Переклад тексту пісні Got Me One (Good Man) - Keke Wyatt

Got Me One (Good Man) (оригінал)

Never had one, always wanted one good man
Just like every girl 'round the world wants a good man
So we hold on 'cause we know he’s out there
Taking so long but I know he’s out there
Seems like every man that talk to me
Didn’t know nothing 'bout nothing
I don’t mind being from the streets
But he gotta treat me like something
But now it’s all good, everything’s all good
I finally got me one
Found the special one
Thought I’d never find
Search my whole life for
Someone who needs me
As much as I need them
And someone who treats me
As good as I treat them
So I’m gon' keep this one
I’m telling you he dotes me
He loves me, ohh
Finally got me one
I be fussing, I be trippin' on this good man
But then I catch myself 'cause I know he is a good man
He don’t fuss much but he boss up when he got to
I don’t cost much but he buys up when he got to, yeah
Now every time my girls talk to me
I don’t gotta worry 'bout nothing
I don’t mind him being from the streets
'Cause he always treat me like something
And it’s so good, everything’s all good
I finally got me one
(Finally done got me one)
Found that special one
(Oh, so special, special)
Thought I’d never find
(Ohh)
Search my whole life for
(Life for)
Someone who needs me
(Needs me, yeah)
As much as I need them
(Need them)
And someone who treats me
As good as I treat them
So I’m gon' keep this one
I’m telling you he dotes me
He loves me
And, ohh
So now I
Won’t
(Won't)
Have to search no more
(I ain’t gonna search no more)
Baby, 'cause he
(He)
Is
(Yeah, yeah)
Everything I’m looking for
(Been looking for)
You know how to love me
You know how to lay it down
(Every time I need it)
It’s a celebration, deep appreciation
Girl, let me tell you it’s so good
I finally got me one
(Ohh, ohh, yeah)
Found the special one
(Got me one, got me one, got me one)
Thought I’d never find
(I'd never find)
Search my whole life for
(Search my whole life for)
Someone who needs me
(Yeah)
As much as I need them
(Yeah)
And someone who treats me
(Yeah)
As good as I treat them
(Yeah)
So I’m gon' keep this one
(Oh, I’m gonna keep this one)
I’m telling you he dotes me
(Dotes me)
He loves me, ohh
(Ohh)
Finally got me one
Got, got, got, got me one, yeah
A special one man
Never find, whole life
All I want, I want, he’s there
No
No
No

(переклад)

Ніколи не мав, завжди хотів одного хорошого чоловіка
Так само, як кожна дівчина в усьому світі хоче хорошого чоловіка
Тож ми тримаємось, бо знаємо, що він там
Це так довго, але я знаю, що він там
Здається, кожен чоловік, який зі мною розмовляє
Нічого не знав ні про що
Я не проти бути з вулиці
Але він повинен ставитися до мене як до чогось
Але зараз все добре, все добре
Нарешті я отримав один
Знайшов особливий
Думав ніколи не знайду
Шукай усе моє життя
Хтось, хто мене потребує
Наскільки вони мені потрібні
І хтось, хто мене лікує
Так добре, як я до них ставлюся
Тому я залишу цей
Я кажу вам, що він мене не любить
Він любить мене, о
Нарешті я отримав один
Менічуся, стрибаю на цю хорошу людину
Але потім я ловлю себе, бо знаю, що він хороша людина
Він не сильно метушиться, але керує , як тільки потрібно
Я не коштую багато, але він купує , коли потрібно, так
Тепер щоразу мої дівчата говорять зі мною
Мені не треба турбуватися ні про що
Я не проти, щоб він був з вулиці
Тому що він завжди ставиться до мене як до чогось
І це так гарно, все добре
Нарешті я отримав один
(Нарешті зроблено, я отримав один)
Знайшов той особливий
(О, такий особливий, особливий)
Думав ніколи не знайду
(Ой)
Шукай усе моє життя
(Життя для)
Хтось, хто мене потребує
(Я потрібен, так)
Наскільки вони мені потрібні
(Потрібні вони)
І хтось, хто мене лікує
Так добре, як я до них ставлюся
Тому я залишу цей
Я кажу вам, що він мене не любить
Він любить мене
І, ох
Тож тепер я
не буде
(не буде)
Більше не потрібно шукати
(Я більше не буду шукати)
Дитина, бо він
(Він)
Є
(Так Так)
Все, що я шукаю
(Шукав)
Ти знаєш, як мене любити
Ви знаєте, як це закласти
(Кожного разу, коли мені це потрібно)
Це святкування, глибока вдячність
Дівчатка, дозвольте мені сказати вам, що це так гарно
Нарешті я отримав один
(О, о, так)
Знайшов особливий
(Отримав мені одну, отримав одну, отримав одну)
Думав ніколи не знайду
(Я ніколи б не знайшов)
Шукай усе моє життя
(Шукайте все моє життя)
Хтось, хто мене потребує
(так)
Наскільки вони мені потрібні
(так)
І хтось, хто мене лікує
(так)
Так добре, як я до них ставлюся
(так)
Тому я залишу цей
(О, я збережу цей)
Я кажу вам, що він мене не любить
(Мене подобається)
Він любить мене, о
(Ой)
Нарешті я отримав один
Отримав, отримав, отримав, отримав одну, так
Особлива людина
Ніколи не знайти, все життя
Все, що я хочу, я хочу, він там
Ні
Ні
Ні