Переклад тексту пісні Плоская - Kempel

Плоская (оригінал)

у нее закладки в контакте на порногруппы
она мечтает, чтобы это с ней сделали грубо
на фото изо всех сил раздувает свои губы
красит ресницы и плотно мажет рожу пудрой
в надежде стать наконец-то прогнутой
она с подругами всегда ходит по клубам,
но всю ночь одна до утра сидит в углу там
мальчики ласково называют её сдутой
не было не было нового опыта (х3)
просто она абсолютно плоская
все её ровесницы давно уже не девственницы
и она мечтает тоже с нею уже проститься,
но до сех пор так ей никто и не ввёл
подруги за глаза базарят «фу какой позор»
она готова на что угодно, все что попросят
сделает сразу, хоть завернется в цифру ВОСЕМЬ
ведь просмотрела все фильмы с памяткой «для взрослых»
все бы ничего, если бы она не была абсолютно плоской
не было не было полового опыта (х3)
просто она абсолютно плоская
не было не было полового опыта (х3)
просто она абсолютно плоская
она мечтает стать такой же гламурной сукой
быть на волне так же, как и все ее подруги
чтобы мальчики не умирали с ней от скуки
выпросила денег у мамы на модные «угги»
в институте в топи среди тех, кто плоско шутит
в лифчике таскает паралон заместо груди,
но мечтает выцепить такого, как путин
мир еще не видовал девственниц ебанутей
не было не было полового опыта (х3)
просто она абсолютно плоская
у-у-у-у-у-у-ууууу
не было не было полового опыта (х3)
просто она абсолютно плоская

(переклад)

у єї закладки в контакті на порногрупи
вона мріє, щоб це з нею зробили грубо
на фото щосили роздмухує свої губи
фарбує вії і щільно маже пику пудрою
у сподіванні стати нарешті прогнутою
вона з подругами завжди ходить по клубах,
але всю ніч одна до ранку сидить в кутку там
хлопчики ласкаво називають її здутою
не було не було нового досвіду (х3)
просто вона абсолютно плоска
всі її ровесниці давно вже не дівиці
і вона мріє теж з нею вже попрощатися,
але досі так їй ніхто і не ввів
подруги за очі базарять «фу яка ганьба»
вона готова на будь-що, все що попросять
зробить одразу, хоч загорнеться у цифру ВОСЕМЬ
адже переглянула всі фільми з пам'яткою «для дорослих»
все би нічого, якщо би вона не була абсолютно плоскою
не було не було статевого досвіду (х3)
просто вона абсолютно плоска
не було не було статевого досвіду (х3)
просто вона абсолютно плоска
вона мріє стати такою ж гламурною сукою
бути на хвилі так, як і всі її подруги
щоб хлопчики не вмирали з неї від нудьги
випросила грошей у мами на модні «уггі»
в інституті в топи серед тих, хто плоско жартує
в ліфчику тягає паралон замість грудей,
але мріє вичепити такого, як путін
світ ще не бачив незаймана ебанутей
не було не було статевого досвіду (х3)
просто вона абсолютно плоска
у-у-у-у-у-у-у-ууууу
не було не було статевого досвіду (х3)
просто вона абсолютно плоска