| Midnight Train (оригінал) | Midnight Train (переклад) |
|---|---|
| Ain’t no use if you keep comin' round | Немає корису, як ви продовжуєте приходити |
| I’ve packed my bags and I’m getting out of town | Я зібрав валізи та виїжджаю з міста |
| This crazy situation has to end | Ця божевільна ситуація має покінчити |
| And if I stay you’ll drive me round the bend | І якщо я залишусь, ти підвезеш мене за поворот |
| I’m leavin' | я йду |
| I’m leavin' on the midnight train | Я їду опівнічним потягом |
| I’m headin' down the track | Я прямую по трасі |
| You only cause me misery and pain | Ти завдаєш мені лише страждань і болю |
| I’m leavin' on the midnight train | Я їду опівнічним потягом |
| I’m never comin' back | Я ніколи не повернуся |
| Cause I don’t want to see your face again | Тому що я більше не хочу бачити твоє обличчя |
| Oh no | О ні |
| Oh no | О ні |
| I’m sick and tired of ya naggin' all the time, | Я втомився від того, що ти весь час нищишся, |
| I’m movin' out to find some piece of mind, | Я переїжджаю, щоб знайти трохи розуму, |
| I’m gonna get it from somebody new | Я отримаю це від когось нового |
| I sure as hell ain’t getting it from you | Я впевнений, що не отримаю цього від вас |
| I’m leavin' I’m leavin' getting out | Я йду, я йду, виходжу |
| I’m leavin' on the midnight train | Я їду опівнічним потягом |
| I’m headin' down the track | Я прямую по трасі |
| You only cause me misery and pain | Ти завдаєш мені лише страждань і болю |
| I’m leavin' on the midnight train | Я їду опівнічним потягом |
| I’m never comin' back | Я ніколи не повернуся |
| I don’t want to see your face again | Я більше не хочу бачити твоє обличчя |
| Oh no | О ні |
| Oh no | О ні |
| Gettin' out | Виходити |
| Oh no | О ні |
| I’m leavin' on the midnight train | Я їду опівнічним потягом |
| I’m headin' down the track | Я прямую по трасі |
| You only cause me misery and pain | Ти завдаєш мені лише страждань і болю |
| I’m leavin' on the midnight train | Я їду опівнічним потягом |
| I’m never comin' back | Я ніколи не повернуся |
| Cause I don’t want to see your face again | Тому що я більше не хочу бачити твоє обличчя |
| Oh no | О ні |
| I’m leavin' on the midnight train | Я їду опівнічним потягом |
| I’m never comin' back | Я ніколи не повернуся |
| And I don’t want to see your face again | І я більше не хочу бачити твоє обличчя |
| Oh no | О ні |
| Oh no | О ні |
| I’m leavin' | я йду |
| I’m leavin' | я йду |
| I’m leavin' | я йду |
| Gettin' out (Gettin' out) | Gettin' out (Gettin' out) |
| Movin' on (Movin' on) | Movin' on (Movin' on) |
| I’m gettin' out (Gettin' out) | Я виходжу (виходжу) |
| I’m gonna leave (Leavin') | Я піду (Leavin') |
| Yeah I’m leavin' (Leavin') | Так, я йду (Іду) |
| I’m leavin' (Leavin') | Я йду (Іду) |
| Gettin' out (Gettin' out) | Gettin' out (Gettin' out) |
| Movin' on (Movin' on) | Movin' on (Movin' on) |
| I’m leavin' (Leavin') | Я йду (Іду) |
| I’m leavin' (Leavin') (fade out) | Я йду (Іду) (згасає) |
Переклад тексту пісні Midnight Train - Kelly Groucutt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Midnight Train , виконавця -Kelly Groucutt
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.01.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: