| Won't Give Up (оригінал) | Won't Give Up (переклад) |
|---|---|
| Chillin' in the summer breeze | Розслабтеся на літньому вітерці |
| Wrote a song and you’re the melody | Написав пісню, а ти – мелодія |
| And like the Beatles we could let it be | І, як Beatles, ми можли б це бути |
| But without you there won’t be any song | Але без вас не буде жодної пісні |
| Girl you got me feelin' new | Дівчино, ти змусила мене відчути себе новим |
| I’m falling now and that’s the truth | Зараз я падаю, і це правда |
| And I just don’t know what to do | І я просто не знаю, що робити |
| ‘Cause without you there won’t be any song | Бо без тебе не буде жодної пісні |
| I won’t give up give up | Я не здамся, здамся |
| ‘Cause you and I could runaway | Бо ми з тобою можемо втекти |
| Get up get up | Вставай вставай |
| ‘Cause we were never meant to stay | Тому що ми ніколи не мали залишитися |
| Wake up wake up | Прокинься прокинься |
| We’ll live to see another day | Ми доживемо до іншого дня |
| Won’t give up give up on us | Не відмовляйтеся від нас |
| I’m singing | я співаю |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
| You may wanna take it slow | Ви можете діяти повільно |
| It’s fine by me and that’s fa sho | Мені це добре, і це так |
| And I don’t wanna let you go | І я не хочу вас відпускати |
| Cuz without you there won’t be any song | Бо без вас не буде жодної пісні |
| I won’t give up give up | Я не здамся, здамся |
| ‘Cause you and I could runaway | Бо ми з тобою можемо втекти |
| Get up get up | Вставай вставай |
| ‘Cause we were never meant to stay | Тому що ми ніколи не мали залишитися |
| Wake up wake up | Прокинься прокинься |
| We’ll live to see another day | Ми доживемо до іншого дня |
| Won’t give up give up on us | Не відмовляйтеся від нас |
| I’m singing | я співаю |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
| Bridge: | міст: |
| What would you say | Що б ти сказав |
| If I said we need to be together | Якби я сказала, що нам потрібно бути разом |
| What would you do | Що б ти зробив |
| If I said I needed you right now | Якби я сказав, що ти мені потрібен зараз |
| What would you say | Що б ти сказав |
| If I said I wanna be together forever | Якщо я скажу, що бажаю бути разом назавжди |
| ‘Cause all my life | Тому що все моє життя |
| I’ve been looking for someone to hold me down | Я шукав когось, хто б утримав мене |
| Breakdown Chorus: | Розбивка хору: |
| I won’t give up give up | Я не здамся, здамся |
| So get up get up | Тож вставай вставай |
| Wake up wake up | Прокинься прокинься |
| Won’t give up give up on us | Не відмовляйтеся від нас |
| I won’t give up give up | Я не здамся, здамся |
| ‘Cause you and I could runaway | Бо ми з тобою можемо втекти |
| Get up get up | Вставай вставай |
| ‘Cause we were never meant to stay | Тому що ми ніколи не мали залишитися |
| Wake up wake up | Прокинься прокинься |
| We’ll live to see another day | Ми доживемо до іншого дня |
| Won’t give up give up on us | Не відмовляйтеся від нас |
| I’m singing | я співаю |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
| Oh oh oh oh oh oh | О о о о о о |
Переклад тексту пісні Won't Give Up - Keaton Stromberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Won't Give Up , виконавця -Keaton Stromberg
Пісня з альбому: The Simple Life
У жанрі:Инди
Дата випуску:22.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |