| Through the dark pitch of the embracing pain
| Крізь темну висоту охоплюючого болю
|
| My dreams led me through lands I had never known
| Мої мрії вели міне краями, яких я ніколи не знав
|
| Through abodes of horror where no one should tread
| Через обителі жаху, куди ніхто не повинен ступати
|
| How did I get into this world on the edge of worlds?
| Як я потрапив у цей світ на краю світів?
|
| The corpse-world, a world full of tortures
| Світ трупів, світ, повний тортур
|
| Which stuck on the edge of madness
| Який застряг на межі божевілля
|
| In one-step to the empty abyss
| За один крок до порожньої прірви
|
| This land is inhabited by ghosts and fading memories
| Ця земля населена привидами та згасаючими спогадами
|
| In the midst of the abode of horrors
| Серед обителі жахів
|
| You did not notice your death
| Ти не помітив своєї смерті
|
| Is it possible for a madman to go mad?
| Чи може божевільний зійти з розуму?
|
| You are praying to be not in this black cold place
| Ти молишся, щоб не бути в цьому чорному холодному місці
|
| There is nothing, just an endless
| Немає нічого, лише нескінченність
|
| Fall
| падіння
|
| Oblivion
| Забуття
|
| Through the valley of the shadow of death
| Через долину смертельної тіні
|
| I will fear no evil
| Я не буду боятися зла
|
| The tortured land is haunted and poisoned
| Закатована земля переслідується й отруєна
|
| In the midst of the abode of horrors
| Серед обителі жахів
|
| On the end of the worlds
| На кінці світів
|
| You did not notice your death
| Ти не помітив своєї смерті
|
| Spectral voices call
| Спектральні голоси дзвонять
|
| To the festival
| На фестиваль
|
| Of the burial
| Про поховання
|
| Their speech is full of stench and poison
| Їхня мова сповнена смороду й отрути
|
| In the void of unspeakable hunger they feast
| У порожнечі невимовного голоду вони бенкетують
|
| But the viands of dust are tasteless
| Але порції пилу несмачні
|
| There is no other food here, only flesh
| Тут немає іншої їжі, лише м’ясо
|
| A lavish revelry for scavengers and worms
| Розкішний розгул для сміттярів і черв'яків
|
| Our forefathers sank
| Наші предки затонули
|
| Into the silence of death long ago
| У тишу смерті давно
|
| In lands where tombs
| У землях, де гробниці
|
| Tombstones take roots
| Надгробки пускають коріння
|
| The long-suffering land
| Багатостраждальна земля
|
| Is haunted and frozen in rigor mortis
| Його переслідують і застигають у трупному закоханні
|
| In the midst of the abode of horrors
| Серед обителі жахів
|
| On the line of no return
| На лінії не повернення
|
| The tortured land is haunted and poisoned
| Закатована земля переслідується й отруєна
|
| In the midst of the abode of horrors
| Серед обителі жахів
|
| On the end of the worlds
| На кінці світів
|
| You did not notice your death
| Ти не помітив своєї смерті
|
| Through the dark pitch of the embracing pain
| Крізь темну висоту охоплюючого болю
|
| My dreams led me through lands I had never known
| Мої мрії вели міне краями, яких я ніколи не знав
|
| Through abodes of horror where no one should tread
| Через обителі жаху, куди ніхто не повинен ступати
|
| How did I get into this world on the edge of worlds?
| Як я потрапив у цей світ на краю світів?
|
| The corpse-world, a world full of tortures
| Світ трупів, світ, повний тортур
|
| Which stuck on the edge of madness
| Який застряг на межі божевілля
|
| In the step to the empty abyss
| На кроці до порожньої прірви
|
| Is it possible for a madman to go mad?
| Чи може божевільний зійти з розуму?
|
| You are praying to be not in this black cold place
| Ти молишся, щоб не бути в цьому чорному холодному місці
|
| There is nothing, just an endless
| Немає нічого, лише нескінченність
|
| Fall | падіння |