Переклад тексту пісні Let's Have A Keke - Keke Palmer

Let's Have A Keke (оригінал)

— Oh, girl!
— Hoy, girl!
— I can’t even see how you what happened to you last night!
— What do you mean?
With Thomas?
— No!
— With Jerryl?
— No!
— With Sean?
— Girl, no!
I’m talking about your daddy!
— Did you call my date «daddy»
— Just get to the story, girl!
— Okay, okay, okay, girl.
He called over about a quarter after 2,
and you know that’s our time.
So, up level, whatever.
And when I walk through
that door, he got rose petals leading all the way the bedroom.
'Cause you know,
the week before we wasn’t able to spend time because his wife just was taking
up all his face, you know?
— Yeah, I know how that is…
— Anyway, girl… We do a THANG!
I mean, we make up for all the lost time.
But tell me why when I was leaving, I bump into his wife in the driveway.
And I start thinking fast.
Luckily I got my postman’s stick on the front of my
car.
I immediately just look at him and say it: «I hope you enjoyed the
midnight snack!»

(переклад)

— Ой, дівчино!
— Гей, дівчино!
— Я навіть не бачу, як ви, що сталося з тобою минулої ночі!
- Що ти маєш на увазі?
З Томасом?
- Ні!
— З Джеррілом?
- Ні!
— З Шоном?
— Дівчинка, ні!
Я говорю про твого тата!
— Ти називав моє побачення «тато»
— Просто перейдіть до історії, дівчино!
— Добре, добре, добре, дівчино.
Він зателефонував приблизно через чверть після двох,
і ти знаєш, що наш час.
Отже, вищий рівень, що завгодно.
І коли я проходжу
через ці двері він отримав пелюстки троянд, які вели всю спальню.
Бо ти знаєш,
минулого тижня ми не могли витратити час, бо його дружина щойно брала
Розумієш усе обличчя, розумієш?
— Так, я знаю, як це…
— У всякому разі, дівчино… Ми робимо ДЯКУ!
Я маю на увазі, що ми надолужуємо весь втрачений час.
Але скажи мені, чому, коли я йшов, я наткнувся на його дружину на дорозі.
І я починаю швидко думати.
На щастя, у мене спереду є палиця листоноші
автомобіль.
Я відразу дивлюся на нього і кажу: «Сподіваюся, вам сподобалося
Опівнічна закуска!»