Переклад тексту пісні Enemiez - Keke Palmer, Jeremih

Enemiez (оригінал)

I bite my tongue, it never hurt so bad
Keep wanting you to cross that line
I keep trying to get you to react
It never happens every time
Now you’re flowing through my veins
There’s one thing to cure this pain
I want you inside of me
Can you fill this empty space?
This ain’t enough for me
Gotta be honest, I want you to lust for me
And if we’re just friends I’d rather be your enemy
So we can do all the things you’re holding back from me
So let’s be enemies, yeah
I know you keep your friends close
I know you keep your enemies closer, yeah
I know you keep your friends close
I know you keep your enemies closer, yeah
I’m gonna change the way you look at me
I’ll put desire in your eyes
And I can’t wait to see your fantasies
I can make you come alive
Now you’re flowing through my veins
There’s one way to cure this pain
I want you inside of me
Can you fill this empty space?
This ain’t enough for me
Gotta be honest, I want you to lust for me
And if we’re just friends I’d rather be your enemy
So we can do all the things you’re holding back from me
So let’s be enemies, yeah
I know you keep your friends close
I know you keep your enemies closer, yeah
I know you keep your friends close
I know you keep your enemies closer, yeah
I’ve been on my worst behavior
I want you to punish me
I bet you that I can take it
All this fake shit just ain’t enough for me
Gotta be honest, I want you to lust for me
And if we’re just friends I’d rather be your enemy
So we can do all the things you’re holding back from me
So let’s be enemies, yeah
I know you keep your friends close
I know you keep your enemies closer, yeah
I know you keep your friends close
I know you keep your enemies closer, yeah

Enemiez (переклад)

Я прикусив язика, ніколи не боліло так сильно
Продовжуйте хотіти, щоб ви перейшли цю межу
Я продовжую намагатися змусити вас відреагувати
Це не трапляється кожного разу
Тепер ти течеш по моїх венах
Є одна річ, щоб вилікувати цей біль
Я хочу, щоб ти був всередині мене
Чи можете ви заповнити це порожнє місце?
Цього мені замало
Чесно кажучи, я хочу, щоб ви жадали мене
І якщо ми просто друзі, я краще буду твоїми ворогами
Тож ми можемо зробити все, що ви від мене приховуєте
Тож давайте будемо ворогами, так
Я знаю, що ви тримаєте друзів поруч
Я знаю, що ви тримаєте своїх ворогів ближче, так
Я знаю, що ви тримаєте друзів поруч
Я знаю, що ви тримаєте своїх ворогів ближче, так
Я зміню те, як ти дивишся на мене
Я вложу бажання в твої очі
І я не можу дочекатися побачити ваші фантазії
Я можу зробити вас живим
Тепер ти течеш по моїх венах
Є один спосіб вилікувати цей біль
Я хочу, щоб ти був всередині мене
Чи можете ви заповнити це порожнє місце?
Цього мені замало
Чесно кажучи, я хочу, щоб ви жадали мене
І якщо ми просто друзі, я краще буду твоїми ворогами
Тож ми можемо зробити все, що ви від мене приховуєте
Тож давайте будемо ворогами, так
Я знаю, що ви тримаєте друзів поруч
Я знаю, що ви тримаєте своїх ворогів ближче, так
Я знаю, що ви тримаєте друзів поруч
Я знаю, що ви тримаєте своїх ворогів ближче, так
У мене була найгірша поведінка
Я хочу, щоб ви мене покарали
Б’юся об заклад, що я витримаю це
Усього цього фальшивого лайна мені просто замало
Чесно кажучи, я хочу, щоб ви жадали мене
І якщо ми просто друзі, я краще буду твоїми ворогами
Тож ми можемо зробити все, що ви від мене приховуєте
Тож давайте будемо ворогами, так
Я знаю, що ви тримаєте друзів поруч
Я знаю, що ви тримаєте своїх ворогів ближче, так
Я знаю, що ви тримаєте друзів поруч
Я знаю, що ви тримаєте своїх ворогів ближче, так