Переклад тексту пісні Les Vitrines - Kid Francescoli, Julia Minkin

Les Vitrines - Kid Francescoli, Julia Minkin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les Vitrines, виконавця - Kid Francescoli.
Дата випуску: 02.03.2017
Мова пісні: Французька

Les Vitrines

(оригінал)
Quoi de plus troublant que l’air des villes
Quoi de plus fragile que ce sentiment, quand tout défile
Toi pas très subtil tu mates les filles
Elles semblent sortir de l’océan, ou d’un roman
Et tu t’mates dans les vitrines
Tu t’fais des films
Quoi de plus troublant que l’air des villes
Les néons s’allument en un instant, la nuit descend
Toi pas très subtil tu mates les filles
Leurs ombres glissent entre les passants et la nuit s'étend
Et tu t’mates dans les vitrines
Tu t’fais des films
Et tu t’mates dans les vitrines
Tu t’fais des films
(переклад)
Що більше тривожить, ніж повітря міст
Що може бути тендітнішим за це відчуття, коли все проходить
Ти не дуже тонко дивишся на дівчат
Вони ніби з океану, чи з роману
А ти дивишся на себе у вікна
Ви знімаєте фільми
Що більше тривожить, ніж повітря міст
Миттєво загоряються неонові вогні, настає ніч
Ти не дуже тонко дивишся на дівчат
Їхні тіні ковзають між перехожими і тягнеться ніч
А ти дивишся на себе у вікна
Ви знімаєте фільми
А ти дивишся на себе у вікна
Ви знімаєте фільми
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr Know It All ft. Bolivard 2015
Breathe ft. Kid Francescoli 2021
Boom Boom #2 2015
Come Online ft. Julia Minkin 2017
The Player ft. Julia Minkin 2017
Diamond Veins ft. Kid Francescoli, Sarah Rebecca 2017
Does She? 2015
Blow Up 2014
Bad Girls ft. Julia Minkin 2017
It's Only Music, Baby ft. Julia Minkin 2017
Lovin' Feeling ft. Kid Francescoli 2016
Lit Accent ft. Kid Francescoli 2017
From America ft. Julia Minkin 2017
I Don't Know How 2015
Alive 2020
So Over ft. IONI 2020
Mr. Know It All 2015
City Lights 2020
This Insatiable Love ft. Julia Minkin 2017
Emma ft. Julia Minkin 2017

Тексти пісень виконавця: Kid Francescoli