Переклад тексту пісні Alive - Kid Francescoli

Alive - Kid Francescoli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alive, виконавця - Kid Francescoli.
Дата випуску: 30.01.2020
Мова пісні: Англійська

Alive

(оригінал)
Feel like a lonely butterfly
Fly away to free my mind
Sometimes I cry, to feel alive
Sometimes I cry
Breaking me like this
Poison on your lips
Stealin' all my tears
Until I can’t breathe
Don’t know how I feel
You won’t let me live
You know all my fears
And you’re haunting me
Another night takes a life
Another cloud hides a star
Another empty bottle
I feed my soul with poison and lies
Breaking me like this
Poison on your lips
Stealin' all my tears
Until I can’t breathe
Don’t know how I feel
You won’t let me live
You know all my fears
And you’re haunting me
Words don’t mean a thing no
Don’t compare to what I feel oh
Listen to my eyes they’re
Yelling silence loud
Breaking me like this
Poison on your lips
Stealin' all my tears
Until I can’t breathe
Don’t know how I feel
You won’t let me live
You know all my fears
And you’re haunting me
Sometimes I cry, sometimes I cry
To feel alive, To feel alive
(переклад)
Відчуй себе самотнім метеликом
Летіти, щоб звільнити мій розум
Іноді я плачу, щоб відчувати себе живим
Іноді я плачу
Зламати мене так
Отрута на твоїх губах
Краду всі мої сльози
Поки я не можу дихати
Не знаю, що я відчуваю
Ви не даєте мені жити
Ви знаєте всі мої страхи
І ти переслідуєш мене
Ще одна ніч забирає життя
Ще одна хмара ховає зірку
Ще одна порожня пляшка
Я годую свою душу отрутою і брехнею
Зламати мене так
Отрута на твоїх губах
Краду всі мої сльози
Поки я не можу дихати
Не знаю, що я відчуваю
Ви не даєте мені жити
Ви знаєте всі мої страхи
І ти переслідуєш мене
Слова нічого не означають
Не порівнюйте з тим, що я відчуваю
Слухай мої очі
Голосно кричить тиша
Зламати мене так
Отрута на твоїх губах
Краду всі мої сльози
Поки я не можу дихати
Не знаю, що я відчуваю
Ви не даєте мені жити
Ви знаєте всі мої страхи
І ти переслідуєш мене
Іноді я плачу, іноді плачу
Щоб почуватися живим, почуватися живим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mr Know It All ft. Bolivard 2015
Breathe ft. Kid Francescoli 2021
Les Vitrines ft. Julia Minkin 2017
Boom Boom #2 2015
Come Online ft. Julia Minkin 2017
The Player ft. Julia Minkin 2017
Diamond Veins ft. Kid Francescoli, Sarah Rebecca 2017
Does She? 2015
Blow Up 2014
Bad Girls ft. Julia Minkin 2017
It's Only Music, Baby ft. Julia Minkin 2017
Lovin' Feeling ft. Kid Francescoli 2016
Lit Accent ft. Kid Francescoli 2017
From America ft. Julia Minkin 2017
I Don't Know How 2015
So Over ft. IONI 2020
Mr. Know It All 2015
City Lights 2020
This Insatiable Love ft. Julia Minkin 2017
Emma ft. Julia Minkin 2017

Тексти пісень виконавця: Kid Francescoli