Переклад тексту пісні A Esa - Karina

A Esa (оригінал)

A esa q t aparta de mi
Q me roba tu tiempo, tu alma y tu cuerpo
Ve y dile q venga q tnga valor
Q muestre la cara y q me hable de frente
Si kiere tu amor…
A esa q cuando esta contigo
Va vestida de princesa
A esa q no t hace pregunta
Y siempre esta dispuesta…
A esa vete y dile tu…
Q venga yo le doy milugar
Q recoja tu mesa, q lave tu ropa
Y todas tus miserias
Q venga, q se juegue por ti
Kiero ver si es capaz
De darte las cosas q yo t di
A esa (ve y dile)
A esa (q venga)
A esa vete y dile tu
Q venga…
A esa q t aparta de mi
Q me roba tu tiempo, tu alma y tu cuerpo
Ve y dile q venga q tnga valor
Q muestre la cara y q me hable de frente
Si kiere tu amor…
A esa q le puede costar
Hacerte feliz una hora por dia
A esa no le toka vivir
Ninguna tristeza, todo es alegria
A esa vete y dile tu…
Q venga yo le doy milugar
Q recoja tu mesa, q lave tu ropa
Y todas tus miserias
Q venga, q se juegue por ti
Kiero ver si es capaz
De darte las cosas q yo t di
A esa (ve y dile)
A esa (q venga)
A esa vete y dile tu
Q venga…

A Esa (переклад)

Той, що відділяє тебе від мене
Що краде твій час, твою душу і твоє тіло
Іди і скажи йому, щоб він прийшов і мав цінність
Покажи своє обличчя і поговори зі мною віч-на-віч
Якщо він хоче твоєї любові...
Це коли вона з тобою
Вона одягнена як принцеса
Той, хто не задає вам питання
І вона завжди готова...
Іди до цієї і скажи їй...
Давай, я дам тобі своє місце
Q приберіть свій стіл, виперіть одяг
і всі ваші нещастя
Давай, нехай тобі це грають
Я хочу подивитися, чи він здатний
Щоб дати тобі речі, які я тобі дав
На це (іди і скажи їй)
До цього (дай)
Ідіть до тієї і скажіть їй
давай…
Той, що відділяє тебе від мене
Що краде твій час, твою душу і твоє тіло
Іди і скажи йому, щоб він прийшов і мав цінність
Покажи своє обличчя і поговори зі мною віч-на-віч
Якщо він хоче твоєї любові...
Що це може коштувати?
зробити вас щасливими одну годину на день
Цьому не доведеться жити
Ніякого смутку, все в радості
Іди до цієї і скажи їй...
Давай, я дам тобі своє місце
Q приберіть свій стіл, виперіть одяг
і всі ваші нещастя
Давай, нехай тобі це грають
Я хочу подивитися, чи він здатний
Щоб дати тобі речі, які я тобі дав
На це (іди і скажи їй)
До цього (дай)
Ідіть до тієї і скажіть їй
давай…