Переклад тексту пісні Beautifulblackbutterfly - Keziah Jones

Beautifulblackbutterfly (оригінал)

But you’re so extraordinary
You even made a rainbow cry
And if a man should ever wanna marry
You know ill lay myself down to die
CHORUS
Beautiful black butterfly
Come on and spread your wings
Spring time is on its way
Beautiful black butterfly
Come on and spread your wings
All the other flowers want
To say goodbye
Because we’re so so stationary
Beyond the dream the city lies
And if our yellow kiss is all
you’ll carry
Another black flower is sure to die.

Beautifulblackbutterfly (переклад)

Але ти такий надзвичайний
Ти навіть розплакав веселку
І якщо чоловік колись захоче одружитися
Ви знаєте, що я погано ляжу померти
ПРИСПІВ
Гарний чорний метелик
Давайте і розправте крила
Весна настала
Гарний чорний метелик
Давайте і розправте крила
Всі інші квіти хочуть
Щоб попрощатися
Тому що ми такі настільні не
За межами мрії лежить місто
І якщо наш жовтий поцілунок — це все
ти понесеш
Ще одна чорна квітка обов’язково загине.