Переклад тексту пісні Find Your Way - Kem

Find Your Way (оригінал)

So ask yourself this question
Is this how love is supposed to be?
And how is that you keep findin'
Your way back in my life?
Said, «I'm leavin', have I made myself clear?»
Everytime I find someone I find myself here
No more screamin', there’ll be no more lies
Packed up all my bags to go, even made my flight
So how did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
I can’t tell it, how we make this thing fly
I really thought we’d work it out after all this time
But this ain’t how love’s supposed to be, in and out of harmony
So I packed up all my things, there was nothin' left to say
So how did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
Hey, hey girl
How did you get here girl?
How did you find your way?
C’mon girl, c’mon baby, c’mon girl, hey
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back into my life, girl?
I wanna know girl, yes
How did you find your way back into my life, girl, yeah?
I wanna know girl, can you tell me?
How did you get here?
I wanna know, babe
How did you find your way?
How did you get here, babe?
I wanna know girl
How did you find your way back into my life, babe?
How did you find your way back into my life?

Find Your Way (переклад)

Тож поставте собі це запитання
Чи таким має бути кохання?
І як це ви продовжуєте знаходити
Ваш шлях назад у моє життя?
Сказав: «Я йду, я роз’яснився?»
Кожного разу, коли я знаходжу когось, я опиняюся тут
Немає більше криків, більше не буде брехні
Я зібрав усі свої сумки, щоб поїхати, навіть прилетів
Отже, як ти знайшов дорогу назад у моє життя?
Як ти знайшов дорогу назад у моє життя?
Як ти знайшов дорогу назад у моє життя?
Як ти знайшов дорогу назад у моє життя?
Я не можу сказати, як ми змушуємо цю річ літати
Я справді думав, що ми це вирішимо після стільки часу
Але це не те, яким має бути кохання, у гармонії та поза гармонією
Тож я спакував усі мої речі, не залишилося нічого розповісти
Отже, як ти знайшов дорогу назад у моє життя?
Як ти знайшов дорогу назад у моє життя?
Як ти знайшов дорогу назад у моє життя?
Як ти знайшов дорогу назад у моє життя?
Гей, привіт, дівчино
Як ти сюди потрапила дівчино?
Як ви знайшли свій шлях?
Давай, дівчино, давай, дитинко, давай, дівчино, привіт
Як ти знайшов дорогу назад у моє життя?
Як ти знайшов дорогу назад у моє життя?
Як ти знайшов дорогу назад у моє життя?
Як ти знайшла шлях назад у моє життя, дівчино?
Я хочу знати дівчину, так
Як ти знайшла шлях назад у моє життя, дівчино, так?
Я хочу знати, дівчино, чи можеш ти мені сказати?
Як ви сюди потрапили?
Я хочу знати, дитинко
Як ви знайшли свій шлях?
Як ти потрапив сюди, дитинко?
Я хочу знати дівчину
Як ти знайшов дорогу назад у моє життя, дитино?
Як ти знайшов дорогу назад у моє життя?