Переклад тексту пісні Om Alt Går Til Helvete - Katastrofe

Om Alt Går Til Helvete - Katastrofe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Om Alt Går Til Helvete, виконавця - Katastrofe.
Дата випуску: 23.03.2017
Мова пісні: Норвезька

Om Alt Går Til Helvete

(оригінал)
Kjære gud der oppe har du forlatt meg?
Jeg sitter i boksershorts på vinnern og dama har lagt seg
Jeg sa du kanke la meg stå her uten bagasje
Da kom det en bag fra louis vouitton ut av tredje etasje
Så kjære mor har du en sofa til sønn din?
Det var pokerkveld den samma dagen jeg fikk lønning
Så nå hakke jeg ei krone og dama har fått nok
Jeg trenger en klem, et sted og bo, i det minste en slobrok
Men om alt går til helvete
Så kan ikke jeg savne det jeg ikke fikk
For om alt går til helvete, så har jeg levd, jeg har prøvd, så langt det gikk
Så kjære far, det ble ikke snekker av minsten
Tjente penger på turné, men jeg drakk opp gevinsten
Så kan du vær så grei og overføre mer spenn
Sånn at jeg har råd til flybussen hjem
Men om alt går til helvete
Så kan ikke jeg savne det jeg ikke fikk
For om alt går til helvete, så har jeg levd, jeg har prøvd, så langt det gikk
Jeg er blakk, her jeg står
Men jeg orker ikke jobbe mer i år
For om alt går til helvete
Så kan ikke jeg savne det jeg ikke fikk
For om alt går til helvete, så har jeg levd, jeg har prøvd, så langt det gikk
Og mer en det får du ikke
(переклад)
Боже, там, нагорі, ти покинув мене?
На переможниці я одягнувся в боксерки, а жінка лягла спати
Я сказав, що ви можете залишити мене тут без багажу
Тоді з третього поверху вийшла сумка від Луї Вуіттона
Тож люба мамо, а у вас є диван для сина?
Це був вечір покеру того самого дня, коли мені заплатили
Тож тепер я рубаю копійку, і пані досить
Мені потрібні обійми, житло, хоча б слоброк
Але якщо все піде до біса
Тоді я не можу пропустити те, що не отримав
Бо якщо все піде до біса, значить, я жив, я старався, наскільки це дійшло
Тож любий батько, не було столяра найменшого
Заробив гроші на гастролях, але випив виграш
Тоді ви зможете бути настільки прямолінійними і передати більше напруги
Так що я можу дозволити собі автобус до аеропорту додому
Але якщо все піде до біса
Тоді я не можу пропустити те, що не отримав
Бо якщо все піде до біса, значить, я жив, я старався, наскільки це дійшло
Я розбитий, ось я стою
Але цього року я більше не можу працювати
Бо якщо все піде до біса
Тоді я не можу пропустити те, що не отримав
Бо якщо все піде до біса, значить, я жив, я старався, наскільки це дійшло
І більше цього ви не отримаєте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pattaya 2015
Si ja! ft. Innertier 2016
Brun Og Blid ft. Lazz, M.M.B, Disco Jumperz 2014
Vors hos Børre ft. Katastrofe 2016
Pusterom ft. Katastrofe, Moi 2016
Backpacker ft. Katastrofe 2012
La Det Swinge ft. Katastrofe 2019
Rist meg ft. Katastrofe 2015
Holde rundt deg 2014

Тексти пісень виконавця: Katastrofe