Переклад тексту пісні Metal Box - Kee Marcello

Metal Box - Kee Marcello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Metal Box, виконавця - Kee Marcello.
Дата випуску: 27.11.2014
Мова пісні: Англійська

Metal Box

(оригінал)
WHY DID YOU FEED ME ALL THOSE LIES
WHY DID YOU TREAT ME LIKE A FOOL
I CRAWL INSIDE AND CLOSE MY EYES
I ALMOST THINK I HEAR YOUR VOICE AGAIN
THE SCENT THE TASTE I FEEL THE RAGE AGAIN
TOUGH
THE WAY YOU ACTED GAVE ME A MENTAL BLOCK
THAT´S WHY I KEEP YOUR HEART IN A METAL BOX
TO LATE TONIGHT TO MAKE SOME SENSE
I BETTER LEAVE THOSE THOUGHTS ALONE
SO FAR BEYOND TO MAKE AMENDS
DEEP FROM WHITIN I HEAR YOUR VOICE AGAIN
THE FIRE BUILDING UP INSIDE AGAIN
TOUGH
THE WAY YOU ACTED GAVE ME A MENTAL BLOCK
THAT´S WHY I KEEP YOUR HEART IN A METAL BOX
YOUR TWISTED LIES TO ME
CAME WITH A PENALTY
NO LONGER FLESH AND BLOOD
THIS WAS AN ACT OF GOD
ALL IN VAIN AND CAUSE IT WILL NEVER BE THE SAME AGAIN
YOU WERE RIGHT
I NEVER COULD DO ANYTHING RIGHT
GOD
THE VOICE I HEARD WAS LIKE AN ELECTRIC SHOCK
AND THE TIME FOR YOU RAN OUT TICK, TOCK, TICK, TOCK
CAUSE THE WAY YOU ACTED GAVE ME THIS MENTAL BLOCK
THAT’S WHY I KEEP YOUR HEART IN A METAL
WHY I KEEP YOUR HEART IN A METAL
WHY I KEEP YOUR HEART IN A METAL BOX
(переклад)
ЧОМУ ТИ МЕНЕ НАГОДУВ УСЮ ЦЮ БРЕХНЮ
ЧОМУ ТИ СТАВСЯ ДО МЕНЕ, ЯК ДО ДУРЯ
Я ПОВЗУ ВНУТРИ І ЗАКРИВЛЯЮ ОЧІ
Я МАЖЕ ЗДАВАЮ, Я ЗНОВУ ЧУЮ ТВІЙ ГОЛОС
АРОМАТ Смак Я ЗНОВУ ВІДЧУЮ ЛЮТЬ
ЖОРКО
ТЕ, ТЕ, ЩО ВИ ДІЄЛИ, МЕНЕ ПСИХІЧНО БЛОКУВАЛО
ТОМУ Я ЗБЕРІГАЮ ВАШЕ СЕРЦЕ У МЕТАЛЕВІЙ СКОРЦІ
ДО ПІЗНО СГОДНЯ, ЩОБ БУТИ СЕНС
Я КРАЩЕ ПОЛИШИТИ ЦІ ДУМКИ
ТАК ДАЛЕКО, ЩО ВИМИНАТИ ВИГРУ
ГЛИБНО З ТІХ Я ЗНОВУ ЧУЮ ТВІЙ ГОЛОС
ВОГОНЯ ЗНОВУ БУВАЄ ВНУТРИ
ЖОРКО
ТЕ, ТЕ, ЩО ВИ ДІЄЛИ, МЕНЕ ПСИХІЧНО БЛОКУВАЛО
ТОМУ Я ЗБЕРІГАЮ ВАШЕ СЕРЦЕ У МЕТАЛЕВІЙ СКОРЦІ
ВАША ПОВЕРНА БРЕХНЯ МЕНІ
ПРИЙШЛИ З ПЕНАЛЬТИ
УЖЕ НЕ ПЛОТИ І КРОВІ
ЦЕ БУЛО ДІЯЛОМ БОГА
ВСЕ ДАМЕРНО І ТОМУ, ЩО ЦЕ НІКОЛИ НЕ БУДЕ ТАК ЖЕ
ВИ БУЛИ ПРАВІ
Я НІКОЛИ НЕ МОГЛА НІЧОГО ЗРОБИТИ ПРАВИЛЬНО
БОГ
ГОЛОС, який я почув, був ЯКЕ УРАЗУ ЕЛЕКТРИЧНИМ
І ЧАС ДЛЯ ТЕБІ ВБІК ТАК, ТАК, ТАК, ТАК
ТОМУ, ЩО ВИ ДІЄХСЯ СТАЛО МЕНІ ЦЬОГО ПСИХІЧНОГО БЛОКУ
ТОМУ Я ЗБЕРІГАЮ ВАШЕ СЕРЦЕ У МЕТАЛІ
ЧОМУ Я ЗБЕРІГАЮ ВАШЕ СЕРЦЕ У МЕТАЛІ
ЧОМУ Я ЗБЕРІГАЮ ВАШЕ СЕРЦЕ У МЕТАЛЕВІЙ СКОРЦІ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carrie 2017
The Target 1991
Don't Know How to Love No More 2016
Blow by Blow 2016
Soldier Down 2016
Finger on the Trigger 2016
Good Men Gone Bad 2016
Scandinavia 2016
On the Radio 2016
Wild Child 2016
Fix Me 2016
Black Hole Star 2016

Тексти пісень виконавця: Kee Marcello