Переклад тексту пісні Anything - Keke Wyatt

Anything (оригінал)

Don’t you know
That I would do
Anything for you, boy, I promise
Cross my heart and I hope to die
If I don’t
Oh, I’ll be the one holding your hand
When you’re nervous
Telling you it’s gonna be alright
As long as you remember
That I will
Do anything
For you, baby
Doesn’t matter if there is danger
I’m here
To save the day
For you, baby
Doesn’t matter how far I gotta go
Or what I gotta do
(I'll do anything for you)
And if it takes me giving you my last breath
I’ll take the death
(I'll do anything for you)
I’ll do anything for you
I don’t care
If you needed a heart
I’m the first name down on the donors' list
Don’t be afraid, baby boy
I’m just thinking about our kids
Why, I’d rather be gone, leave you here
'Cause you mean the world to them
Just like you mean to me
As long…
I will
Do anything
For you, babe
Oh, I will
Do anything
For you, babe

Anything (переклад)

Хіба ви не знаєте
Що я роблю
Все для тебе, хлопчику, я обіцяю
Хрести моє серце, і я сподіваюся померти
Якщо не зроблю
О, я буду тримати вас за руку
Коли ти нервуєш
Кажу, що все буде добре
Поки ви пам’ятаєте
Що я зроблю
Зробити що-небудь
Для тебе, дитинко
Неважливо, якщо є небезпека
Я тут
Щоб врятувати ситуацію
Для тебе, дитинко
Неважливо, як далеко мені потрібно зайти
Або те, що я маю робити
(Я зроблю все для вас)
І якщо мені потрібно дати тобі останній подих
Я візьму смерть
(Я зроблю все для вас)
Я зроблю все для вас
Мені байдуже
Якщо вам потрібно серце
Я перший у списку донорів
Не бійся, хлопчику
Я просто думаю про наших дітей
Я б хотів піти, залишити вас тут
Тому що ти для них важиш весь світ
Так само, як ви для мене
Так довго…
Я буду
Зробити що-небудь
Для тебе, дитинко
О, я зроблю
Зробити що-небудь
Для тебе, дитинко