Переклад тексту пісні Travel The World (Love Uses Time) - Keke Wyatt

Travel The World (Love Uses Time) (оригінал)

Why does this happens to girls like me again and again and again
Why can’t it be real love, real love
You gave me your loving and took it away, you made my head spin
This ain’t the lovin I need
If we could freeze time then maybe you’d be mine
Nothing you would be fine, cause the time wouldn’t matter
You can’t stop the clock ticks, so we gotta stop this
Baby let’s just drop it, whoa
I could have traveled the world,
But I was somebody’s girl
Because I thought it was real
That’s how love uses time up I could have made lots of money, but love took it from me When you’re in it you don’t see
How love uses time up What kind of girl you think I am To sit around and wait for you
While my life is passing by I hold a ton of regret, wasted my time all on you
That’s why I can’t stick around, stick around
If we could freeze time then maybe you’d be mine
Nothing you would be fine, cause the time wouldn’t matter
You can’t stop the clock ticks, so we gotta stop this
Baby let’s just drop it, whoa
I could have traveled the world,
But I was somebody’s girl
Because I thought it was real
That’s how love uses time up I could have made lots of money, but love took it from me When you’re in it you don’t see
How love uses time up When I thought I found the one for me You came and changed everything
I had my life invested, you messed around and maxed it Now I wish I had known at the time
I could have traveled the world,
But I was somebody’s girl
Because I thought it was real
That’s how love uses time up I could have made lots of money, but love took it from me When you’re in it you don’t see
How love uses time up

(переклад)

Чому це трапляється з такими дівчатами, як я, знову і знову
Чому це не може бути справжньою любов’ю, справжньою любов’ю
Ти подарував мені свою любов і забрав її, ти закрутив у мене голову
Це не та любов, яка мені потрібна
Якби ми могли заморозити час, то, можливо, ти був би мій
Нічого, у вас буде все добре, бо час не має значення
Ви не можете зупинити цокання годинника, тому ми мусимо це зупинити
Дитина, давайте просто кинемо це, ого
Я міг би подорожувати світом,
Але я була чиєюсь дівчиною
Тому що я думав, що це реально
Ось як кохання витрачає час я могла б заробити багато грошей, але любов забрала у мене Коли ти в ньому ви не бачиш
Як кохання витрачає час Яку дівчину, на вашу думку, Щоб сидіти і чекати на вас
Поки моє життя проходить повз, я тримаю тонну жалю, витратив час на тебе
Ось чому я не можу залишатися поруч
Якби ми могли заморозити час, то, можливо, ти був би мій
Нічого, у вас буде все добре, бо час не має значення
Ви не можете зупинити цокання годинника, тому ми мусимо це зупинити
Дитина, давайте просто кинемо це, ого
Я міг би подорожувати світом,
Але я була чиєюсь дівчиною
Тому що я думав, що це реально
Ось як кохання витрачає час я могла б заробити багато грошей, але любов забрала у мене Коли ти в ньому ви не бачиш
Як кохання витрачає час Коли я думав, що знайшов для себе той, Ти прийшов і змінив усе
Я вклав моє життя, ти бавився й користувався ним. Тепер я хотів би,
Я міг би подорожувати світом,
Але я була чиєюсь дівчиною
Тому що я думав, що це реально
Ось як кохання витрачає час я могла б заробити багато грошей, але любов забрала у мене Коли ти в ньому ви не бачиш
Як любов витрачає час