| Non, non
| Ні ні
|
| Épuisé, fatigué, exténué
| Виснажений, втомлений, виснажений
|
| (Yo, is that Traplysse?)
| (Той, це Траплісс?)
|
| Deux ans après, j’suis encore moins bavard
| Через два роки я ще менш балакучий
|
| Après ton corps, c’est ta sœur qu’on enterre
| Після вашого тіла ми поховаємо вашу сестру
|
| J’te promets, j’me suis bien occupé d’elle
| Обіцяю вам, я добре доглядав за нею
|
| Mais ton absence, elle l’a pas supportée
| Але твоєї відсутності вона не витримала
|
| Tu te rappelles quand elle a eu un mec?
| Пам'ятаєте, коли у неї був хлопець?
|
| Avant d’le connaître, on voulait d’jà l’fumer
| До того, як це дізналися, ми вже хотіли його викурити
|
| Mais c'était un bon, dans la religion
| Але це було добре, в релігії
|
| Il la respectait donc on les a laissés
| Він поважав її, тому ми їх покинули
|
| Ta mère c’est ma mère, t’inquiète, j’vais l’assumer
| Твоя мама моя мама, не хвилюйся, я візьму
|
| Toi, protège-la d’où t’es, moi j’vais gérer ici
| Ти, захисти її там, де ти є, я тут впораюся
|
| J’ai payé toutes ses dettes, mon p’tit reuf fait ses courses
| Я заплатив усі його борги, мій маленький хлопчик робить покупки
|
| Et quand j’vois son regard, j’ai trop mal à la vie
| І коли я бачу його погляд, у мене занадто багато болю в житті
|
| J’ai trop mal à la vie depuis qu’t’as perdu la tienne
| У мене забагато боляче в житті, відколи ти втратив своє
|
| Ici, rien n’a changé
| Тут нічого не змінилося
|
| À part quelques potos
| Крім кількох фото
|
| Et le Clio 2 s’est changé en Merco'
| І Clio 2 перетворився на Merco'
|
| On prend des péchés mais ça s’trouve, j’peux partir demain
| Ми беремо на себе гріхи, але буває, я можу піти завтра
|
| On s’dit qu’on a l’temps jusqu’au jour où il reste plus rien
| Ми кажемо собі, що маємо час до того дня, коли нічого не залишиться
|
| On prend des péchés mais ça s’trouve, j’peux partir demain
| Ми беремо на себе гріхи, але буває, я можу піти завтра
|
| On s’dit qu’on a l’temps jusqu’au jour où il reste plus rien
| Ми кажемо собі, що маємо час до того дня, коли нічого не залишиться
|
| Han, han, han
| хан, хан, хан
|
| J’suis épuisé (J'suis épuisé)
| Я виснажений (я втомлений)
|
| Han, han, han
| хан, хан, хан
|
| J’suis épuisé (Exténué)
| Я виснажений (Виснажений)
|
| J’donnerais tout mon argent pour vous revoir
| Я б віддав усі свої гроші, щоб побачити вас знову
|
| J’serai seul toute ma carrière pour vous faire revivre
| Я буду один усю свою кар'єру, щоб повернути тебе до життя
|
| Parfois j’hésite à m’jeter dans le ravin
| Іноді я вагаюся кинутися в яр
|
| Rien n’est plus pareil depuis que vous êtes partis
| Ніщо не було таким, як ти пішов
|
| J’aurais pu tomber dans la drogue et la potion (Alcool, gue-dro)
| Я міг захопитися наркотиками та зіллям (алкоголь, gue-dro)
|
| J’ai demandé à Dieu d’me trouver solution (Oui j’ai demandé)
| Я попросив Бога знайти мені рішення (Так, я запитав)
|
| Vous rendre fiers toi et elle, c’est ma mission
| Зроби гордість для тебе та її, це моя місія
|
| J’vous promets que je n’vais jamais rien lâcher
| Я обіцяю тобі, що ніколи не відпущу
|
| Sur mes épaules, je vais porter la pression
| На своїх плечах я понесу тиск
|
| Bientôt j’dois m’ranger donc je vais laisser ça
| Незабаром я маю заспокоїтися, тому я покину це
|
| J’espère que vous ça va
| я сподіваюся, що з тобою все гаразд
|
| Ici, rien n’a changé
| Тут нічого не змінилося
|
| À part quelques potos
| Крім кількох фото
|
| Et le Clio 2 s’est changé en Merco'
| І Clio 2 перетворився на Merco'
|
| On prend des péchés mais ça s’trouve, j’peux partir demain
| Ми беремо на себе гріхи, але буває, я можу піти завтра
|
| On s’dit qu’on a l’temps jusqu’au jour où il reste plus rien
| Ми кажемо собі, що маємо час до того дня, коли нічого не залишиться
|
| On prend des péchés mais ça s’trouve, j’peux partir demain
| Ми беремо на себе гріхи, але буває, я можу піти завтра
|
| On s’dit qu’on a l’temps jusqu’au jour où il reste plus rien
| Ми кажемо собі, що маємо час до того дня, коли нічого не залишиться
|
| Han, han, han
| хан, хан, хан
|
| J’suis épuisé (J'suis épuisé)
| Я виснажений (я втомлений)
|
| Han, han, han
| хан, хан, хан
|
| J’suis épuisé (Exténué)
| Я виснажений (Виснажений)
|
| Épuisé
| Виснажений
|
| Exténué
| Виснажений
|
| Moula peut pas réparer mon cœur | Моула не може виправити моє серце |