Переклад тексту пісні Make U Say - Kat Cunning

Make U Say (оригінал)

Angel eyes, yellow sky, you’ve got my mind in your house again
Body right, for the flight, take me high, kiss from your mouth again
Lay me down, feather down, you’ll wear my crown make those sounds again
You’re under my ground
Get wet in the sound
To make you say my name again
Make you say, make you say
To make you say my name again
You’re no angel anyway
You’re sayin' no, but I know I’m howlin' just to blow your house down again
You say my name, spark the flame, you make me shiver and drown again
I tie you up, strap the cuffs, hide and I’ll tease you back out again
You’re under my thumb
I call you the one
To make you say my name again
Make you say, make you say
To make you say my name again
I’m no angel anyway
Like water
Wet cause we’re goin' under
Harder
Sweat, when you’re on me it’s thunder
Like water
Wet cause we’re goin' under
Harder
Sweat, when you’re on me it’s thunder
To make you say my name again
Make you say, make you say
To make you say my name again
I’m no angel anyway

Make U Say (переклад)

Очі ангела, жовте небо, ти знову привів мій розум у свій дім
Тіло праворуч, для польоту, підніміть мене високо, знову поцілуй зі своїх уст
Поклади мене, перо вниз, ти одягнеш мою корону, і знову ці звуки
Ти під моєю землею
Промокнути від звуку
Щоб ви знову вимовили моє ім’я
Змусити вас сказати, змусити вас сказати
Щоб ви знову вимовили моє ім’я
Ви все одно не ангел
Ви кажете ні, але я знаю, що я вию, щоб знову зруйнувати ваш будинок
Ти називаєш моє ім’я, запалюєш полум’я, змушуєш мене тремтіти й знову тонути
Я зв’яжу тебе, зав’язую манжети, ховаю, і я знову дражнитиму тебе
Ти під моїм пальцем
Я називаю вас тим
Щоб ви знову вимовили моє ім’я
Змусити вас сказати, змусити вас сказати
Щоб ви знову вимовили моє ім’я
Я все одно не ангел
Як вода
Мокрий, тому що ми йдемо під
Важче
Піт, коли ти на мене це грім
Як вода
Мокрий, тому що ми йдемо під
Важче
Піт, коли ти на мене це грім
Щоб ви знову вимовили моє ім’я
Змусити вас сказати, змусити вас сказати
Щоб ви знову вимовили моє ім’я
Я все одно не ангел