Переклад тексту пісні Don't Know How to Love No More - Kee Marcello

Don't Know How to Love No More (оригінал)

I need you here tonight
Your body next to mine
I haven’t seen you for a while
I need your tender kiss
The touch of your fingertips
I haven’t seen you for some time now
I need to touch you like I used to do before
Though I have touched you girl a million times or more
I don’t know how to love no more
I don’t know what I’m waiting for
Take it to your heart my friend and teach me how to love again
I don’t know how to cry no more
So tell me what I’m living for
Take it to your heart my friend and teach me how to love again
Yeah, teach me I need you here tonight
To squeeze and hold you tight
And feel your skin so close to mine
I wonder where you are
So near but yet so far
Your name is always on my mind
I need to touch you like I used to do before…
I don’t know how to love no more…
Come on, teach me Yeah, teach me Come on and teach me I need you here tonight…
I’ve been longing for some time now
I need to touch you like I used to do before…
Come on and teach me I don’t know how to love no more…
I don’t know how to love no more
No, I don’t know what I’m waiting for
I don’t know how to cry no more
No, I don’t know how to love no more

(переклад)

Ти потрібен мені тут сьогодні ввечері
Твоє тіло поруч із моїм
Я не бачила тебе
Мені потрібен твій ніжний поцілунок
Дотик кінчиків пальців
Я не бачила вас уже деякий час
Мені потрібно доторкнутися до тебе, як я робив раніше
Хоча я торкався тебе, дівчино, мільйон разів або більше
Я більше не знаю, як любити
Я не знаю, чого я чекаю
Прийми це близько до серця, мій друже, і навчи мене знову любити
Я не знаю, як більше плакати
Тож скажи мені, заради чого я живу
Прийми це близько до серця, мій друже, і навчи мене знову любити
Так, навчи мене ти мені потрібен тут сьогодні ввечері
Щоб стиснути та міцно тримати вас
І відчувати свою шкіру так близько до моєї
Мені цікаво, де ти
Так близько, але все ж так далеко
Твоє ім’я завжди в моїй пам’яті
Мені треба доторкнутися до тебе, як я робив раніше…
Я не знаю, як більше любити…
Давай, навчи мене Так, навчи мене Давай і навчи мене ти мені потрібен тут сьогодні ввечері...
Я тужу вже деякий час
Мені треба доторкнутися до тебе, як я робив раніше…
Давай і навчи мене, я більше не вмію любити…
Я більше не знаю, як любити
Ні, я не знаю, чого я чекаю
Я не знаю, як більше плакати
Ні, я більше не знаю, як любити