Переклад тексту пісні Bebesita - Karol G

Bebesita (оригінал)

Bebecita
Bebé, bebecita
Jajaja
A-A-A-A veces es difícil decidir (Decidir)
Porque no sabemos hablar sin discutir (Sin discutir)
Nos contradecimos casi to' el tiempo (To' el tiempo)
Esto es amor y odio, nos queremos así (Ah)
Porque a él le gusta arriba (Arriba)
Y a mí me gusta abajo (Oh)
Y somos más enemigos que amigos
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh)
Porque a él le gusta arriba (Arriba, ah)
Y a mí me gusta abajo (Abajo)
Y somos más enemigos que amigos (Si)
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh)
Me dice problemática, irónica (Ah-ah)
Que yo soy su fanática, loquita
Y es que de ti, bebé, estoy bien enamora' (Ah-ah)
Aunque no sea romántica en la intimidad
Que le gusta arriba y cuando me mira
Me aprieta to’a y fácil se motiva
Siempre encuentras algún modo de desesperarme to’a y llevarme a la cima
Y a mí me gusta abajo y nos calentamos (Eh), bien despacito cuando te lo hago
Y lo hacemos a mi modo (A mi modo)
Y al final brindamos con un par de tragos (Uh-uh)
Porque a él le gusta arriba (Arriba)
Y a mí me gusta abajo (Abajo, oh)
Y somos más enemigos que amigos
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh)
Porque a él le gusta arriba (Ah-ah)
Y a mí me gusta abajo (Abajo)
Y somos más enemigos que amigos (Si)
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh)
Baby, yo odio las peleas (No)
Y me gusta que tú no me las capea' (Yeh)
Y a veces ni me quieres ni me dejas
Siempre hay un problema, una queja
Mi bebé, eh, yo siempre pienso en tu pie-e-el (Pie-e-el)
Mi bebé, eh, sin ti yo no me siento bie-en (Bie-e-en)
Mi bebé, eh, yo siempre pienso en tu pie-e-el (Pie-e-el)
Mi bebé, eh, sin ti yo no me siento bie-e-en (Bie-e-en; rrr-ra)
A veces es difícil decidir (Decidir)
Porque no sabemos hablar sin discutir (Sin discutir)
Nos contradecimos casi to' el tiempo (El tiempo)
Esto es amor y odio, nos queremos así (Ah)
Porque a él le gusta arriba (Arriba)
Y a mí me gusta abajo (Oh-oh)
Y somos más enemigos que amigos
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh)
Porque a él le gusta arriba (Ah-ah)
Y a mí me gusta abajo (Abajo)
Y somos más enemigos que amigos (Si)
Pero en la cama lo arreglamos (Yeh-eh)
Bebecita
Bebé (Bebé), bebecita
Chri'-Chri'-Chris Jeday
Gaby Music
Dulces como candy
(Uh-uh)

Bebesita (переклад)

маленька дитина
Дитина, дівчинка
Ха-ха-ха
S-S-S-Іноді важко вирішити (вирішити)
Тому що ми не вміємо говорити, не сперечаючись (Без суперечки)
Ми суперечимо один одному майже весь час (Увесь час)
Це любов і ненависть, ми любимо один одного так (Ах)
Тому що він любить (Вгору)
І мені це подобається (О)
І ми більше вороги, ніж друзі
Але в ліжку ми це виправляємо (Е-е)
Тому що він любить (Вгору, ах)
І мені це подобається (вниз)
І ми більше вороги, ніж друзі (Так)
Але в ліжку ми це виправляємо (Е-е)
Він називає мене проблемною, іронічною (А-а-а)
Що я твій фанатик, божевільний
І це те, що в тебе, дитино, я дуже закоханий" (А-а)
Хоча не романтично в приватному житті
Що йому подобається нагорі і коли він дивиться на мене
Він мене все стискає і легко мотивує
Ти завжди знаходиш спосіб змусити мене зневіритися і підняти на вершину
І мені це подобається нижче, і ми стаємо гарячими (Ех), дуже повільно, коли я роблю це з тобою
І ми робимо це по-моєму (мій спосіб)
І в кінці ми тостуємо з парою напоїв (у-у)
Тому що він любить (Вгору)
І мені це подобається (вниз, о)
І ми більше вороги, ніж друзі
Але в ліжку ми це виправляємо (Е-е)
Тому що йому подобається нагорі (А-а-а)
І мені це подобається (вниз)
І ми більше вороги, ніж друзі (Так)
Але в ліжку ми це виправляємо (Е-е)
Дитина, я ненавиджу бійки (ні)
І мені подобається, що ти не перебиваєш їх переді мною" (Так)
І іноді ти мене не любиш і не покидаєш
Завжди є проблема, скарга
Моя дитинко, е, я завжди думаю про твій пирог-е-ель (Pie-e-el)
Дитинко моя, без тебе я не почуваюся добре (Good-e-en)
Моя дитинко, е, я завжди думаю про твій пирог-е-ель (Pie-e-el)
Дитинко моя, без тебе я не почуваюся добре-е-ен
Іноді важко прийняти рішення (Вирішити)
Тому що ми не вміємо говорити, не сперечаючись (Без суперечки)
Ми майже весь час суперечимо один одному (Час)
Це любов і ненависть, ми любимо один одного так (Ах)
Тому що він любить (Вгору)
І мені це подобається (о-о)
І ми більше вороги, ніж друзі
Але в ліжку ми це виправляємо (Е-е)
Тому що йому подобається нагорі (А-а-а)
І мені це подобається (вниз)
І ми більше вороги, ніж друзі (Так)
Але в ліжку ми це виправляємо (Е-е)
маленька дитина
Малюк (Малюк), малеча
Крі-Крі-Кріс Джедай
Музика Габі
солодощі, як цукерки
(Угу)