| Why does this happens to girls like me again and again and again
| Чому це трапляється з такими дівчатами, як я, знову і знову
|
| Why can’t it be real love, real love
| Чому це не може бути справжньою любов’ю, справжньою любов’ю
|
| You gave me your loving and took it away, you made my head spin
| Ти подарував мені свою любов і забрав її, ти закрутив у мене голову
|
| This ain’t the lovin I need
| Це не та любов, яка мені потрібна
|
| If we could freeze time then maybe you’d be mine
| Якби ми могли заморозити час, то, можливо, ти був би мій
|
| Nothing you would be fine, cause the time wouldn’t matter
| Нічого, у вас буде все добре, бо час не має значення
|
| You can’t stop the clock ticks, so we gotta stop this
| Ви не можете зупинити цокання годинника, тому ми мусимо це зупинити
|
| Baby let’s just drop it, whoa
| Дитина, давайте просто кинемо це, ого
|
| I could have traveled the world,
| Я міг би подорожувати світом,
|
| But I was somebody’s girl
| Але я була чиєюсь дівчиною
|
| Because I thought it was real
| Тому що я думав, що це реально
|
| That’s how love uses time up I could have made lots of money, but love took it from me When you’re in it you don’t see
| Ось як кохання витрачає час я могла б заробити багато грошей, але любов забрала у мене Коли ти в ньому ви не бачиш
|
| How love uses time up What kind of girl you think I am To sit around and wait for you
| Як кохання витрачає час Яку дівчину, на вашу думку, Щоб сидіти і чекати на вас
|
| While my life is passing by I hold a ton of regret, wasted my time all on you
| Поки моє життя проходить повз, я тримаю тонну жалю, витратив час на тебе
|
| That’s why I can’t stick around, stick around
| Ось чому я не можу залишатися поруч
|
| If we could freeze time then maybe you’d be mine
| Якби ми могли заморозити час, то, можливо, ти був би мій
|
| Nothing you would be fine, cause the time wouldn’t matter
| Нічого, у вас буде все добре, бо час не має значення
|
| You can’t stop the clock ticks, so we gotta stop this
| Ви не можете зупинити цокання годинника, тому ми мусимо це зупинити
|
| Baby let’s just drop it, whoa
| Дитина, давайте просто кинемо це, ого
|
| I could have traveled the world,
| Я міг би подорожувати світом,
|
| But I was somebody’s girl
| Але я була чиєюсь дівчиною
|
| Because I thought it was real
| Тому що я думав, що це реально
|
| That’s how love uses time up I could have made lots of money, but love took it from me When you’re in it you don’t see
| Ось як кохання витрачає час я могла б заробити багато грошей, але любов забрала у мене Коли ти в ньому ви не бачиш
|
| How love uses time up When I thought I found the one for me You came and changed everything
| Як кохання витрачає час Коли я думав, що знайшов для себе той, Ти прийшов і змінив усе
|
| I had my life invested, you messed around and maxed it Now I wish I had known at the time
| Я вклав моє життя, ти бавився й користувався ним. Тепер я хотів би,
|
| I could have traveled the world,
| Я міг би подорожувати світом,
|
| But I was somebody’s girl
| Але я була чиєюсь дівчиною
|
| Because I thought it was real
| Тому що я думав, що це реально
|
| That’s how love uses time up I could have made lots of money, but love took it from me When you’re in it you don’t see
| Ось як кохання витрачає час я могла б заробити багато грошей, але любов забрала у мене Коли ти в ньому ви не бачиш
|
| How love uses time up | Як любов витрачає час |