Переклад тексту пісні Anything Goes With Me - Kelly Groucutt

Anything Goes With Me (оригінал)

If you should ask me
Do I want you to stay tonight?
Do I want you to hold me tight?
How would I answer?
How could I let you know?
How could I tell you so?
I would say to you
Anything goes with me
As long as it pleases you
As long as you want me to
Anything goes with me
If you should need me (I must admit I think you’re very nice)
Call me and I’ll be there
Any time anywhere (I can’t deny I’d like to hold you)
Don’t be afraid that I won’t care
I’ll be here waiting
Sitting here by the phone
So if you feel alone
I will say to you
Anything goes with me
As long as it pleases you
As long as you want me to
Anything goes with me
Anything goes with me
As long as it pleases you
As long as you want me to
Anything goes with me
(Anything goes with me)
Anything goes with me

Anything Goes With Me (переклад)

Якщо ви повинні запитати мене
Я хочу, щоб ти залишився на цю ніч?
Я хочу, щоб ти міцно обійняв мене?
Як я відповім?
Як я можу повідомити вас?
Як я міг вам це сказати?
Я б сказав вам
Зі мною все йде
Поки це вам подобається
Поки ти цього хочеш
Зі мною все йде
Якщо я вам знадоблюся (повинен визнати, я вважаю, що ви дуже добрий)
Зателефонуйте мені, і я буду поруч
У будь-який час будь-де (я не можу заперечувати, що хотів би вас обійняти)
Не бійся, що мені буде байдуже
Я буду тут чекати
Сидячи тут біля телефону
Тому якщо ви відчуваєте себе самотніми
Я скажу тобі
Зі мною все йде
Поки це вам подобається
Поки ти цього хочеш
Зі мною все йде
Зі мною все йде
Поки це вам подобається
Поки ти цього хочеш
Зі мною все йде
(Зі мною все підійде)
Зі мною все йде