Переклад тексту пісні Praise - Kem

Praise (оригінал)

Let the night, find you
Don’t be afraid
Swallow your pride and be thankful
Before it’s too late
Do you wanna feel my love?
Do you wanna make your dreams come true?
Then you gotta lift your praise
Or just live with these lies
It’s a waste of time to be hateful
When love’s all the same
You’d be wise to be grateful
Or it’s just a charade
You make it what you want it to be
Without love it’s a crime
How could you be right for so long?
And be losing your mind, ooh, we
Do you wanna feel my love?
Do you wanna make your dreams come true?
Then you gotta lift your praise
Or just live with these lies, alright
Do you wanna feel my love?
Do you wanna feel my love?
Do you wanna feel my love?
Do you wanna feel my love?
Do you wanna live your dreams?
Do you wanna find peace?
Do you want my love and my joy?
Then open that door
Do you want your life?
Living in mine, it’s right here
It’s right now, waiting inside
Do you wanna feel my love?
Hey, yay, lift up your praise
Do you wanna make your dreams come true?
Can you reach the sky?
Then you gotta lift your praise
Gotta lift it, gotta lift up your praise
For the rest of your days
Let loves light shine on us (Then you gotta lift your praise)
Shine on you, oh
Let your praise go up and the love come down
Loves gonna get your praise
It’s alright, your praise, your life
Praise

Praise (переклад)

Нехай ніч знайде тебе
Не бійтеся
Проковтніть свою гордість і будьте вдячні
Поки не пізно
Ти хочеш відчути мою любов?
Ви хочете втілити свої мрії в реальність?
Тоді ви повинні підняти свою похвалу
Або просто жити з цією брехнею
Ненавидіти – марна трата часу
Коли любов однакова
Було б мудро бути вдячним
Або це просто шарада
Ви робите його таким, яким хочете, щоб воно було
Без любові це злочин
Як ти міг бути правим так довго?
І зійти з глузду, о, ми
Ти хочеш відчути мою любов?
Ви хочете втілити свої мрії в реальність?
Тоді ви повинні підняти свою похвалу
Або просто живи з цією брехнею, добре
Ти хочеш відчути мою любов?
Ти хочеш відчути мою любов?
Ти хочеш відчути мою любов?
Ти хочеш відчути мою любов?
Ви хочете реалізувати свої мрії?
Ви хочете знайти спокій?
Ти хочеш моєї любові і моєї радості?
Тоді відкрийте ці двері
Ти хочеш свого життя?
Я живу в шахті, вона тут
Це прямо зараз, чекає всередині
Ти хочеш відчути мою любов?
Гей, так, піднесіть свою похвалу
Ви хочете втілити свої мрії в реальність?
Чи можна досягти неба?
Тоді ви повинні підняти свою похвалу
Треба підняти це, піднести свою похвалу
До кінця ваших днів
Нехай на нас сяє світло кохання (тоді ти маєш похвалити)
Сяйво тобі, о
Нехай ваша похвала підніметься і любов спаде
Кохання отримають вашу похвалу
Все гаразд, твоя похвала, твоє життя
Хваліть