| Правила (оригінал) | Правила (переклад) |
|---|---|
| Небо не в клетку, но делится ЛЭПами, нас разделяя по разным участкам | Небо не в клітину, але ділиться ЛЕПами, нас розділяючи по різних ділянках |
| Солнце прячется под козырьком кепки, словно не хочет принимать участие | Сонце ховається під козирком кепки, ніби не хоче брати участь |
| В бесконечном бреду, что доходит до пика абсурда | У нескінченному маренні, що доходить до піку абсурду |
| Однажды я в бесконечность уйду, но снова будильник разбудит под утро | Якось я в нескінченність піду, але знову будильник розбудить під ранок |
| И снова я здесь окажусь, где с проекцией разума буду до ночи | І знову я опинюся, де з проекцією розуму буду доночі |
| И сам себя попрошу перестать узнавать реальности почерк | І сам себе попрошу перестати дізнаватися про реальність почерк |
| Ведь это совсем ни к чему, она давит лишь сильно на шею | Адже це зовсім ні до чого, вона тисне лише сильно на шию |
| И вот я уже пересёк последним черту, хоть и искренне верил в победу | І ось я вже перетнув останнім межу, хоч і щиро вірив у перемогу |
| Когда к чёрту пошлю я правила те | Коли до чорта пошлю я правила ті |
| Хочу, чтоб твой силуэт танцевал в темноте | Хочу, щоб твій силует танцював у темряві |
| Ведь мой однажды пропал, растворился в тебе | Адже мій раз пропав, розчинився в тебе |
| Вопроса не задавал, но вновь услышу в ответ | Питання не задавав, але знову почую у відповідь |
| Когда к чёрту пошлю я правила те | Коли до чорта пошлю я правила ті |
| Хочу, чтоб твой силуэт танцевал в темноте | Хочу, щоб твій силует танцював у темряві |
| Ведь мой однажды пропал, растворился в тебе | Адже мій раз пропав, розчинився в тебе |
| Вопроса не задавал, но вновь услышу в ответ | Питання не задавав, але знову почую у відповідь |
| «К чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту правила | «До чорта, до чорта, до чорта, до чорта, до чорта, до чорта правила |
| Или чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным набело | Або чорним, чорним, чорним, чорним, чорним, чорним набіло |
| К чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту правила | До чорта, до чорта, до чорта, до чорта, до чорта, до чорта правила |
| Или чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным…» | Або чорним, чорним, чорним, чорним, чорним, чорним, чорним, чорним…» |
| Ты должен страдать и стараться, приз по регламенту будет один, | Ти маєш страждати і намагатися, приз за регламентом буде один, |
| Но как итог закроешься в панцирь, не желая знать окружающий мир, | Але як результат закриєшся в панцир, не бажаючи знати навколишній світ, |
| А после себя там оставишь, взлетев над землею, где часть от души схоронил | А після себе там залишиш, злетівши над землею, де частину від душі поховав |
| Назад оглянуться нельзя сказали и заново путь нельзя длинный пройти | Назад озирнутися не можна сказали і знову шлях не можна довгий пройти |
| Нарушаешь правила жизни, значит ты еретик | Порушуєш правила життя, отже ти єретик |
| Стрелки на «без десяти одиннадцать» и мне пора идти, | Стрілки на «без десяти одинадцять» і мені час йти, |
| Но могу остаться навечно, если построим мы дамбу от всех | Але можу залишитися назавжди, якщо побудуємо ми дамбу від усіх |
| И может мне станет полегче когда пошлю к чёрту я правила те | І може мені стане легше коли пошлю до чорта я правила ті |
| И снова я здесь окажусь, где с проекцией разума буду до ночи | І знову я опинюся, де з проекцією розуму буду доночі |
| И сам себя попрошу перестать узнавать реальности почерк | І сам себе попрошу перестати дізнаватися про реальність почерк |
| Ведь это совсем ни к чему, она давит лишь сильно на шею | Адже це зовсім ні до чого, вона тисне лише сильно на шию |
| И вот я готов первым пересечь черту, ведь я в правила эти не верю! | І ось я готовий першим перетнути межу, адже я правила ці не вірю! |
| Когда к чёрту пошлю я правила те | Коли до чорта пошлю я правила ті |
| Хочу, чтоб твой силуэт танцевал в темноте | Хочу, щоб твій силует танцював у темряві |
| Ведь мой однажды пропал, растворился в тебе | Адже мій раз пропав, розчинився в тебе |
| Вопроса не задавал, но вновь услышу в ответ | Питання не задавав, але знову почую у відповідь |
| Когда к чёрту пошлю я правила те | Коли до чорта пошлю я правила ті |
| Хочу, чтоб твой силуэт танцевал в темноте | Хочу, щоб твій силует танцював у темряві |
| Ведь мой однажды пропал, растворился в тебе | Адже мій раз пропав, розчинився в тебе |
| Вопроса не задавал, но вновь услышу в ответ | Питання не задавав, але знову почую у відповідь |
| «К чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту правила | «До чорта, до чорта, до чорта, до чорта, до чорта, до чорта правила |
| Или чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным набело | Або чорним, чорним, чорним, чорним, чорним, чорним набіло |
| К чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту, к чёрту правила | До чорта, до чорта, до чорта, до чорта, до чорта, до чорта правила |
| Или чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным, чёрным…» | Або чорним, чорним, чорним, чорним, чорним, чорним, чорним, чорним…» |
Переклад тексту пісні Правила - ХОРС
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Правила , виконавця -ХОРС
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:31.12.2019
Мова пісні:Російська мова
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Фантомы ft. HABAL | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 |