Переклад тексту пісні I'm Missin' Your Love - Kem

I'm Missin' Your Love - Kem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Missin' Your Love , виконавця -Kem
Пісня з альбому Kemistry
у жанріR&B
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
I'm Missin' Your Love (оригінал)I'm Missin' Your Love (переклад)
I’m thinkin' 'bout you, baby Я думаю про тебе, дитинко
And that don’t ease the pain І це не полегшує болю
But I knew that, baby, the moment I started Але я знав це, дитинко, як тільки почав
Thinkin' 'bout you, baby Думаю про тебе, дитино
That don’t make it any easier Це не полегшує
I said I wouldn’t do it, baby Я сказала, що не буду це робити, дитино
Thought I could take you being gone Я подумав, що зможу пережити вас
Thought I’d put my mind to it love, yeah Я думав, що зважусь на це, кохання, так
But I just couldn’t make it on my own Але я просто не міг зробити це сам
And I’m breakin' down І я ламаю
I’m missin' yo' love, baby Я сумую за твоєю любов'ю, дитино
I’m goin' through it, baby Я переживаю це, дитино
Missin' yo' love, baby Сумую за твоєю любов'ю, дитино
Who am I foolin', baby Кого я дураю, дитино
I’m here without you, girl Я тут без тебе, дівчино
And that don’t mean a thing І це нічого не означає
I’m here without you, baby Я тут без тебе, дитино
Everything has changed Все змінилося
And I’ve tried to live with it, baby І я намагався з цим жити, дитино
I have tried to give my love away Я намагався віддати мою любов
What does take to get you Що потрібно, щоб отримати вас
Off my mind, you know I try Зрозумійте, ви знаєте, я намагаюся
I said I wouldn’t do it, baby, yeah Я сказала, що не буду це робити, дитино, так
I thought I could take you being gone Я думав, що можу витримати, коли тебе не буде
I thought I’d put my mind to it love yeah Я думав, що зважусь на це, кохання, так
But I just couldn’t make it on my own Але я просто не міг зробити це сам
It’s a sad, sad song Це сумна, сумна пісня
I’m missin' yo' love babe Я сумую за твоєю любов'ю, дитинко
I’m goin' through it baby, yeah Я переживаю це, дитинко, так
For your love baby, yeah Заради твоєї любові, дитино, так
Who am I foolin' when I say I don’t miss you everyday? Кого я обдурю, коли кажу, що не сумую за тобою щодня?
Yo' love is on my mind, baby Твоя любов на думах, дитино
I’m missin' yo' love each and every day Я сумую за твоєю любов’ю кожен день
And I said I wouldn’t do it baby, yeah І я             не буду   цього  робити , дитино, так
Thought I could take you being gone Я подумав, що зможу пережити вас
I thought I’d put my mind to it love, yeah Я думав, що зосереджуся на цьому, кохання, так
You know I was wrong dead wrong, baby Ти знаєш, що я помилявся, крихітко
I’m missin' yo' love every day I can’t eat, baby Я сумую за твоєю любов’ю кожен день, коли не можу їсти, дитино
I’m missin' yo' love every night I can’t sleep, baby Я сумую за твоєю любов’ю щовечора, я не можу заснути, дитино
For yo' love Для твоєї любові
Missin' yo' love, baby, yeah Сумую за тобою, дитино, так
It’s a sad, sad song Це сумна, сумна пісня
I’m missin' yo' loveЯ сумую за твоєю любов'ю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: