Переклад тексту пісні Another Lifetime - Keke Wyatt

Another Lifetime (оригінал)

Last night when I was all alone
Cleaning my closet out
I found an envelope, a letter that you wrote
Before the chemistry faded out
It got me in my track and caught a flashback
Now I’m feeling all nostalgic
Every word I read
The memory is …
Now I miss you in my life
Oh, baby, but it’s painful to see you now
But I know some day, some how
That we are gonna reunite
Oh, baby, don't ask me when
But I know I will meet you again, right now
We only hurt each other, baby
So find another love, baby
But I believe that you will not
We’re gonna meet in another lifetime
And right now you’re not the one
So don’t let that break you up
But I believe that you and I
Gonna leave me down like that
We gonna meet in another lifetime
I can’t pretend that I don’t wonder
Where you sleep at night
I can’t stand that deep inside i know
That you found another love
But if you deserve to love and meet someone
Even if the love ain’t with me
And if you let it go and in control
Even though I know that will kill me
We only hurt each other, baby
So find another love, baby
But I believe that you and I
We’re gonna meet in another lifetime
And right now you’re not the one
So don’t let that break you up
But I believe that you and I
Gonna leave me down like that
We gonna meet in another lifetime
We gonna meet in another lifetime
Now I miss you in my life
Oh, baby, but it’s painful to see you now
But I know some day, some how
That we are gonna reunite
Oh, baby, don't ask me when
But I know that I will see you again
We only hurt each other, baby
So find another love, baby
But I believe that you and I
We’re gonna meet in another lifetime
And right now you’re not the one
So don’t let that break you up
But I believe that you will not
Gonna leave me down like that
We gonna meet in another lifetime
We gonna meet in an

(переклад)

Минулої ночі, коли я був сам
Прибираю в шафі
Я знайшов конверт, лист, який ви написали
До того, як хімія зникла
Це зворушило мій шлях і викликало спогади
Тепер я відчуваю всю ностальгію
Кожне слово, яке я прочитав
Пам’ять – це…
Тепер я сумую за тобою у своєму житті
О, дитинко, але мені боляче бачити тебе зараз
Але колись я знаю, як
Що ми возз’єднаємося
О, дитинко, не питай мене коли
Але я знаю, що я знову зустріну вас зараз
Ми лише шкодимо один одному, дитино
Тож знайди інше кохання, дитино
Але я вірю, що ви цього не зробите
Ми зустрінемося в іншому житті
І зараз ти не той
Тож не дозволяйте цьому розбити вас
Але я вірю, що ти і я
Залишу мене в такому стані
Ми зустрінемося в іншому житті
Я не можу робити вигляд, що мені не цікаво
Де ви спите вночі
Я не можу терпіти, що глибоко в душі я знаю
Щоб ти знайшов інше кохання
Але якщо ти заслуговуєш на те, щоб когось любити та зустріти
Навіть якщо любов не зі мною
А якщо ви відпустите і контролювати
Хоча я знаю, що це мене вб’є
Ми лише шкодимо один одному, дитино
Тож знайди інше кохання, дитино
Але я вірю, що ти і я
Ми зустрінемося в іншому житті
І зараз ти не той
Тож не дозволяйте цьому розбити вас
Але я вірю, що ти і я
Залишу мене в такому стані
Ми зустрінемося в іншому житті
Ми зустрінемося в іншому житті
Тепер я сумую за тобою у своєму житті
О, дитинко, але мені боляче бачити тебе зараз
Але колись я знаю, як
Що ми возз’єднаємося
О, дитинко, не питай мене коли
Але я знаю, що побачу вас знову
Ми лише шкодимо один одному, дитино
Тож знайди інше кохання, дитино
Але я вірю, що ти і я
Ми зустрінемося в іншому житті
І зараз ти не той
Тож не дозволяйте цьому розбити вас
Але я вірю, що ви цього не зробите
Залишу мене в такому стані
Ми зустрінемося в іншому житті
Ми зустрінемося в