Переклад тексту пісні Заново - Хаски

Заново (оригінал)

Заново, заново, заново
Заново, заново, заново
Заново, заново, заново
Заново, заново, заново
Заново, заново, заново
Заново, заново, заново
Заново, заново, заново
Заново, заново, заново, заново
В припадке бедности хитрю
Воображаемым друзьям пишу слезливую херню
Перезвони, перезвони, перезвони, перезвони
Перезвони, перезвони, пускай играют арабеской галюны
Пустая тара, занавески от луны
Поджечь квартиру, шандарахнуться в окно
Мне фиолетово, братан, мне все равно
И все одно — умереть и родиться заново, заново
Заново, заново, заново
Я родился заново
Заново, заново, заново
Заново, словно не я
Заново, заново, заново
Охуеваю от запаха
Запаха, запаха, запаха
Запаха нового дня
Это черное Ничего
Трупные ямы вокруг людей
Трупные ямы вокруг меня, трупные ямы вокруг тебя
Трупные ямы вокруг него
А люди ходят на работу, но работа — западня
Я ныряю, словно в воду, в коробку из-под меня
Это все меня искало, я наивно прятался:
Матери везти коробку половину атласа
Заново, заново, заново
Я родился заново
Заново, заново, заново
Заново, словно не я
Заново, заново, заново
Охуеваю от запаха
Запаха, запаха, запаха
Рэп придумал мой кент
Разглядывая амбивалентно
Последний день бабьего лета
С бутылкой "Виноградного дня", куря из окна, как из кабриолета
И не было негров, разве пара копченых бродяг
Дымящих в подъезд аммиачный, и (пара) нас
В никчемный октябрь глядящих, как в телеящик
А я выщелкивал пальцами бит, улыбаясь всем телом
Кент безобразно выделывал басом и тенором "йоу"
И стулья под нашими жопами
У нас на глазах обрастали трущобами заново, заново, заново
Заново, заново, заново
Я родился заново
Заново, заново, заново
Заново, словно не я
Заново, заново, заново
Охуеваю от запаха
Запаха, запаха, запаха
Запаха нового дня
Ever-ever-ever!
Что плохого?
Будь как мы
Ever-ever!
Ждать погоду, жить взаймы
Что плохого?
Будь как мы
Ждать погоду, жить взаймы
Ever-ever!
Что плохого?
Будь как мы
Ever-ever!
Ждать погоду, жить взаймы
Ever!
Что плохого?
Будь как мы
Ever-ever!
Ждать погоду, жить взаймы

Заново (переклад)

Наново, наново, наново
Наново, наново, наново
Наново, наново, наново
Наново, наново, наново
Наново, наново, наново
Наново, наново, наново
Наново, наново, наново
Наново, наново, наново, наново
У нападі бідності хитру
Уявним друзям пишу сльозливу херню
Передзвони, передзвони, передзвони, передзвони
Передзвони, передзвони, нехай грають арабеської галюни
Порожня тара, фіранки від місяця
Підпалити квартиру, шандарахнутись у вікно
Мені фіолетово, братику, мені все одно
І все одно - померти і народитися наново, наново
Наново, наново, наново
Я народився заново
Наново, наново, наново
Наново, ніби не я
Наново, наново, наново
Охуеваю від запаху
Запаху, запаху, запаху
Паху нового дня
Це чорне Нічого
Трупні ями навколо людей
Трупні ями навколо мене, трупні ями навколо тебе
Трупні ями навколо нього
А люди ходять на роботу, але робота пастка
Я пірнаю, мов у воду, в коробку з-під мене
Це все мене шукало, я наївно ховався.
Матері везти коробку половину атласу
Наново, наново, наново
Я народився заново
Наново, наново, наново
Наново, ніби не я
Наново, наново, наново
Охуеваю від запаху
Запаху, запаху, запаху
Реп придумав мій кент
Розглядаючи амбівалентно
Останній день бабиного літа
З пляшкою "Виноградного дня", курячи з вікна, як із кабріолету
І не було негрів, хіба пара копчених волоцюг
Димиючих у під'їзд аміачний, і (пара) нас
У нікчемний жовтень дивляться, як у телескриню
А я вилуплював пальцями біт, усміхаючись усім тілом
Кент потворно виробляв басом і тенором "йоу"
І стільці під нашими дупами
У нас на очах обростали нетрів заново, заново, заново
Наново, наново, наново
Я народився заново
Наново, наново, наново
Наново, ніби не я
Наново, наново, наново
Охуеваю від запаху
Запаху, запаху, запаху
Паху нового дня
Ever-ever-ever!
Що поганого?
Будь як ми
Ever-ever!
Чекати погоду, жити у борг
Що поганого?
Будь як ми
Чекати погоду, жити у борг
Ever-ever!
Що поганого?
Будь як ми
Ever-ever!
Чекати погоду, жити у борг
Ever!
Що поганого?
Будь як ми
Ever-ever!
Чекати погоду, жити у борг