Переклад тексту пісні Frinigro Interstellar - Keziah Jones

Frinigro Interstellar - Keziah Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frinigro Interstellar, виконавця - Keziah Jones. Пісня з альбому Blufunk Is A Fact, у жанрі Блюз
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Because Music LC33186
Мова пісні: Англійська

Frinigro Interstellar

(оригінал)
I was born
In a crimson cellar
Just another frinigro interstellar
I’m flying through time
Deflowering the mind
Kissin' white rain
With a black umbrella
Defyin' all the rules of race
Flyin' through outer space
Kissin' underneath for ma baby
Pushing color in your face
The ocean itself
Is not very far away
The problem begins
When we try to take it home with us
Take a lick of this baby
Every single day
And you’ll soon realise
Why we always take a bass with us
It’s for keepin all the fools at bay
No matter what the preacher say
Religion is the blues in «G» major
But they never let the negro play it
So I’m flying through outer space
Defyin all the rules of race
Kissin underneath
Pushin color in your face
Tell me — How many frinigro’s do you know?
Do they all wear a smile underneath their
Afro’s?
Oh yeah?
(переклад)
Я народився
У багряному погребі
Просто ще один міжзірковий фрінігро
Я літаю крізь час
Дефлорація розуму
Цілую білий дощ
З чорною парасолькою
Порушення всіх правил раси
Політ крізь космічний простір
Цілуюся внизу заради мами-дити
Натискання кольору на ваше обличчя
Сам океан
Не дуже далеко
Проблема починається
Коли ми намагаємося забрати його з собою додому
Покуштуйте цю дитину
Кожен день
І ви скоро зрозумієте
Чому ми завжди беремо бас із собою
Це для того, щоб тримати всіх дурнів у страху
Що б не сказав проповідник
Релігія — це блюз «сіль-мажор».
Але вони ніколи не дозволяли негру грати в це
Тому я літаю в космосі
Виконуйте всі правила раси
Поцілунок внизу
Натискайте колір на обличчі
Скажіть мені — Скільки фрінігро ви знаєте?
Чи всі вони носять посмішку під ними
афро?
О так?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Simply Beautiful ft. Keziah Jones 2015
Beautiful Emilie 2004
Sinnerman 2014
If You Know 1995
Prodigal Funk 1995
Sadness Is 2003
Splash 1995
The Funderlying Undermentals 1991
Pleasure Is Kisses Within 1991
The Waxing and the Waning 1991
Runaway 1991
Free Your Soul 1991
A Curious Kinda Subconscious 1991
Rhythm Is Love 2004
The Invisible Ladder 2004
I'm Known 2004
Functional 2004
Where's Life ? 2004
All Praises 2004
Femiliarise 2004

Тексти пісень виконавця: Keziah Jones

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Holà 1990
Walking on a Rainbow 1994
NO ANDES ODIANDO 2023