Переклад тексту пісні Drivin' Down the Block (Low End Theory) - Kidz In The Hall, Pusha T

Drivin' Down the Block (Low End Theory) (оригінал)

Driving down the block, like what else should a brother do?
It’s Saturday, it’s Saturday, the heat might smother you
Driving down the block, Low End, Low End Theory tape in
Open up the trunk, ba-bass crazy kicking
Driving down the block, Low-Low End Theory tape in
Low End Theory tape, bass, bass crazy kicking
Driving down the block, Low-Low End Theory tape in
Open up the trunk, ba-bass crazy kicking
Driving down the block, Low-Low End Theory tape in
Low End Theory tape in, bass crazy kicking
What up Double-O?
I’m just swerving maynnne
You know what it is, we back at it again
I’m just tipping maynnne
Uh-huh
I’m just swerving maynnne
I’m just tipping
It’s the flicker of the year
Flicker on my ear make a hater shed a tear
When I’m
Got my seat on recline, turn up the Alpine with the
See my black lady gossip
Passenger side with my hand on her thigh, while I’m
chuck a deuce to the sky
For the boppers in the stands rubber necking on my ride
My Low End Theory tape in
Playing number six «Show Business» is my shit, when I’m
bass kicking man sorta like Fred A-do
And I’m looking blessed like I said A-choo
I’m so damn clean, polo rugby and Jordan 16s while I’m
wifey feeling intimate
Park up at the lake and turn the car into a cigarette
Driving down the block, Low End, Low End Theory tape in
Open up the trunk, ba-bass crazy kicking
Driving down the block, Low-Low End Theory tape in
Low End Theory tape, bass, bass crazy kicking
Driving down the block, Low-Low End Theory tape in
Open up the trunk, ba-bass crazy kicking
Driving down the block, Low-Low End Theory tape in
Low End Theory tape in, bass crazy kicking
See the wheels on my car go round and round (uh-huh)
See the wheels on my truck go round and round (uh-huh)
See the wheels on my car go round and round (uh-huh)
See the wheels on my truck go round
Polo on my back, Nike on my heels
D’s on my Caddy, nigga I’m so trill
Diamond in the back, sunroof top
Low End Theory tape cause I’m so hip-hop, when I’m
lights, camera, spotlight
Feel like the Howard marching band at the stop light
Yeeeaah, my car like a shop right?
Got cheese, got bread, yea yea I shop right
On stoney in the turning lane tipping
Down 87, my presence is a present
Pimp in my own mind, bumping my music
Brainiac dumb dumb, got a degree stupid!
I’m stunting like David Blaine
Oh look, it’s Major Payne sorta like Damon Waynes
Girls fantasize bout having labor pains
Cause they see my ride and they thinking that I make it rain
Got a Cadillac car and a dream girl
Merrily merrily, my life is a dream world
Two miles an hour so everybody see me
Belly on the TV, if only you could be me
Driving down the block, Low End, Low End Theory tape in
Open up the trunk, ba-bass crazy kicking
Driving down the block, Low-Low End Theory tape in
Low End Theory tape, bass, bass crazy kicking
Driving down the block, Low-Low End Theory tape in
Open up the trunk, ba-bass crazy kicking
Driving down the block, Low-Low End Theory tape in
Low End Theory tape in, bass crazy kicking
See the wheels on my car go round and round (uh-huh)
See the wheels on my truck go round and round (uh-huh)
See the wheels on my car go round and round (uh-huh)
See the wheels on my truck go round
How about me and youuu
Hit the store and get some brewww
Then we gonna go and cop some drooo
Call some hoes headed straight to the mo
I said me and youuu
You can go call ya homegirls too (bring ya friends)
Then we gonna go cop some drooo (bring my friends)
Then we headed out straight to the mo-mo-mo-mo (and we can be friends)
Driving down the block, Low End, Low End Theory tape in
Open up the trunk, ba-bass crazy kicking
Driving down the block, Low-Low End Theory tape in
Low End Theory tape, bass, bass crazy kicking
Driving down the block, Low-Low End Theory tape in
Open up the trunk, ba-bass crazy kicking
Driving down the block, Low-Low End Theory tape in
Low End Theory tape in, bass crazy kicking
See the wheels on my car go round and round (uh-huh)
See the wheels on my truck go round and round (uh-huh)
See the wheels on my car go round and round (uh-huh)
See the wheels on my truck go round
Uh-huh, uh-huh, yeah
This goes out to all my people
Who love that freedom when they behind the wheel
Whether you doing it for fun, or whether you doing it for work, enjoy it
What I want you to do right now
I want you to push that seat a couple clicks back
And I want you to turn that radio up, play ya favorite joint

Drivin' Down the Block (Low End Theory) (переклад)

Рухаючись по кварталу, наприклад, що ще робити братові?
Субота, субота, спека може вас задушити
Проїзд вниз по блоку, Low End, Low End Theory стрічка
Відкрийте багажник, ба-бас шалено б’ється
Проїжджаючи вниз по блоку, запишіть теорію низьких і низьких частот
Стрічка Low End Theory, бас, шалений бас
Проїжджаючи вниз по блоку, запишіть теорію низьких і низьких частот
Відкрийте багажник, ба-бас шалено б’ється
Проїжджаючи вниз по блоку, запишіть теорію низьких і низьких частот
Запис Low End Theory, шалений бас
Що з Double-O?
Я просто відхиляюсь Maynnne
Ви знаєте, що це таке, ми повернемося до цього знову
Я просто даю чайові maynnne
Угу
Я просто відхиляюсь Maynnne
Я просто даю чайові
Це мерехтіння року
Мерехтіння на моєму вусі змушує ненависника пустити сльозу
Коли я
Отримав сидіння на лежачи, розгорніть Alpine за допомогою
Дивіться плітки моєї чорної леді
З боку пасажира моя рука на її стегні, а я
кинути двійку в небо
Для боперів на трибунах гумовий гриф на мій поїздці
Моя Low End Theory записується
Грати номер шість у «Шоу-бізнес» — моє лайно, коли я граю
бас брикає чоловіка, як Фред А-до
І я виглядаю благословенним, як я сказав A-choo
Я такий до біса чистий, регбі в поло та регбі Jordan 16, поки я
дружина відчуває інтимність
Припаркуйтеся біля озера і перетворите автомобіль на сигарету
Проїзд вниз по блоку, Low End, Low End Theory стрічка
Відкрийте багажник, ба-бас шалено б’ється
Проїжджаючи вниз по блоку, запишіть теорію низьких і низьких частот
Стрічка Low End Theory, бас, шалений бас
Проїжджаючи вниз по блоку, запишіть теорію низьких і низьких частот
Відкрийте багажник, ба-бас шалено б’ється
Проїжджаючи вниз по блоку, запишіть теорію низьких і низьких частот
Запис Low End Theory, шалений бас
Подивіться, як колеса на мій автомобілі крутяться (ага)
Подивіться, як колеса на моїй вантажівці крутяться (а-а-а)
Подивіться, як колеса на мій автомобілі крутяться (ага)
Подивіться, як колеса на моїй вантажівці їздять
Поло на спині, Nike на підборах
D’s на мому Caddy, ніґґе, я такий трель
Діамант ззаду, люк на даху
Стрічка Low End Theory, тому що я такий хіп-хоп
світло, камера, прожектор
Відчуйте себе, як оркестр Говарда на світлофорі
Аааа, моя автомобіль, як магазин, правда?
У мене є сир, є хліб, так, я куплю правильно
На кам’янистій поворотній смузі перекидається
Менше 87, моя присутність — подарунок
Занурюйтесь у власну свідомість, підсилюючи мою музику
Мозковий тупий, дурень отримав диплом!
Я затримуюся, як Девід Блейн
Подивіться, це майор Пейн наче Деймон Вейнс
Дівчата фантазують про пологи
Тому що вони бачать мою їзду і думають, що я роблю дощ
У мене автомобіль Cadillac і дівчина мрії
Весело, весело, моє життя — світ мрій
Дві милі на годину, щоб усі бачили мене
Живіт на телевізор, якби ти міг бути мною
Проїзд вниз по блоку, Low End, Low End Theory стрічка
Відкрийте багажник, ба-бас шалено б’ється
Проїжджаючи вниз по блоку, запишіть теорію низьких і низьких частот
Стрічка Low End Theory, бас, шалений бас
Проїжджаючи вниз по блоку, запишіть теорію низьких і низьких частот
Відкрийте багажник, ба-бас шалено б’ється
Проїжджаючи вниз по блоку, запишіть теорію низьких і низьких частот
Запис Low End Theory, шалений бас
Подивіться, як колеса на мій автомобілі крутяться (ага)
Подивіться, як колеса на моїй вантажівці крутяться (а-а-а)
Подивіться, як колеса на мій автомобілі крутяться (ага)
Подивіться, як колеса на моїй вантажівці їздять
Як щодо мене і ти
Зайдіть в магазин і купіть трохи пива
Тоді ми підійдемо і поліцюємо трохи
Покличте мотику, яка прямує прямо на місяць
Я сказав я і тиуу
Ви також можете піти зателефонувати вам домашнім дівчатам (приведіть подруг)
Тоді ми підемо поліцейським трохи (приведи моїх друзів)
Потім ми вирушили прямо на мо-мо-мо-мо (і ми можемо бути друзями)
Проїзд вниз по блоку, Low End, Low End Theory стрічка
Відкрийте багажник, ба-бас шалено б’ється
Проїжджаючи вниз по блоку, запишіть теорію низьких і низьких частот
Стрічка Low End Theory, бас, шалений бас
Проїжджаючи вниз по блоку, запишіть теорію низьких і низьких частот
Відкрийте багажник, ба-бас шалено б’ється
Проїжджаючи вниз по блоку, запишіть теорію низьких і низьких частот
Запис Low End Theory, шалений бас
Подивіться, як колеса на мій автомобілі крутяться (ага)
Подивіться, як колеса на моїй вантажівці крутяться (а-а-а)
Подивіться, як колеса на мій автомобілі крутяться (ага)
Подивіться, як колеса на моїй вантажівці їздять
Ага, ага, так
Це стосується всіх моїх людей
Хто любить цю свободу, коли вони за кермом
Незалежно від того, чи робите ви це для розваги, чи робите для роботи, насолоджуйтеся цим
Те, що я хочу, щоб ви робили зараз
Я хочу, щоб ви відсунули це сидіння на пару клацань назад
І я хочу, щоб ви увімкнули це радіо, пограли у любому джойті