| Move your hips, do your thang
| Рухайте стегнами, виконуйте свої дії
|
| Get off the wall, don’t matter what they think
| Зійди зі стіни, не важливо, що вони думають
|
| From your fingertips, to your toes
| Від кінчиків пальців до пальців ніг
|
| You know you hot, so let everybody know
| Ви знаєте, що ви гарячі, тож нехай усі знають
|
| Gotta take it low, to the floor
| Треба спуститися низько, на підлогу
|
| From The Hills to the streets of the ghetto
| Від Пагорбів до вулиць гетто
|
| Hips don’t lie, so move 'em up We ain’t gon’stop, till we see everybody’s bottoms up Bottoms up Bottoms up Bottoms up («Bottoms up, y’all!»)
| Стегна не брешуть, тому піднімайте їх Ми не зупинимося, поки не бачимо, що всі знизу вгору Знизу вгору Знизу вгору Знизу вгору («Знизу вгору, y’all!»)
|
| Bottoms up Miss KeKe P, looking extra glossy
| Знизу вгору Miss KeKe P, виглядає надзвичайно глянцевим
|
| Got a __ style, lookin’extra flossy
| Отримав __ стиль, виглядає надзвичайно блискуче
|
| «I'm bossy!"But I keeps it cute
| «Я керую!» Але я залишаю це милим
|
| __ stutter, shades on, and a tree in my roots
| __ заїкання, тінь і дерево в мого коріння
|
| I got the Shy-Town __ and I rocks it full
| Я отримав Shy-Town __, і я займаю його повністю
|
| «Yes, Mudville!"baby, we don’t take no bull
| «Так, Мадвілле!», дитинко, ми не беремо бика
|
| We keep it rockin’when we move our hips
| Коли ми рухаємо стегнами, ми тримаємо розгойдування
|
| Do that old school stunt when we make it dip
| Виконайте той трюк старої школи, коли ми зробимо це зануреним
|
| Move your hips, do your thang
| Рухайте стегнами, виконуйте свої дії
|
| Get off the wall, don’t matter what they think
| Зійди зі стіни, не важливо, що вони думають
|
| From your fingertips, to your toes
| Від кінчиків пальців до пальців ніг
|
| You know you hot, so let everybody know
| Ви знаєте, що ви гарячі, тож нехай усі знають
|
| Gotta take it low, to the floor
| Треба спуститися низько, на підлогу
|
| From The Hills to the streets of the ghetto
| Від Пагорбів до вулиць гетто
|
| Hips don’t lie, so move 'em up We ain’t gon’stop, till we see everybody’s bottoms up Bottoms up Bottoms up («Get your bottom’s up!»)
| Стегна не брешуть, тому піднімайте їх Ми не зупинимося, поки не побачимо, що всі знизу вгору Знизу вгору Знизу вгору («Візьміть низ!»)
|
| Bottoms up Bottoms up Keep it movin', man. | Знизу вгору Знизу вгору Продовжуйте рухатися, чоловіче. |
| Keep it poppin', man
| Тримай так, чоловіче
|
| I’m making the rules, Gotta catch me when you can
| Я встановлюю правила, злови мене, коли зможеш
|
| Might see my face on the movie screen
| Я можу побачити моє обличчя на екрані фільму
|
| Hypnotize you, frame by frame, scene by scene
| Гіпнотизувати вас, кадр за кадром, сцену за сценою
|
| Staying fly while I keep it fresh
| Залишаюся літати, поки я зберігаю свіжість
|
| Only thirteen and I ain’t even close yet
| Лише тринадцять, а я ще навіть близько
|
| Sittin’back, saying this a hit
| Сидіти, кажучи, що це хіт
|
| While you swing side to side, and move your hips
| Поки ви розгойдуєтеся з боку в бік і рухаєте стегнами
|
| You got some swagger? | Маєш якусь чванство? |
| Better let 'em know
| Краще дайте їм знати
|
| You got some swagger, better let it show
| У вас є якась чванство, краще дайте це показати
|
| Now bob your head, then look away
| Тепер похиліть головою, а потім відведіть погляд
|
| Now bob your head, then look away
| Тепер похиліть головою, а потім відведіть погляд
|
| Move your hips, do your thang
| Рухайте стегнами, виконуйте свої дії
|
| Get off the wall, don’t matter what they think
| Зійди зі стіни, не важливо, що вони думають
|
| From your fingertips, to your toes
| Від кінчиків пальців до пальців ніг
|
| You know you hot, so let everybody know
| Ви знаєте, що ви гарячі, тож нехай усі знають
|
| Gotta take it low, to the floor
| Треба спуститися низько, на підлогу
|
| From The Hills to the streets of the ghetto
| Від Пагорбів до вулиць гетто
|
| Hips don’t lie, so move 'em up We ain’t gon’stop, till we see everybody’s bottoms up Bottoms up Bottoms up Bottoms up Bottoms up You got some swagger? | Стегна не брешуть, тому рухніть їх Ми не зупинимося, поки не побачимо, що всі знизу вгору Знизу вгору Знизу вгору Знизу вгору Знизу вгору У вас є трохи чванства? |
| Better let 'em know
| Краще дайте їм знати
|
| You got some swagger, better let it show
| У вас є якась чванство, краще дайте це показати
|
| Now bob your head, then look away
| Тепер похиліть головою, а потім відведіть погляд
|
| Now bob your head, then look away
| Тепер похиліть головою, а потім відведіть погляд
|
| «This Miss KeKe P, rocking the NYC» | «Ця міс Кеке Пі, розгойдує Нью-Йорк» |