Переклад тексту пісні Daydreaming - Keke Wyatt

Daydreaming - Keke Wyatt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daydreaming , виконавця -Keke Wyatt
Пісня з альбому: Who Knew?
У жанрі:Соул
Дата випуску:22.02.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Shanachie

Виберіть якою мовою перекладати:

Daydreaming (оригінал)Daydreaming (переклад)
Ohh when we touch I get this feelin Ох, коли ми доторкаємося, я  відчуваю це
When you not around I feel so different Коли тебе немає поруч, я відчуваю себе таким іншим
In it a year whoa У це рік
(I just can’t understand what she says here) (Я просто не можу зрозуміти, що вона тут каже)
Feel somewhat exposed, so intense (so intense yea yea) Відчути себе дещо відкритим, таким інтенсивним (так інтенсивним, так, так)
You got me spinning like a record Ти закрутив мене, як платівку
When you bring ya pressure Коли ви тиснете на вас
Such crazy measures Такі божевільні заходи
Hard to let it go, so you need flow Це важко відпустити, тому потрібний потік
When you take control Коли ви берете під контроль
I know it right for me to be thinkin bout lovin you Я знаю, що мені правильно думати про те, що я люблю тебе
I can’t tell my heart how to be Я не можу сказати своєму серцю, як бути
Is it cheatin cause I’m daydreamin Чи це обман, бо я мрію
I’m daydreamin I can’t stop thinkin bout ya Я мрію, я не можу перестати думати про тебе
I close my eyes to be around you Я закриваю очі, щоб бути поруч із тобою
Things about you make me want you Те, що про тебе, змушує мене хотіти тебе
When I’m daydreamin Коли я мрію
When I look into the mirror Коли я дивлюсь у дзеркало
I can’t help but to catch a flash back Я не можу втриматися, але зловити сполах
Body, its time to flash Тіло, час спалахнути
My system is on the go Моя система на ходу
I can’t pretend Я не можу прикидатися
You got me open for another round Ви відкрили мене на ще один раунд
It’s drizzling and it’s raining now Морочить і зараз йде дощ
I’m so in need and I can’t contain Я так потребую, і не можу втриматися
Cause you’re bringin out the best in me Тому що ви виявляєте в мені найкраще
I know it right for me to be thinkin bout lovin you Я знаю, що мені правильно думати про те, що я люблю тебе
I can’t tell my heart how to be Я не можу сказати своєму серцю, як бути
Is it cheatin cause I’m daydreamin Чи це обман, бо я мрію
I’m daydreamin I can’t stop thinkin bout ya Я мрію, я не можу перестати думати про тебе
I close my eyes to be around you Я закриваю очі, щоб бути поруч із тобою
Things about you make me want you Те, що про тебе, змушує мене хотіти тебе
When I’m daydreamin Коли я мрію
I know that this just aint right Я знаю, що це неправильно
For me to think about touchin you, kissin you Щоб я думав про те, щоб доторкнутися до тебе, поцілувати тебе
Knowin we can’t be Знати, що ми не можемо бути
I’m daydreamin yeahh… ohhh-hh-ohhhh Я мрію так... оооооооооооооооо
I know it right for me (ohh-hh-oohh) Я знаю це саме для себе (о-о-о-о)
oh no no no no no no no no no no о ні ні ні ні ні ні ні ні ні ні
yea yea-ea yeahhhh oh yea yea yeahh так, так, так, так, так, так, так, так
I know it right for me (right for me baby) Я знаю це саме для себе (правильно для мене, дитино)
to be thinkin bout lovin you думати про те, що люблю тебе
(thinkin bout lovin you ohh oh yea) (думаю про те, що люблю тебе, о, о, так)
I can’t tell my heart how to be Я не можу сказати своєму серцю, як бути
Is it cheatin cause I’m daydreamin (daydreamin baby) Чи це шахрайство, тому що я мрію (дитятко)
I’m daydreamin I can’t stop thinkin bout ya (ya beautiful face) Я мрію, я не можу перестати думати про тебе (я гарне обличчя)
I close my eyes to be around you (around you my baby) Я закриваю очі, щоб бути поруч із тобою (навколо тебе, моя дитина)
Things about you make me want you Те, що про тебе, змушує мене хотіти тебе
When I’m daydreamin (oh ohhh oh) Коли я мрію (о ооооо)
I know it right for me (my baby) Я знаю це саме для себе (моя дитина)
to be thinkin bout lovin you (ya beautiful eyes) думати про те, що люблю тебе (гарні очі)
I can’t tell my heart how to be Я не можу сказати своєму серцю, як бути
Is it cheatin cause I’m daydreamin Чи це обман, бо я мрію
I’m daydreamin I can’t stop thinkin bout ya Я мрію, я не можу перестати думати про тебе
I close my eyes to be around you Я закриваю очі, щоб бути поруч із тобою
Things about you make me want you Те, що про тебе, змушує мене хотіти тебе
When I’m daydreaminКоли я мрію
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2017
2014
2007
2014
2014
2014
2014
It's Going Down
ft. Lateef The Truth Speaker, Keke Wyatt
2002
Lovin' Me
ft. Monifah Carter, Syleena Johnson as 9ine, Keke Wyatt
2012
2012
2015
2014
SisterFriend
ft. Nicci Gilbert, Monifah, Syleena Johnson as 9ine
2012
2012
2004
2011
2000
2010
2011