Переклад тексту пісні In der Nacht - KC Rebell, RAF Camora, Kontra K

In der Nacht (оригінал)

Miksu
Macloud
Ich bin die ganzen letzten Jahre meinem Traum nachgerannt
Warf gestern Nacht einen Blick in mein' Spiegel, hab mich kaum noch erkannt
Zu viel Saruch, zu viel Champagner und es raubt mir den Verstand
Die Ketten funkeln und sie blenden meine Augen in der Nacht
Das ganze Gold an meinem Handgelenk unterstützt die Aussagekraft
Man könnte wirklich meinen, dass es sich für mich jetzt ausgezahlt hat
Bild mir auf gar nichts etwas ein
Dieses Leben ist nur Test, Bro
Aber heute geht es mir fresh, Bro
Heute stimmt der Cashflow
Mein Portemonnaie ist auf Testos
Ist so, Bruder, ist so
Sie spielen meine Hits in der Disco
Bezahle alles bar, stimmt so
Die Versace-Brille glitzert
Fahr im nagelneuen Flitzer
Für paar Tage nach Ibiza
Genug Bargeld auf der Rückbank
Ich hab Dank allen meinen Kritikern genug da, unter meinem Hintern
Das Rad dreht sich weiter
Ich kanns nicht verhindern, nein
Zu viel Saruch, zu viel Champagner und es raubt mir den Verstand
Die Ketten funkeln und sie blenden meine Augen in der Nacht
Das ganze Gold an meinem Handgelenk unterstützt die Aussagekraft
Man könnte wirklich meinen, dass es sich für mich jetzt ausgezahlt hat
Fahr im nagelneuen Benzer
Rauchen vor den Bullen Cannabis
Mein neues Leben kaum erkennbar
Will sich nicht ändern, wenn alles anders ist
Sie reden über mich beim Barber, ob ich Geld hab, was ich mach
Du willst ein Feature, nicht mein Cover, sechsstelliger Betrag
Kauf ein Penthouse ohne Kredite, blick auf innen, Palmen und Pool
Siehst mich kaum, ich mach ein paar Witze, daher denkst du alles ist cool
Aber du kennst nicht die Welt, in der ich leb, drum Bruder besser lass mal sein
Du siehst nur die und denkst, okay Bruder, die ham wirklich was erreicht
Haben ein Waffenarsenal, dreh mit der Gang da Clips, kauf 'n Maserati bar
Mach viel Lärm um nichts
Bin die ganzen letzten Jahre meinem Traum nachgerannt
Und dass ich ihn erreicht hab, für mich Medizin, Bruder
Zu viel Saruch, zu viel Champagner und es raubt mir den Verstand
Die Ketten funkeln und sie blenden meine Augen in der Nacht
Das ganze Gold an meinem Handgelenk unterstützt die Aussagekraft
Man könnte wirklich meinen, dass es sich für mich jetzt ausgezahlt hat
Sie sehen nur das Gold, wie es funkelt, nicht die Kratzer an der Krone
Und die Löcher in den Herzen, Bruder, stopft man nicht mit Kohle
Alles hat sich verändert
Ich kann verstehen, durch zu viele Augen, ist man nicht mehr man selber
Harte Männer werden vor den Cops wie Kinder
Kleine Affen auf der Straße zu Gorillas
Und manche Jungs wie ich vom Penner zum Gewinner
Von Ein-Zimmer zu 'ner Villa, doch ich bleibe so wie immer
Sie sehen die nagelneuen Nikes und am Handgelenk die Uhr
Doch nicht die Hände voller Blut, wie am Tag meiner Geburt
Doch alles cool
Wirklich Bruder, alles cool
Ich bin die ganzen letzten Jahre meinem Traum nachgerannt
Warf gestern Nacht einen Blick in mein' Spiegel, hab mich kaum noch erkannt
Zu viel Saruch, zu viel Champagner und es raubt mir den Verstand
Die Ketten funkeln und sie blenden meine Augen in der Nacht
Das ganze Gold an meinem Handgelenk unterstützt die Aussagekraft
Man könnte wirklich meinen, dass es sich für mich jetzt ausgezahlt hat

In der Nacht (переклад)

міксу
Macloud
Останні кілька років я переслідую свою мрію
Вчора ввечері я глянув у своє дзеркало, ледве впізнав себе
Забагато саручу, забагато шампанського, і це зводить мене з розуму
Ланцюги блищать, і вони вночі засліплюють мені очі
Усе золото на моєму зап’ясті підтверджує це твердження
Ви дійсно могли подумати, що тепер це окупилося для мене
Не уявляй на мені нічого
Це життя лише випробування, брате
Але сьогодні я свіжий, брате
Грошовий потік сьогодні хороший
Мій гаманець на Testos
Це так, брате, це так
На дискотеці грають мої хіти
Сплачуйте все готівкою, це так
Окуляри Versace блищать
Поїдьте на новому Speedster
На Ібіцу на кілька днів
Досить готівки на задньому сидінні
У мене вистачає під попу завдяки всім моїм критикам
Колесо продовжує обертатися
Я не можу це зупинити, ні
Забагато саручу, забагато шампанського, і це зводить мене з розуму
Ланцюги блищать, і вони вночі засліплюють мені очі
Усе золото на моєму зап’ясті підтверджує це твердження
Ви дійсно могли подумати, що тепер це окупилося для мене
Поїдьте на новому Benzer
Куріння канабісу на очах у поліцейських
Моє нове життя ледве впізнати
Не хочеться змінюватися, коли все інакше
Про мене в перукарні говорять, чи є у мене гроші, чим я займаюся
Ви хочете обкладинку, а не мою обкладинку, шестизначну
Придбайте пентхаус без кредиту, внутрішній вид, пальми та басейн
Мене майже не видно, я трохи жартую, тож ти думаєш, що все круто
Але ти не знаєш, у якому світі я живу, тож, брат, краще залиш це в спокої
Ти просто дивишся на них і думаєш: добре, брат, вони справді чогось досягли
Отримав арсенал, знімай кліпи з бандою, купи Maserati готівкою
Багато шуміти ні про що
Останні кілька років я переслідую свою мрію
І щоб я до нього дійшов, ліки мені, брате
Забагато саручу, забагато шампанського, і це зводить мене з розуму
Ланцюги блищать, і вони вночі засліплюють мені очі
Усе золото на моєму зап’ясті підтверджує це твердження
Ви дійсно могли подумати, що тепер це окупилося для мене
Ви бачите лише блиск золота, а не подряпини на короні
І дірки в серці, брате, не набивайся вугіллям
Все змінилося
Занадто багатьма очима я можу зрозуміти, що ти більше не сам
Жорсткі чоловіки стають як діти перед поліцейськими
Маленькі мавпочки на дорозі до горил
І деяким хлопцям подобаюся я від бомжа до переможця
Від кімнати до вілли, але я залишуся як завжди
Ви бачите абсолютно нові Nike і годинник на своєму зап’ясті
Але не мої руки повні крові, як у день народження
Але все круто
Справді, брат, все круто
Останні кілька років я переслідую свою мрію
Вчора ввечері я глянув у своє дзеркало, ледве впізнав себе
Забагато саручу, забагато шампанського, і це зводить мене з розуму
Ланцюги блищать, і вони вночі засліплюють мені очі
Усе золото на моєму зап’ясті підтверджує це твердження
Ви дійсно могли подумати, що тепер це окупилося для мене