Переклад тексту пісні Can't Get out of This Mood - Kay Kyser

Can't Get out of This Mood - Kay Kyser
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Get out of This Mood, виконавця - Kay Kyser. Пісня з альбому The Legend of Kay Kyser, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.11.2019
Лейбл звукозапису: Master Tape
Мова пісні: Англійська

Can't Get out of This Mood

(оригінал)
All day long, before my eyes come little visions of you
They shouldn’t, they mustn’t, but they do, they do
And I can’t get out of this mood, can’t get over this feeling
Can’t get out of this mood
Last night your lips were too appealing
The thrill should have been all gone by today in the usual way
But it’s only your arms I’m out of
Can’t get out of this dream
What a fool I was to dream of you
It wasn’t part of my scheme to sigh and tell you that I love you
But I’m sayin' it, I’m playin' it dumb
Can’t get out of this mood, heartbreak, here I come
The thrill should have been all gone by today in the usual way
But it’s only your arms I’m out of
Can’t get out of this dream
What a fool I was to dream of you
It wasn’t part of my scheme to sigh and tell you that I love you
But I’m sayin' it, I’m playin' it dumb
Can’t get out of this mood, heartbreak, here I come
This mood, can’t get out of this mood, can’t get out of this mood
(переклад)
Цілий день перед моїми очима з’являються маленькі видіння з тобою
Вони не повинні, вони не повинні, але вони роблять, вони роблять
І я не можу вийти з цього настрою, не можу подолати це почуття
Не можу вийти з цього настрою
Минулої ночі твої губи були надто привабливими
Яскраві відчуття мали пройти сьогодні як зазвичай
Але у мене немає тільки твоїх рук
Не можу вийти з цієї мрії
Який я був дурний, коли мріяв про тебе
У мою схему не входило зітхнути і сказати, що я люблю тебе
Але я кажу це, я граю це нерозумно
Не можу вийти з цього настрою, розбитого серця, ось я йду
Яскраві відчуття мали пройти сьогодні як зазвичай
Але у мене немає тільки твоїх рук
Не можу вийти з цієї мрії
Який я був дурний, коли мріяв про тебе
У мою схему не входило зітхнути і сказати, що я люблю тебе
Але я кажу це, я граю це нерозумно
Не можу вийти з цього настрою, розбитого серця, ось я йду
Цей настрій, не можу вийти з цього настрою, не можу вийти з цього настрою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jingle, Jangle, Jingle 2012
Jingle Jingle Jingle ft. Harry Babbitt, Vocals, Julie Conway 2008
(I Got Spurs That) Jingle, Jangle, Jingle 1957
Playmates 2019
(There'll Be Bluebirds Over) the White Cliffs of Dover ft. Harry Babbitt, Glee Club 1957
On A Slow Boat To China 2008
Woody Woodpecker Song 2008
Lets Get Lost 2009
Let's Get Lost 2019
Who Wouldn't Love You 2019
Ole Buttermilk Sky 2019
The Umbrella Man 2019
That's for Me 2019
Ferry Boat Serenade 2019
Three Little Fishies 2019
Woody Woodpecker 2019
It's Love, Love, Love 2006
Me And My Melinda 2006
Ole Buttermilk 2003
The Woody Woodpecker Song 2014

Тексти пісень виконавця: Kay Kyser