за Ісуса
Я ношу ці шрами, у мене параноїк
Я приймаю ці таблетки, які можуть втопити всіх моїх демонів
Викрикніть імена, щоб я змогла вбити шум
Ви можете розірвати мене
Ви можете закрити мене
Але ти ніколи не забереш моє життя
Ми маршируємо під звук розбитого барабана
Скуштуємо темряву, торкаємося сонця
Наші зламані кістки не можна ігнорувати
Ми безликі, ми твої
Ми маршируємо під звук розбитого барабана
Скуштуємо темряву, торкаємося сонця
Наші зламані кістки не можна ігнорувати
Ми безликі, ми твої
Я не здамся!
Я не буду ховатися!
Ніхто не може мене врятувати
Ніхто не може мене врятувати
Ніхто не може мене врятувати
Ні!
Ми маршируємо під звук розбитого барабана
Скуштуємо темряву, торкаємося сонця
Наші зламані кістки не можна ігнорувати
Ми безликі, ми твої
Ми маршируємо під звук розбитого барабана
Скуштуємо темряву, торкаємося сонця
Наші зламані кістки не можна ігнорувати
Ми безликі, ми твої
Ми хвороба!
Ми твій біль!
Ми — майбутнє, яке зводить вас з розуму
Ми хвороба!
Ми твій біль!
Ми — майбутнє!
Немає втечі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Through The Night 2020
Unmoved 2020
Battery 2020
Dead From The Start 2022
Open Your Eyes 2020
Shed My Skin 2020
The Enemy 2020
Watch You Fall 2020
Plagues 2020
Sober 2020
Voices 2021
Tear Me Apart 2020
Chasing Shadows 2021
Into The Pit 2020

Тексти пісень виконавця: Kill the Lights