Переклад тексту пісні I Don't Wanna - Keke Wyatt

I Don't Wanna (оригінал)

Lately every morning when I wake
Tired of lookin' at this lazy face
Sleepin' in the bed that I paid for
Used to have a job but he don’t no more
Said that he got big plans for me
Can I move in till I get on my feet
But it’s been a year and 3 months passed
Gotta show me somethin'
Cuz I don’t wanna give up on you man
I don’t wanna give up now
I don’t wanna throw the towel
I don’t wanna waste all of this time that we’ve been together now
I don’t wanna turn my back on you
Don’t wanna do what my girls say do
I don’t wanna
I don’t wanna
I don’t want to
I work all day then when I get home
I wanna spend some time with my man alone
DVD or some BET
Dinner for two, just you and me
Honey’s at the gym playing basketball
Cellphone rings now he’s at the mall
Shoppin' is a must when the bills are paid
So I don’t need to tell you baby just hear me when I say
Now baby you know that I love you more than anything
And yes I know that in your heart you love me just the same
And together we can do better just like we talked about
But you need to keep the words that you said
Or I can do just this good by myself
(Just hear me now) mmn mmn mmn
(Hope you hear me now) mmm mmn mmn mmn
(You better hear me) now mhmhm mmn mmn mmn
Mmm mmn mhmn
Mmn mmn mmn

(переклад)

Останнім часом щоранку, коли я прокидаюся
Втомився дивитися на це ледаче обличчя
Спати в ліжку, за яке я заплатив
Раніше мав роботу, але більше не має
Сказав, що у нього великі плани щодо мене
Чи можу я заселитися поки не встану на ноги
Але пройшов рік і 3 місяці
Треба мені щось показати
Тому що я не хочу відмовлятися від тебе, чоловіче
Я не хочу здаватися зараз
Я не хочу викидати рушник
Я не хочу витрачати весь цей час, який ми зараз разом
Я не хочу повернутись до вас спиною
Не хочу робити те, що кажуть мої дівчата
Я не хочу
Я не хочу
Я не хочу
Я працюю цілий день, а потім приходжу додому
Я хочу провести деякий час зі своїм чоловіком наодинці
DVD або якийсь BET
Вечеря на двох, тільки ти і я
Хоні грає в баскетбол у спортзалі
Зараз дзвонить мобільний телефон, коли він у торговому центрі
Під час оплати рахунків покупка обов’язкова
Тож мені не потрібно казати тобі, дитино, просто послухай мене коли я говорю
Тепер ти знаєш, що я люблю тебе більше за все
І так, я знаю, що у своєму серці ти так само любиш мене
І разом ми можемо зробити краще, як ми говорили
Але вам потрібно зтримати слова, які ви сказали
Або я можу зробити це добре сам
(Просто почуй мене зараз) мммммммм
(Сподіваюся, ви мене чуєте) мммммммммммм
(Ти краще мене почуй) тепер мхмммммммммм
Ммммммммм
Ммммммммм