Переклад тексту пісні Platonic - Khary, Grip

Platonic (оригінал)

They don’t wanna see me win, back like 23, again
Hope you niggas had a field day, Summer’s coming, I’ma kill May
Murked June, I’ma murder July, where you been, you never heard of this guy?
Niggas flex 'bout what they purchasin', why?
Never been the type of person to
lie
Turning y’all into the trap, fuck a pair of slacks, a shirt, and a tie
Had to get this shit the harder way, me and Khary, Shaq and Penny Hardaway
Fuck around, and make the magic happen, smoke and mirrors, like Imagine Dragons
Tryna be active on radio, taking off, up and away we go
No advance, but some «Maybe-so"'s, need the pesos, like ándale
Vámonos, rápido, racks on racks on racks on racks on racks
To rap on tracks I’m tryna up the status quo', been on a whole 'nother wave
They know they can never surf with me, only those that got it out the dirt with
me
Rappers sayin' they the god, I’m guessin' I’m atheist, then
Dancin' with Satan again
They say I’m trippin', 'cause I’m choosin' makin' money over makin' a friend,
uh, that’s just the space that I’m in, yeah
I’d rather keep it a buck, fuck tryna' fake and pretend
Mario dungeon, hundred they runnin'
Shit you can’t stomach, think you might vomit
Shoutout my bad bitches, keep it platonic
I’d rather the money, I’d rather the money
Damn, where all my common sense go?
Fuck all your daps and pounds, feet on the ground, channel the Flintstones
Boy down to Earth, another verse could probably pay rent from
Get him a hearse, these niggas worse than the holes they take shits from,
lately can’t sleep
Aye, lately can’t sleep, I be up in the mornin', don’t got a job,
but it’s not unemployment
I know who I am, know I got the components to conquer the world,
while I scratch my cojones
Which makes the next line more important: I’m goin' nuts
Don’t give a fuck, name on a list, don’t need a plug, don’t need a plug,
only trust us
Only wake up, I’m eating good, they in the dust
With my dead skin cells, wishin' them well, damn, they lookin' sus
Even when I make a million, I might bet a billion, I promise to keep it a buck
I know, for me, there’s no ceiling, the sky is revealing, the stars,
I aligned with my bros
'Bout to tour in Europe, homie, you’re up, the final countdown
Niggas think they Randy, but more Shad Moss- I mean, Bow Wow
I know female dogs, bad bitches that want to pow wow
But I’d rather the money, I’m like, «Now, now», yeah
Mario dungeon, hundred they runnin'
Shit you can’t stomach, think you might vomit
Shoutout my bad bitches, keep it platonic
I’d rather the money, I’d rather the money

(переклад)

Вони не хочуть бачити, як я перемагаю знову, як у 23
Сподіваюся, у вас, нігери, був польовий день, літо наближається, я вб’ю Мей
Приглушений червень, я вбив липень, де ти був, ти ніколи не чув про цього хлопця?
Нігери ламають голову над тим, що вони купують, чому?
Ніколи не була такою людиною
брехати
Перетворіть вас усіх у пастку, трахніть пару брюк, сорочку та краватку
Мені, Харі, Шаку та Пенні Хардуей, довелося здобути це лайно важчим шляхом
Погуляйте і зробіть магію, дим і дзеркала, як Imagine Dragons
Намагайтеся бути активними на радіо, злітайте, вгору і вперед
Не авансу, але деяким «Можливо-так» потрібні песо, як-от ándale
Vámonos, rápido, стійки на стелажах на стійках на стійках на стійках
Щоб читати реп на треках, я намагаюся змінити статус-кво, був на цілій "іншій хвилі"
Вони знають, що ніколи не зможуть займатися серфінгом зі мною, а лише ті, з якими це вийшло
мене
Репери кажуть, що вони боги, тоді я здогадуюсь, що я атеїст
Знову танцюю з сатаною
Кажуть, що я спотикаюся, тому що я вибираю заробляти гроші замість того, щоб заводити друга,
ну, це просто простір, в якому я перебуваю, так
Я б ліпше залишив за це гроші, спробую фальсифікувати й прикидатися
Підземелля Маріо, сотня вони біжать
Чорт, ти не можеш шлунок, думаєш, що можеш блювати
Кричіть мої погані суки, тримайтеся платонічно
Краще гроші, краще гроші
Блін, куди подівся мій здоровий глузд?
Витрать на хуй усіх своїх кілограмів, ноги на землю, направляйте Флінстоунів
Хлопчик до землі, інший вірш міг би платити орендну плату
Дайте йому катафалк, ці негри гірші за діри, з яких вони лайно беруть,
останнім часом не можу спати
Так, останнім часом не можу заснути, я вранку встаю, не маю роботи,
але це не безробіття
Я знаю, хто я, знаю, що у мене є компоненти, щоб підкорити світ,
поки я дряпаю свої коджони
Що робить наступний рядок важливішим: я збожеволів
Не байдуй, назви у списку, не потрібен штекер, не потрібен штекер,
довіряйте тільки нам
Тільки прокинься, я добре їм, вони в пилі
З моїми мертвими клітинами шкіри, бажаю їм добра, блін, вони виглядають чудово
Навіть коли я зароблю мільйон, я можу поспорити на мільярд, я обіцяю затримати бакс
Я знаю, для мене нема стелі, небо відкривається, зірки,
Я приєднався до своїх братів
"Будь в турне Європою, друже, ти вгору, останній відлік
Нігери думають, що вони Ренді, але більше Шада Мосса, я маю на увазі Bow Wow
Я знаю собак, поганих сук, які хочуть пау вау
Але я віддаю перевагу гроші, я кажу: «Зараз, зараз», так
Підземелля Маріо, сотня вони біжать
Чорт, ти не можеш шлунок, думаєш, що можеш блювати
Кричіть мої погані суки, тримайтеся платонічно
Краще гроші, краще гроші