Переклад тексту пісні Rushing Wind - Keith Green

Rushing Wind (оригінал)

Rushing wind blow through this temple,
Blowing out the dust within,
Come and breathe you breath upon me,
Ive been born again.
Holy spirit, I surrender, take me where you want to go,
Plant me by your living water,
Plant me deep so I can grow.
Jesus, youre the one, who sets my spirit free,
Use me lord, glorify, your holy name through me.
Separate me from this world lord.
Sanctify my life for you.
Daily change me to your image,
Help me bear good fruit.
Every day youre drawing closer.
Trials come to test my faith.
But when all is said and done lord,
You know, it was worth the wait.
Jesus, youre the one, who set my spirit free,
Use me lord, glorify, your holy name through me.
Rushing wind blow through this temple,
Blowing out the dust within,
Come and breathe you breath upon me,
For Ive been born again.

(переклад)

Поривчастий вітер дме крізь цей храм,
Здуваючи пил всередині,
Прийди і вдихни на мене своє дихання,
Я народився заново.
Святий дух, я віддаюся, візьми мене, куди хочеш,
Посади мене біля живої води,
Посадіть мене глибоко, щоб я міг рости.
Ісусе, Ти звільняєш мій дух,
Використай мене, Господи, прославляй через мене своє святе ім’я.
Відокремте мене від цього світового володаря.
Освяти моє життя заради тебе.
Щодня змінюй мене на своє зображення,
Допоможи мені принести добрі плоди.
З кожним днем ​​ти наближаєшся.
Випробування приходять, щоб перевірити мою віру.
Але коли все сказано й зроблено, Господи,
Знаєте, це варте очікування.
Ісусе, Ти звільнив мій дух,
Використай мене, Господи, прославляй через мене своє святе ім’я.
Поривчастий вітер дме крізь цей храм,
Здуваючи пил всередині,
Прийди і вдихни на мене своє дихання,
Бо я народився заново.