Переклад тексту пісні Bouncin - Kiana Ledé, Offset

Bouncin (оригінал)

Rrrr
Somethin', my body’s sayin' somethin'
I’m underwater, drownin'
I know that I ain’t trippin'
Can’t leave without it
Bounce, then, I’ll take you to my house and
I’ll show you all around it
Yeah, we could keep it bouncin'
Yeah, we could keep it-
I don’t know if you could deal with it, ayy
Whip it up and make a meal with, ayy
Ain’t nobody gettin' real with it, ayy
Freak it up, break it down, break it down, down
Ooh, what am I seein' right now?
Ooh, lookin' so good with the lights out
I don’t know you, but I want to, yeah
Put a move on it, I like that
If you want it, you could reel it in, show me what you got
And we don’t gotta talk 'bout it, oh yeah
Somethin', my body’s sayin' somethin'
I’m underwater, drownin'
I know that I ain’t trippin'
Can’t live without it (Woo)
Bounce, then, I’ll take you to my house and
(Woo, woo, woo, woo)
I’ll show you all around it
Yeah, we could keep it bouncin'
Yeah, we could keep it-
(Woo, woo, woo, woo, Offset)
I’m drownin' in water (Drown)
Got diamonds up on your water (Splash)
This Birkin a quarter, hop on jets across the border (Jet)
Throw it down like a tortoise (Tortoise)
You took it back, I support it (Bad)
I was sleep in the bando, no power, windows were boarded (No)
I get mad in my feelings (Mad), I go to music recordin' (Mad)
My wife is the baddest, she not a dime, she a quarter (She bad)
I go get the bag, it’s for my two sons and two daughters (Who?)
Bounce it, then back it, and pop that shit with no order (Hey)
I done fell for a bad one (Fell), better than the last one (Yeah)
I’ma beat it, nail her to the wall like a plasma (Beat it)
Pull up in the fall, droppin' jaw, diamonds dancin'
Really from the Nawf, I might golf at the mansion (Nawf)
Summertime in the drop top or a Phantom (Drop top)
This gon' be your favorite song, bounce it to the anthem
I done ran this money up, somethin' I didn’t imagine (Hey, who?)
You and me together, we make magic
Somethin', my body’s sayin' somethin' (Hey)
I’m underwater, drownin' (Drip)
I know that I ain’t trippin' (Drown)
Can’t live without it (Woo)
Bounce, then, I’ll take you to my house and
(Woo, woo, woo, woo)
I’ll show you all around it (Bounce)
Yeah, we could keep it bouncin'
(Woo, woo, woo, woo, woo, woo)
Yeah, we could keep it-
She got a way to take your world and turn it sideways
I’m used to gettin' what I want, I like it my way (She bad)
Hit 'em like a landslide (Woo)
Never make it rain, make it pour
Make it go left, right, left, right
Feelin' like I should let you know (Hey)
Somethin', my body’s sayin' somethin' (Hey)
I’m underwater, drownin' (Drip)
I know that I ain’t trippin' (Drown)
Can’t leave without it (Woo)
Bounce, then, I’ll take you to my house and
(Woo, what, woo, woo)
I’ll show you all around it
Yeah, we could keep it (Woo, woo)
One, two, three, finished (Woo, woo, woo)

(переклад)

рррр
Щось, моє тіло щось каже
Я під водою, тону
Я знаю, що я не спотикаюся
Без нього не можна піти
Тож відскочи, я відведу тебе до мого дому і
Я покажу тобі все навколо
Так, ми можемо продовжувати підстрибувати
Так, ми могли б зберегти це...
Я не знаю, чи можна ви впоратися з цим, ага
Збийте і приготуйте їжу, ага
Невже ніхто не розуміє цього, ага
Зламати це, розбивати, розбивати, розбивати
Ой, що я бачу зараз?
О, так добре виглядаєш із вимкненим світлом
Я не знаю вас, але хочу, так
Зробіть хід, мені це подобається
Якщо ви хочете, ви можете намотати його, показати мені, що у вас є
І нам не треба про це говорити, о так
Щось, моє тіло щось каже
Я під водою, тону
Я знаю, що я не спотикаюся
Не можу жити без цього (Ву)
Тож відскочи, я відведу тебе до мого дому і
(Ву, Ву, Ву, Ву)
Я покажу тобі все навколо
Так, ми можемо продовжувати підстрибувати
Так, ми могли б зберегти це...
(Ву, Ву, Ву, Ву, Зміщення)
Я тону у воді (утоплюю)
Діаманти на вашій воді (Сплеск)
Цей Біркін у кварталі, сідай на літаки через кордон (Jet)
Киньте це вниз, як черепаху (Tortoise)
Ви забрали це назад, я це підтримую (погано)
Я спав на бандо, без електрики, вікна були забиті (ні)
Я злюся в свої почутті (Mad), я іду на запис музики (Mad)
Моя дружина найпоганіша, вона не копійка, вона чверть (вона погана)
Я йду забираю сумку, вона для моїх двох синів і двох дочок (Хто?)
Відбийте його, а потім назад і киньте це лайно без замовлення (Гей)
Я впав на поганий (Fell), кращий за останній (Так)
Я переможу це, приб'ю її до стіни, як плазму (Beat it)
Підтягнутися восени, випустити щелепу, діаманти танцюють
Дійсно з Nawf, я можу пограти в особняк (Nawf)
Літній час у кишці або фантомі (Drop top)
Це буде ваша улюблена пісня, додайте її до гімну
Я набрав ці гроші, щось, чого не уявляв (Гей, хто?)
Разом ми з тобою творимо магію
Щось, моє тіло щось каже (Гей)
Я під водою, тону (Drip)
Я знаю, що я не спотикаюся (Утоплю)
Не можу жити без цього (Ву)
Тож відскочи, я відведу тебе до мого дому і
(Ву, Ву, Ву, Ву)
Я покажу тобі все це (Bounce)
Так, ми можемо продовжувати підстрибувати
(Ву, Ву, Ву, Ву, Ву, Ву)
Так, ми могли б зберегти це...
У неї є спосіб взяти ваш світ і повернути його набік
Я звик отримувати те, що хочу, мені це подобається по-своєму (вона погана)
Вдарте їх, як зсув (Ву)
Ніколи не робіть дощ, нехай проливає
Зробіть це вліво, вправо, вліво, вправо
Відчуваю, що я повинен повідомити тобі (Привіт)
Щось, моє тіло щось каже (Гей)
Я під водою, тону (Drip)
Я знаю, що я не спотикаюся (Утоплю)
Не можу піти без цього (Ву)
Тож відскочи, я відведу тебе до мого дому і
(Ву, що, ву, ву)
Я покажу тобі все навколо
Так, ми могли б зберегти це (Ву, Ву)
Один, два, три, закінчено (Ву, Ву, Ву)