Переклад тексту пісні Brotha Man - Kem

Brotha Man (оригінал)

Brotha' man, can I help you?
Let me cut to the rhythm of your attitude
Understandin' love patience a little kindness
Will help to relieve you spiritual blindness let us
Break the metaphysical down to the marrow
God loves you still he keeps the sparrow
In his hands He’s got a plan y’all
And I’m sure it’s gonna be groovy
So think about the days when livin' wasn’t easy
Think about the times when life was so misleading
Think about the days before they had any meaning
Think about these things what a difference you’ll make
God’s gonna heal you everywhere you hurt
You’ve done all you can so just watch him work
His wonders see this one that is mystical sweetness
Folks stick around as we watch him complete this
Thing he has done in you and in me
Cast your cares upon the sea of tranquility
Which by the way you know he would never let you drown in
So why do we die on the beach when
Love abounds in ways untold
People watch there dreams unfold
Every day in the blink of an eye slight of hand
Trust me y’all when I say God is the man he can
And most definitely will rest your soul
Truth be told let him have control
See his eye is always on you
And still he keeps the sparrow
Even though life isn’t easy
So think about the days when love was only fleeting
Think about the days before they had any meaning
Think about these things what a difference you’ll make
Think about the days
Won’t you think about the days when livin' wasn’t easy
Think about the times when, when life was so misleading
Think about the days before they had any meaning
Won’t you sit around think about these things won’t you won’t you
Think about the days when life was so sad
Think about the times when love was somethin' you lacked in
Think about the days when you lived on your hands and knees
Won’t you think about these things
What a difference you’ll make

(переклад)

Брат, я можу тобі допомогти?
Дозвольте мені врізатися в ритм вашого ставлення
Зрозуміти любов, терпіння, трошки доброти
Ми допоможемо позбавити вас духовної сліпоти
Розбийте метафізичне до кісткового мозку
Бог любить вас, але тримає горобця
У його руках у нього план
І я впевнений, що це буде гарно
Тож подумайте про дні, коли жити було нелегко
Подумайте про часи, коли життя було таким оманливим
Подумайте про дні, коли вони не мали будь-якого значення
Подумайте над цими речами, які різниці ви зробите
Бог зцілить вас скрізь, де б вам не було боляче
Ви зробили все, що могли, тож просто дивіться, як він працює
Його дива бачать у цьому, що є містичною солодкістю
Люди залишаються поруч, як ми спостерігаємо, як він закінчує це
Те, що він зробив у вас і в мені
Покладіть свої турботи на море спокою
Що, до речі, ви знаєте, що він ніколи не дозволить вам потонути
То чому ж ми вмираємо на пляжі, коли
Любов рясніє невимовними способами
Люди спостерігають, як розгортаються мрії
Кожного дня миттєвим рухом руки
Повірте мені, коли я скажу, що Бог — людина, яку він може
І, безперечно, відпочить вам душею
Правду кажучи, дозвольте йому контролювати
Подивіться, що його око завжди на вас
І досі він тримає горобця
Хоча життя нелегке
Тож подумайте про дні, коли любов була швидкоплинною
Подумайте про дні, коли вони не мали будь-якого значення
Подумайте над цими речами, які різниці ви зробите
Подумайте про дні
Чи не згадаєш ти про дні, коли жити було нелегко
Подумайте про часи, коли життя було таким оманливим
Подумайте про дні, коли вони не мали будь-якого значення
Ви не будете сидіти і думати про ці речі, чи не так
Згадайте ті дні, коли життя було таким сумним
Подумайте про часи, коли вам бракувало любові
Згадайте дні, коли ви жили на колінах
Ви не думаєте про ці речі
Яку різницю ви зробите