Переклад тексту пісні Thin Line - Kid Frost

Thin Line (оригінал)

Chorus: Boo-Yah T.R.I.B.E.
It’s a thin line
Between love and hate
It’s a thin line
Between love and hate
Three in the morning
My pager reads your number
And at that point, I realized, just starting to wonder
Where I’m at What I’m doin’and all that
I could have called, but instead
I just sat back
Cause I’ve been calling you since ten
And now, it’s three
I’m not your puppet on a string
So I’m letting you know, it’s that
Hates trip
That’s it’s a thin line
Between love and hate
Repeat Chorus Twice
I know it’s wrong, you’ve been doing it big in love
So now it’s time to let you know what’s up Do you remember
Early December, you told me, «Don't
Come over, because
Of the cold and rainy weather»
But
Knock, knock, knock
Who is it Yo, it’s Frost, girl
Let me in Frost gon’let me Down
Well, you know I won’t let you down
Just remember that
Repeat Chorus Twice
Repeat Chorus
It’s
Five in the morning, and you’re still tryin’to get through
Swearin’to Frost for hangin’out with the crew
But baby
If this keeps going on I can’t
And just like I can’t, I’m gone
We been through
Thick and thin
Good and bad
Arguments lost soon as I walked through the pad
But I need you, trip from the gate
Cause it’s a thin line
Between love and gate
Repeat Chorus Twice
I know it’s wrong, you’ve been doing it big in love
And now it’s time to let you know what’s up Do you remember
Early December, you told me, «Don't
Come over
Cause of the cold and rainy weather»
But
Knock, knock, knock
Who is it Yo, it’s Frost, girl
Let me in Frost gon’let me down
Don’t let me down
Repeat Chorus Til Fade

Thin Line (переклад)

Приспів: Boo-Yah T.R.I.B.E.
Це тонка лінія
Між любов'ю і ненавистю
Це тонка лінія
Між любов'ю і ненавистю
Три ранку
Мій пейджер зчитує ваш номер
І в цей момент я зрозумів, що просто почав дивуватися
Де я, Що я роблю, і все таке
Я міг би подзвонити, але замість цього
Я просто відкинувся
Бо телефоную тобі з десятої
А тепер уже три
Я не твоя маріонетка на шнурку
Тож я даю вам знати, це те
Ненавидить подорожі
Це тонка грань
Між любов'ю і ненавистю
Повторіть приспів двічі
Я знаю, що це неправильно, ти робиш це з великою любов’ю
Тож настав час повідомити вам, що відбувається Ви пам’ятаєте
На початку грудня ти сказав мені: «Ні
Приходьте, бо
Про холодну й дощову погоду»
Але
Стук, стук, стук
Хто це Ой, це Мороз, дівчино
Впусти мене в Мороз мене підведе
Ну, ви знаєте, я не підведу вас
Просто пам'ятайте про це
Повторіть приспів двічі
Повторіть хор
Його
П’ята ранку, а ви все ще намагаєтеся не пройти
Swearin’to Frost для спілкування з командою
Але малюк
Якщо це продовжуватиметься, я не можу
І так само, як я не можу, я пішов
Ми пройшли
Товстий і тонкий
Добре і погано
Аргументи втрачені невдовзі, коли я пройшов через блокнот
Але ти мені потрібен, вирушай з воріт
Тому що це тонка лінія
Між коханням і воротами
Повторіть приспів двічі
Я знаю, що це неправильно, ти робиш це з великою любов’ю
А тепер настав час повідомити вам, що відбувається Ви пам’ятаєте
На початку грудня ти сказав мені: «Ні
Приходь
Причина холодної та дощової погоди»
Але
Стук, стук, стук
Хто це Ой, це Мороз, дівчино
Впусти мене, Фрост мене підведе
Не підведи мене
Повторюйте хор до зникнення