Переклад тексту пісні Carrie - Kee Marcello

Carrie (оригінал)

When lights go down
I see no reason
For you to cry
We’ve been through this before
In every time
In every season
God knows I’ve tried
So please don’t ask for more
Can’t you see it in my eyes?
That this might be our last goodbye
Carrie, Carrie
Things they change, my friend, whoa
Carrie, Carrie
Maybe we’ll meet again
Somewhere again
I read your mind
With no intentions
Of being unkind
I wish I could explain
It all takes time
A whole lot of patience
If it’s a crime
How come I feel no pain?
Can’t you see it in my eyes?
That this might be our last goodbye (Oh, oh, oh)
Carrie, Carrie
Oh, things they change, my friend, whoa
Carrie, Carrie
Maybe we’ll meet again
Oh, can’t you see it in my eyes?
That this might be our last goodbye, oh (Oh, oh, oh)
Carrie, Carrie
Oh, things they change
Carrie, Carrie, Carrie
Carrie, Carrie
Maybe we’ll meet again
Oh, somewhere again
When lights go down

(переклад)

Коли світло згасає
Я не бачу причин
Щоб ти плакав
Ми вже проходили через це
Кожного разу
У кожному сезоні
Бог знає, що я намагався
Тому не просіть більше
Хіба ти не бачиш цього в моїх очах?
Це може бути наше останнє прощання
Керрі, Керрі
Що вони змінюють, мій друже, ой
Керрі, Керрі
Можливо ми ще зустрінемося
Знову десь
Я читаю ваші думки
Без намірів
Недоброзичливість
Я хотів би пояснити
На все потрібен час
Цілий багато терпіння
Якщо це злочин
Чому я не відчуваю болю?
Хіба ти не бачиш цього в моїх очах?
Що це може бути нашим останнім прощанням (о, о, о)
Керрі, Керрі
О, все змінюється, друже, ой
Керрі, Керрі
Можливо ми ще зустрінемося
О, хіба ти не бачиш цього в моїх очах?
Щоб це могло бути нашим останнім прощанням, о (о, о, о)
Керрі, Керрі
О, вони змінюються
Керрі, Керрі, Керрі
Керрі, Керрі
Можливо ми ще зустрінемося
Ой, знову десь
Коли світло згасає