Переклад тексту пісні Ей похеру - Kempel

Ей похеру (оригінал)

я там ей подарочки, милые песенки
в роли шута пытаюсь её развеселить
при себе сдерживая мат и агрессию
чтобы случайно вдруг не оскорбить
и готов поменяться, и против себя пойти
лишь бы в очередной раз угодить ей все равно кто что подумает вовсе
я буду и дальше за ней так же плыть!
мигом пропали куда то все принципы
что же я в ней ведь такого мог высмотреть?
и так на долго зависнуть как виста
я готов ради неё только жить!
если б увидел себя год назад таким
то не поверил своим бы глазам таки,
но, а сейчас носить на руках готов её,
жалко что только все это:
Припев:
Ей похеру 4 раза
Ну я как маленький, все за ней бегаю
Будто бы в жизни она у меня первая
Снова надеюсь на ответную реакцию,
Но это больше походит на цирк!
Но, а мне доставляет это радость и счастье!
Пусть вокруг хоть
Пусть она думает все что захочет
Пускай угарает с меня днем и ночью
Или забывает всегда мое имя
Я не буду никогда на неё в обиде!!!
Не смотря ни на что, будто под дудкой
Буду смотреть на неё лишь с улыбкой
И мечтать будто мы наконец вместе
Проводим всю ночь
Проводим весь день
Ради неё все готов пустить по миру
Жалко что только все это:
Припев
Ей похеру 4 раза
Ей похеру 4 раза

Ей похеру (переклад)

я там їй подарунки, милі пісеньки
в ролі блазня намагаюся її розвеселити
при собі стримуючи мат і агресію
щоб випадково раптом не образити
і готовий помінятися, і проти себе піти
тільки би в черговий раз догодити їй все одно хто що подумає зовсім
я буду і далі за неї так і плисти!
миттю зникли кудись всі принципи
що ж я в ній же такого міг виглядати?
і так на довго зависнути як віста
я готовий за неї тільки жити!
якщо б побачив себе рік тому таким
то не повірив своїм би очам таки,
але, а зараз носити на руках готовий її,
шкода що тільки все це:
Приспів:
Їй похеру 4 рази
Ну я як маленький, все за нею бігаю
Начебто в житті вона у мене перша
Знову сподіваюся на відповідь,
Але це більше схоже на цирк!
Але, а мені доставляє це радість і щастя!
Нехай навколо хоч
Нехай вона думає все, що захоче
Нехай чаде з мені вдень і ночью
Або забуває завжди моє ім'я
Я не буду ніколи на неї в образі!
Не дивлячись ні на що, ніби під дудкою
Дивитимуся на неї лише з посмішкою
І мріяти ніби ми нарешті разом
Проводимо всю ніч
Проводимо весь день
Заради неї все готовий пустити по світу
Жаль що тільки все це:
Приспів
Їй похеру 4 рази
Їй похеру 4 рази