Переклад тексту пісні If It Ain't You - Keke Wyatt

If It Ain't You (оригінал)

Drowning in a bottle drink it alway
anything to gide me away from the paine
and the truth of a matter is I know it was all own me
but I can’t go on without you here that my word
I’ll go under
tell me what is life about if you ain’t in this house
I swear I rather die
if it ain’t
if it ain’t you
tell me who I’m gonna to wake up to
if it ain’t you
baby I don’t wanna wake up
if I can’t be with you
be with you
if can’t think, can’t live, can’t dream if it ain’t you
if it ain’t you
I don’t wanna wake up
if it ain’t you
I should have listened to the sound of your broken heart tell me
what you couldn’t take it anymore
but in stead I neglected look where it left me stretch out on this floor
with this bottle in one hand and a picture in the other one
I guess got to suffer for what
tell me what is life about
if you ain’t in this house I swear I rather die
if it ain’t
if it ain’t
if it ain’t you
tell me who am I gonna wake up to
if it ain’t you
baby I don’t wanna wake up
if I can’t be with you
be with you
if I can’t think can’t live can’t dream
if it ain’t you
if it ain’t you
I don’t wanna wake up if it ain’t you
I’d give up m last dollar to turn it all around
baby boy I swear I’d die
if it ain’t
if it ain’t
if it ain’t you
tell me who am I gonna wake up to if it ain’t you
baby I don’t wanna wake up
if I can’t be with you
be with you
if I can’t think can’t live can’t dream if it ain’t you
you you you you
I don’t wanna wake up if it ain’t you
o no if it ain’t you
o o if it ain’t you
said I can’t no
if it ain’t you if if ain’t you

(переклад)

Потонувши в пляшці, пийте це завжди
будь-що, щоб позбавити мене від болю
і правда в тому я знаю, що все це було моєю власністю
але я не можу продовжити без вас, це моє слово
Я піду під
розкажи мені, що таке життя, якщо тебе немає в цьому домі
Клянусь, я скоріше помру
якщо не не
якщо це не ви
скажи мені, перед ким я збираюся прокинутися
якщо це не ви
дитино, я не хочу прокидатися
якщо я не можу бути з тобою
бути з тобою
якщо не можете думати, не можете жити, не можете мріяти, якщо це не ви
якщо це не ви
Я не хочу прокидатися
якщо це не ви
Мені треба було послухати звук твого розбитого серця
чого ти більше не міг терпіти
але замість цього я знехтував поглядом, куди це заставило мене розтягнутися на цій підлозі
з цією пляшкою в одній руці та з зображенням в іншій
Я здогадуюсь, за що треба страждати
розкажи мені, що таке життя
якщо вас немає в цьому домі, я клянуся, що краще помру
якщо не не
якщо не не
якщо це не ви
скажи мені, перед ким я прокинусь
якщо це не ви
дитино, я не хочу прокидатися
якщо я не можу бути з тобою
бути з тобою
якщо я не думаю, не можу жити, не можу мріяти
якщо це не ви
якщо це не ви
Я не хочу прокидатися, якщо це не ти
Я б відмовився від останнього долара, щоб усе змінити
хлопчик, я клянусь, що помру
якщо не не
якщо не не
якщо це не ви
скажи мені, перед ким я прокинусь, якщо це не ти
дитино, я не хочу прокидатися
якщо я не можу бути з тобою
бути з тобою
якщо я не думаю, не можу жити, не можу мріяти, якщо це не ти
ти ти ти ти
Я не хочу прокидатися, якщо це не ти
ні, якщо це не ви
о о якщо не ти
сказав, що не можу
якщо це не ти, якщо не ти